Translation of "Espero" in English

- Eu realmente espero.
- Realmente espero.

I do hope so.

- Eu espero por isso.
- Assim espero.
- Espero que sim.

I hope so.

- Espero vê-los.
- Espero vê-las.

I hope to see you.

- Espero revê-lo.
- Espero revê-la.

I hope I see it again.

- Espero te ver logo.
- Espero vê-la logo.
- Espero vê-lo logo.
- Espero vê-los logo.
- Espero vê-las logo.

I hope to see you soon.

Assim espero.

I hope so.

- Espero que não.
- Eu espero que não.

I hope not.

- Espero que funcione.
- Eu espero que funcione.

- I hope it works.
- I hope that it'll work.
- I hope it'll work.

- Espero vê-lo amanhã.
- Espero te ver amanhã.
- Espero vê-la amanhã.

I hope to see you tomorrow.

- Espero que você se divirta!
- Espero que se divirta!
- Espero que se divirtam!
- Espero que vocês se divirtam!

I hope you have a good time!

- Eu espero que você compreenda.
- Espero que você compreenda.
- Espero que você entenda.
- Eu espero que você entenda.

I hope you understand.

- Espero que eu não perca.
- Espero não perder.

I hope I don't lose.

- Espero vê-lo amanhã.
- Espero vê-la amanhã.

I hope to see you tomorrow.

- Espero vê-los amanhã.
- Espero vê-las amanhã.

I hope to see you tomorrow.

- Espero não decepcioná-lo.
- Espero não decepcioná-la.

- I hope I don't let you down.
- I hope that I don't let you down.

Espero que aguente.

This thing better hold me.

Espero que não.

I hope not.

Espero vê-las.

I'm hoping to see them.

Espero revê-la.

- I hope I see it again.
- I hope to see it again.

Espero vê-la.

I hope that I'll see her.

Espero estar errada.

I hope I'm wrong.

Espero vê-los.

I hope to see them.

Espero não incomodar.

I hope I'm not being a bother.

Espero que aconteça.

- I'm hoping that will happen.
- I'm hoping that'll happen.
- I'm hoping that that'll happen.

Espero que funcione.

- I hope that it'll work.
- I hope it will work.
- I hope it'll work.

Eu espero ganhar.

I expect to win.

Espero ser jornalista.

I hope to be a journalist.

Espero sua chegada.

I await your arrival.

Espero o pior.

I expect the worst.

Espero que ajude.

- I hope that helps.
- I hope this helps.

- Eu espero que ele venha.
- Espero que ele venha.

I hope he will come.

- Espero que você goste.
- Espero que você goste dele.

I hope that you will like it.

- Espero que você aprenda.
- Eu espero que você aprenda.

- I hope you learn.
- I hope that you learn.

- Eu espero retornar à França.
- Espero retornar à França.

I hope to return to France.

- Espero que isso funcione.
- Eu espero que isso funcione.

I hope it works out.

- Espero que tudo funcione.
- Eu espero que tudo funcione.

I hope everything works out.

- Espero que isto ajude.
- Eu espero que isso ajude.

I hope this helps.

- Eu espero que você tente.
- Espero que você tente.

I hope you will try.

- Eu espero que seja tudo.
- Espero que seja tudo.

- I hope that's everything.
- I hope that that's everything.

- Eu espero passar na prova.
- Espero passar na prova.

- I hope that I pass the exam.
- I hope I pass the exam.

- Espero que você esteja bem!
- Espero que esteja bem!

I hope you're doing well!

- Espero que eles concordem.
- Eu espero que eles concordem.

I hope they agree.

- Espero que seja bom.
- Espero que tudo seja bom.
- Eu espero que tudo seja bom.

- I hope it will be nice.
- I hope it'll be nice.

- Espero não o estar incomodando.
- Espero não a estar incomodando.
- Espero não te estar incomodando.

I hope I'm not boring you.

- Espero encontrá-los esta tarde.
- Espero encontrar vocês essa tarde.
- Espero me encontrar com vocês essa tarde.
- Espero me encontrar com você essa tarde.
- Espero encontrá-lo esta tarde.
- Espero encontrar você essa tarde.

I hope to meet up with you this afternoon.

- Espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar incomodando você.
- Espero não estar incomodando você.

- I hope I'm not bothering you.
- I hope that I'm not bothering you.

- Eu espero que você encontre tudo.
- Espero que você encontre tudo.
- Espero que vocês encontrem tudo.

- I hope you found everything.
- I hope that you found everything.

- Espero que você vá bem.
- Espero que você esteja bem.
- Eu espero que você esteja bem.

- I hope that you are good.
- I hope that you're good.
- I hope you're good.

- Espero que você goste do vinho.
- Espero que gostes do vinho.
- Espero que gostem do vinho.

I hope you like the wine.

- Espero que amanhã faça sol.
- Espero que faça sol amanhã.
- Eu espero que faça sol amanhã.

- I hope it'll be sunny tomorrow.
- I hope that it'll be sunny tomorrow.

- Espero que tenham se divertido.
- Espero que tenha se divertido.

- I hope you had a good time.
- I hope that you had a good time.

- Espero que você vá bem.
- Espero que você esteja bem.

- I hope that you are good.
- I hope that you're good.
- I hope you're good.

- Espero que sejas feliz.
- Eu espero que você esteja feliz.

- I hope you're happy.
- I hope you are happy.
- I hope that you're happy.

- Espero que ela me ouça.
- Espero que ela me escute.

I hope that she listens to me.

- Espero que seja o bastante.
- Espero que seja o suficente.

I hope it's enough.

- Eu espero que o Tom entenda.
- Espero que Tom compreenda.

I hope Tom understands.

- Espero não tê-lo acordado.
- Espero não o ter acordado.

I hope I didn't wake you.

- Eu espero que eu ganhe.
- Eu espero que eu vença.

I hope I win.

- Espero ter ajudado. (colloquial)
- Eu espero ter sido útil. (formal)

I hope I've been helpful.

- Espero que não esteja sozinho.
- Espero que não esteja sozinha.

I hope you aren't alone.

- Espero que ele não esteja doente.
- Espero que ela não esteja doente.
- Espero que não esteja doente.

I hope he isn't ill.

Espero que esteja certo.

Oh boy, I hope you got this one right.

Espero que você goste.

- I hope you'll like it.
- I hope that you will like it.

Espero revê-lo brevemente!

I hope to see you again soon!

Espero que chova amanhã.

- I hope it rains tomorrow.
- I hope that it rains tomorrow.

Espero a sua ajuda.

- I expect your help.
- I hope for your help.

Espero que tenha sorte.

I hope you're lucky.

Espero que ela case.

I hope she marries.

Espero que tenha gostado.

I hope you enjoyed it.

Espero não estar interrompendo.

I hope I'm not interrupting.

Espero que John venha.

- I hope that John comes.
- I hope that John will come.

Espero a carta dela.

I will be expecting a letter from her.

Espero que sejas feliz.

I hope you're happy.

Espero que se divirtam!

I hope you have a good time!

Espero que seja bom.

I hope it's good.

Espero que seja verdade.

I hope it's true.

Espero que seja útil.

I hope it's useful.

Espero que isso ajude.

- I hope that helps.
- I hope that that helps.

Espero que isto funcione

- I hope this is going to work.
- I hope that it'll work.
- I hope it will work.
- I hope it'll work.

Espero que tenha seguro.

I hope you have insurance.

Espero que esteja contente.

I hope you're satisfied.

Espero que isto funcione.

- I hope this works.
- I hope it will work.