Translation of "«Я»" in Dutch

- Я отважный.
- Я отважная.
- Я отважен.
- Я отважна.
- Я безрассудный.
- Я безрассудная.
- Я безрассуден.
- Я безрассудна.
- Я рискованный.
- Я рискованная.
- Я рискован.
- Я рискованна.
- Я авантюрен.
- Я авантюрна.

Ik ben avontuurlijk.

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Ik ben verlegen.

- Я беззащитный.
- Я беззащитная.
- Я беззащитен.
- Я беззащитна.
- Я уязвимый.
- Я уязвимая.
- Я уязвим.
- Я уязвима.

Ik ben weerloos.

- Я амбициозный.
- Я амбициозная.
- Я амбициозен.
- Я амбициозна.
- Я честолюбивый.
- Я честолюбивая.

Ik ben ambitieus.

- Я храбрый.
- Я храбрая.
- Я смелый.
- Я смелая.
- Я отважный.
- Я отважная.

- Ik ben dapper.
- Ik ben moedig.

- Я неудачник.
- Я неудачница.
- Я лузер.
- Я бедолага.
- Я горемыка.

- Ik ben een verliezer.
- Ik ben een mislukkeling.

- Я уродина.
- Я некрасивая.
- Я некрасивый.
- Я безобразен.
- Я безобразна.

Ik ben lelijk.

- Я наелся!
- Я наелся.
- Я сыт.
- Я сыта.
- Я наелась.

- Ik ben vol.
- Ik zit vol.

- Я зол.
- Я зла.
- Я злюсь.
- Я разозлён.
- Я разозлена.

Ik ben boos.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

Ik heb honger.

- Я ревнив.
- Я ревную.
- Я завидую.
- Я ревнивый.
- Я ревнивая.

Ik ben jaloers.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодаю.
- Я есть хочу.
- Я голодный.
- Я голодная.

Ik heb honger.

- Я голоден.
- Я есть хочу!
- Я голодный!
- Я голоден!
- Я голодная!
- Я голодна!

Ik heb honger.

- Я важный.
- Я важная.
- Я важен.
- Я важна.

Ik ben belangrijk.

- Я трус.
- Я трусиха.
- Я трусливый.
- Я трусливая.

Ik ben een lafbek.

- Я заснул.
- Я уснул.
- Я уснула.
- Я заснула.

Ik viel in slaap.

- Я заблудился.
- Я потерялся.
- Я заблудилась.
- Я потерялась.

Ik ben de weg kwijt.

- Я классный.
- Я классная.
- Я крут.
- Я клёвая.

Ik ben cool.

- Я терпелив.
- Я терпелива.
- Я терпеливый.
- Я терпеливая.

Ik ben geduldig.

- Я невиновен.
- Я невинен.
- Я невинна.
- Я невиновна.

Ik ben onschuldig.

- Я видел.
- Я видела.
- Я увидел.
- Я увидела.

- Ik zag het.
- Ik zag dat.
- Ik zag.
- Ik heb het gezien.

- Я - венгр.
- Я - венгерка.
- Я венгр.
- Я венгерка.

- Ik ben Hongaar.
- Ik ben Hongaarse.

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

Ik heb gewonnen!

- Я осторожен.
- Я осторожна.
- Я осторожный.
- Я осторожная.

Ik ben voorzichtig.

- Я беспокоюсь.
- Я волнуюсь.
- Я обеспокоена.
- Я обеспокоен.

Ik maak me zorgen.

- Я спокоен.
- Я спокойна.
- Я расслаблен.
- Я расслаблена.

Ik ben ontspannen.

- Я подождал.
- Я подождала.
- Я ждал.
- Я ждала.

- Ik wachtte.
- Ik heb gewacht.

- Я ленивый.
- Я лентяй.
- Я ленивая.
- Я лентяйка.

Ik ben lui.

- Я звал.
- Я звала.
- Я звонил.
- Я звонила.

Ik belde.

- Я молодой.
- Я молода.
- Я юна.
- Я молодая.

Ik ben jong.

- Я пьян.
- Я пьяна.
- Я пьяный.
- Я пьяная.

Ik ben dronken.

- Я вырос.
- Я выросла.
- Я повзрослел.
- Я повзрослела.

Ik ben gegroeid.

- Я ушёл.
- Я ушла.
- Я уехал.
- Я уехала.

Ik vertrok.

- Я курил.
- Я курила.
- Я покурил.
- Я покурила.

Ik rookte.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.
- Я богатый.

Ik ben rijk.

- Я прямой.
- Я прямая.
- Я прямолинеен.
- Я прямолинейна.

- Ik ben direct.
- Ik ben rechtuit.

- Я пьяный.
- Я пьяная.
- Я бухой.
- Я бухая.

- Ik ben stomdroken.
- Ik barst van het geld.

- Я эгоист.
- Я эгоистка.
- Я эгоистичен.
- Я эгоистична.

Ik ben egoïstisch.

- Я слаб.
- Я слаба.
- Я слабый.
- Я слабая.

Ik ben zwak.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

- Ik liep.
- Ik rende.

