Examples of using "Esperava" in a sentence and their russian translations:
Я этого не ожидал.
Том ожидал большего.
Я надеялся увидеть Тома.
- Я не ожидал этого вопроса.
- Я не ожидал такого вопроса.
Я надеялся сегодня пойти порыбачить.
Я всего этого не ожидал.
Я ожидал, что Том сдастся.
Я ожидал от него лучшего.
Том этого не ожидал.
Том этого не ожидал.
Я ничего не ожидал.
- Я надеялся удивить Тома.
- Я надеялся застать Тома врасплох.
- Он не ожидал вас увидеть.
- Он не ожидал тебя увидеть.
Я не ожидал чего-то подобного.
Том ждал с нетерпением.
Я надеялся, что мы сможем поговорить.
Я ожидал от тебя большего.
Никто ничего от меня не ждал.
- От тебя я этого не ожидал!
- От вас я этого не ожидал!
Вот этого я не ожидал!
- Том ожидал, что это случится.
- Том ожидал, что это произойдёт.
Том надеялся на поцелуй.
- Его ждала блистательная карьера.
- Её ждала блистательная карьера.
Её ждала блистательная карьера.
Это не то, что я ожидал.
- Я надеялся, что ты сможешь это сделать.
- Я надеялся, что вы сможете это сделать.
Я не ожидал, что Том со мной заговорит.
- Я не ожидал, что будет столько народа.
- Я не ожидал, что будет так много народа.
- Я не ожидал, что придёт столько народа.
- Я не ожидал, что придёт так много народа.
- Я не ожидал, что придёт столько народу.
- Я не ожидал, что придёт так много народу.
Я чихаю меньше, чем думал.
Я ожидал, что он будет на встрече.
Том ожидал, что это будет стоить намного больше.
- Чего ты ожидал?
- Какого результата вы ждали?
- Я не ожидал этого от тебя!
- Я не ожидал этого от вас!
- Я не ожидала этого от тебя!
- Я не ожидала этого от вас!
Мэри ждала, что Том её поцелует.
Я примерно этого и ожидал.
Я ожидал от тебя намного большего.
Это заняло больше времени, чем я ожидал.
Я не ожидал, что будет так холодно.
Это труднее, чем я ожидал.
- Пока я ждал автобус, я встретил своего друга.
- Ожидая автобус, я встретил своего друга.
Как и предполагалось, он получил приз.
Я встретил Боба и Мэри, пока ждал Кейт.
Она была лучше, чем я ожидал.
Он был лучше, чем я ожидал.
Это было всё, на что она надеялась.
- Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
- Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
- Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
- Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
- Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
- Я не ожидал, что ты сегодня придёшь.
- Я не ожидал, что вы сегодня придёте.
- Я тебя сегодня не ждал.
- Я вас сегодня не ждал.
Том надеялся, что Мари оплатит счет.
Никто не предполагал, что он снова станет кандидатом.
- Я надеялся, что ты сможешь это сделать.
- Я надеялся, что вы сможете это сделать.
Она рассчитывала, что он покинет город.
Она ожидала, что он примет взятку.
Я достиг всего, что планировал сделать на сегодня.
- Это не должно было случиться.
- Это не должно было произойти.
Всё вышло не так, как Том ожидал.
- Я не ожидал, что здесь так холодно.
- Я не ожидал, что здесь будет так холодно.
- Том сказал, что совсем этого не ожидал.
- Том сказал, что никак этого не ожидал.
Том надеялся, что война долго не продлится.
- Том сказал мне, что подождёт моего возвращения.
- Том сказал мне, что подождёт, пока я вернусь.
Том читал книгу, пока ожидал автобус.
Я не ожидал вас встретить в таком месте, как это.
Я уже давно ожидал этого.
Я надеюсь, что вы замечательно провели день.
- Чего ты ожидал?
- Чего вы ожидали?
Ты ведь не ожидал меня здесь встретить?
Оно стоило гораздо больше, чем я ожидал.
Я ждал тебя всю жизнь.
- Он надеялся, что проблема решится сама собой.
- Он надеялся, что проблема решится сама по себе.
Том сделал лучше, чем я ожидал.
Том съел гораздо больше, чем я ожидал.
Это заняло немного больше времени, чем я ожидал.
Всё было не так плохо, как я ожидал.
- Ты ждал?
- Вы ждали?
- Ты подождал?
- Вы подождали?
Я надеялся, что мой трафик будет проходить через крышу,
Это я меньше всего ожидал услышать.
- Я ожидал гораздо большего.
- Я ожидала гораздо большего.
Том был последним, кого я ожидал увидеть.
Она должна была позвонить ему в половине третьего.
Это оказалось не так легко, как я ожидал.
Фильм был более интересным, чем я ожидал.
- Вы действительно ожидали, что Том скажет вам правду?
- Ты в самом деле ждал, что Том скажет тебе правду?
- Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.
- Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.
Я ждал Педро, но пришёл его брат.
Я надеялся удивить Тома.
Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.
Она была последней, кого я ожидал здесь увидеть.
Это дело отняло у меня больше времени, чем я ожидал.
Том был последним, кого я ожидал здесь увидеть.
Я ждал вместе с Томом.
- Ты бы стал ждать на моём месте?
- Вы бы стали ждать на моём месте?
- Ты бы подождал на моём месте?
- Вы бы подождали на моём месте?
Ого! Не ожидал тебя тут увидеть. Мир тесен, да?
- Я надеялся найти Тома здесь.
- Я надеялся найти здесь Тома.
Он не надеялся на спасение, он знал, что у него нет никакой надежды.