Translation of "Quero" in Korean

0.013 sec.

Examples of using "Quero" in a sentence and their korean translations:

Não quero ficar aqui. Quero descer.

여기 있기 싫네요 빨리 내려가고 싶어요

Não quero pisá-la.

뱀을 밟고 싶진 않거든요

Quero também agradecer Shawn Roggenkamp

슬라이드와 이 사진을 준비해 준

Quero dizer, uma vida inimaginável.

‎상상도 못 할 삶이죠

Não quero provocá-la. Vamos descer.

싸울 상대가 아니에요 내려갑시다

Quero que o sangue chegue às mãos.

손으로 피가 돌도록 흔드세요

E o que quero dividir com vocês,

오늘 여러분과 함께하고 싶은 것은

Quero ser mais como um animal anfíbio.

‎오히려 양서류처럼 ‎다니기를 좋아하죠

Não quero ficar aqui pendurado, tenho de atravessar.

자, 미적거리지 말고 건너가야 합니다

Quero proteger a corda desta aresta afiada. Certo.

여기가 좀 날카로우니 로프를 보호해야겠어요 됐습니다

Quero fazer algo parecido a um colete salva-vidas.

전 지금 방수 주머니를 구명조끼처럼 쓰려고 합니다

E pelo 'por que' não quero dizer 'dar lucro'.

"왜"라고 할 때, 저는 "이득을 엉기위해"라고 말하는 것이 아닙니다.

Não quero ir parar ao fundo sem ter como sair.

저 아래로 내려갔다가 갇히면 안 되죠

E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.

바위도 엄청나게 미끄럽습니다 여기 빠지면 안 되겠어요

E agora quero que mantenham as duas partes na cabeça

이제 여러분들이 이 두 개의 단위를 각자의 작업 기억에

Quero tirar a peçonha que se encontra nas glândulas de veneno,

전갈의 독주머니에 있는 독을 구하려고요

Não é algo que eu quero as impressões digitais da América."

제가 바라던 미국의 족적을 남기는 일이 아닙니다

Mas quero evitar essas montanhas. É lá que o tempo estará mais agreste.

저런 산은 피해야 합니다 기후가 더 나쁠 테니까요