- Я тренировался.
- Я повторил.
- Я порепетировал.
- Я репетировал.

Ik heb geoefend.

- Я свободен.
- Я свободна.
- Я свободный.
- Я свободная.

Ik ben vrij.

- Я благоразумный.
- Я предусмотрительный.
- Я благоразумен.
- Я благоразумна.

Ik ben voorzichtig.

- Я уснул?
- Я заснула?
- Я заснул?
- Я уснула?

Ben ik in slaap gevallen?

- Я британец.
- Я англичанин.
- Я британка.
- Я англичанка.

Ik ben een Brit.

- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.

Ik ben verlegen.

- Я писал.
- Я писала.
- Я написал.
- Я написала.

Ik schreef.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молода.
- Я молодая.

Ik ben jong.

- Я восхищён.
- Я восхищена.
- Я в восторге.
- Я очарован.
- Я очарована.

Ik ben geboeid.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

Ik heb honger.

- Я потрясён.
- Я в шоке.
- Я шокирован.
- Я шокирована.
- Я потрясена.

- Ik ben geschokt.
- Ik ben verbijsterd.
- Ik ben geshockeerd.

- Я - венгр.
- Я - венгерка.
- Я из Венгрии.
- Я венгр.
- Я венгерка.

- Ik ben Hongaar.
- Ik ben Hongaarse.
- Ik kom uit Hongarije.

- Я отзывчивый.
- Я отзывчивая.
- Я отзывчив.
- Я отзывчива.
- Я готов помочь.
- Я готова помочь.

- Ik werk mee.
- Ik ben coöperatief.

- Я эффективен.
- Я эффективна.
- Я умелый.
- Я умелая.
- Я подготовленный.
- Я подготовленная.
- Я подготовлен.
- Я подготовлена.
- Я хорошо знаю своё дело.
- Я знаю свое дело.

Ik ben efficiënt.

- Дай я сделаю.
- Дайте я сделаю.
- Давай я сделаю.
- Давайте я сделаю.
- Дай я.
- Дайте я.
- Давай я.
- Давайте я.

Laat mij het doen.

- Я ленивый.
- Я лентяй.
- Я ленивая.

Ik ben lui.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Ik probeer het.

- Я пришёл.
- Я пришла.
- Я приехал.

Ik ben aangekomen.

- Я - китаец.
- Я китаец.
- Я китаянка.

- Ik ben Chinees.
- Ik ben Chinese.

- Я уверен.
- Я уверена.
- Я убеждён.

Ik weet het zeker.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

Ik ben oud.

- Я мужчина.
- Я человек.
- Я мужик.

Ik ben een man.

- Я хихикал.
- Я хихикнул.
- Я хохотнул.

Ik grinnikte.

- Я псих.
- Я сумасшедший.
- Я сумасшедшая.

Ik ben gek.

- Я беден.
- Я бедная.
- Я бедный.

Ik ben arm.

- Я вооружён.
- Я вооружена.
- Я вооружен.

Ik ben gewapend.

- Я уволюсь.
- Я прекращу.
- Я брошу.

- Ik neem ontslag.
- Ik zal ontslag nemen.
- Ik zal ermee stoppen.

- Я сознался.
- Я призналась.
- Я признался.

- Ik bekende.
- Ik heb bekend.

- Я опоздал.
- Я опоздала.
- Я опаздываю.

Ik ben laat.

- Я вегетарианец.
- Я вегетарианка.
- Я — вегетарианка.

- Ik ben vegetariër.
- Ik eet geen vlees.
- Ik eet liever geen vlees, ik ben vegetariër.

- Я устал.
- Я устал!
- Я устала!

Ik ben moe.

- Я пошёл.
- Я ухожу.
- Я пошла.

- Ik ben weg.
- Ik ben hier weg.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молодая.

Ik ben jong.

- Я - гомик.
- Я гей.
- Я голубой.

- Ik ben homo.
- Ik ben gay.

- Я простудился.
- Я простыл.
- Я простужен.

Ik ben verkouden.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Ik ben ziek.

- Я глухой.
- Я глух.
- Я глухая.

Ik ben doof.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.

Ik ben rijk.

- Я беспристрастный.
- Я беспристрастен.
- Я беспристрастная.

Ik ben onpartijdig.

- Я - журналист.
- Я журналист.
- Я журналистка.

Ik ben een journalist.

- Я полячка.
- Я полька.
- Я поляк.

Ik ben Poolse.

- Я зааплодировал.
- Я похлопал.
- Я поаплодировал.

Ik applaudisseerde.

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

- Ik ben gelukkig.
- Ik ben blij.

- Я польщена.
- Я польщён.
- Я польщен.

Ik voel me gevleid.

- Я учитель.
- Я - учитель.
- Я учительница.

Ik ben leraar.

- Я сомневался.
- Я колебался.
- Я колебалась.

- Ik twijfelde.
- Ik had mijn twijfels.
- Ik aarzelde.

- Я посмотрел.
- Я взглянул.
- Я посмотрела.

- Ik keek.
- Ik heb gekeken.

- Я ел.
- Я поел.
- Я поела.

Ik heb gegeten.