Translation of "Mãe" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Mãe" in a sentence and their chinese translations:

- Ela é sua mãe?
- Ela é tua mãe?

她是你媽媽嗎?

- Sua mãe é norte-americana.
- Sua mãe é estadunidense.
- Sua mãe é americana-do-norte.
- Sua mãe é americana.
- A mãe dele é americana.
- A mãe dele é norte-americana.

他母親是美國人。

- Minha mãe é ativa.
- A minha mãe é ativa.

我母亲很活跃.

- Estou esperando minha mãe.
- Estou esperando a minha mãe.

我等着我妈妈。

- Minha mãe era alcoólatra.
- A minha mãe era alcoólatra.

我母亲是个酒鬼。

- Ele parece com sua mãe.
- Ele se parece à mãe.

他看起來就像他的母親。

- Esta é a minha mãe.
- Ela é a minha mãe.

这是我的妈妈。

- Como vai a sua mãe?
- Como está a sua mãe?

你母亲怎么样?

- Essa é a minha mãe.
- Esta é a minha mãe.

这是我的妈妈。

- Estamos consolando a sua mãe.
- Estamos consolando a mãe dele.

我們在安慰他母親。

Sua mãe é estadunidense.

他母親是美國人。

Minha mãe é bela.

我媽媽很漂亮。

Minha mãe fala devagar.

我妈妈讲话很慢。

Minha mãe acorda cedo.

我妈妈早上早起。

Ele lembra sua mãe.

他像自己的母亲。

Minha mãe é grega.

我的母亲是希腊。

Você ama sua mãe?

你愛你的母親嗎?

Minha mãe adora chá.

我媽媽很喜歡茶。

Minha mãe está melhor.

我母亲好点了。

Tal mãe, tal filha.

- 有其父必有其子。
- 蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠。

Ela é tua mãe?

她是你媽媽嗎?

Perguntou à minha mãe.

他问了我的妈妈。

- Ela telefonou para a mãe dela.
- Ela telefonou para sua mãe.

她给她妈妈打电话。

- Sua mãe está em casa?
- A sua mãe está em casa?

你母親在家嗎?

- A menina se parecia à mãe.
- A garota era parecida à mãe.

這個女孩很像她的母親。

- Eu não sou a sua mãe.
- Eu não sou a tua mãe.

- 我不是你的妈妈。
- 我不是你們的媽媽。
- 我不是你母親。

- Mary ajudou sua mãe na cozinha.
- Mary ajudou a mãe a cozinhar.

- 瑪麗幫她媽媽做飯
- 瑪麗幫她母親做飯。

- Essa é a mãe de Tom.
- Aquela é a mãe de Tom.

那是汤姆的妈妈。

- "Quem é?" "É a sua mãe."
- "Quem é?" "É a tua mãe."

“是谁?”“是你妈妈。”

A mãe beijou o bebê.

妈妈亲了她的宝贝。

Sua mãe sempre a acompanha.

她母亲一直陪着她。

Quem ajuda a sua mãe?

谁帮助你母亲?

Minha mãe nunca me castigou.

我母親從來沒有懲罰過我。

Você é a minha mãe.

你是我妈妈。

Minha mãe ferveu dez ovos.

妈妈煮了十只蛋。

Esta menina não tem mãe.

这个女孩没有母亲。

A minha mãe é advogada.

- 我妈妈是律师。
- 我妈妈是个律师。

Minha mãe vai me matar.

我妈会杀了我的。

Você é a mãe dele?

您是他的母亲吗?

A Mãe Natureza é generosa.

大自然很慷慨。

Minha mãe está na cozinha.

我妈妈在厨房里。

Ele parece com sua mãe.

他看起來就像他的母親。

Devo ajudar a minha mãe.

我必須幫忙我母親。

A sua mãe sabe dirigir?

你的妈妈会开车吗?

Minha mãe não fala inglês.

我的母親不會說英語。

Deve-se amar a mãe.

每個人都應該愛自己的母親。

Eu te amo muito, mãe!

我很爱你,妈妈!

O Tom puxou à mãe.

- 汤姆长得像他母亲。
- 汤姆长得像他妈妈。

Minha mãe faz um bolo.

我妈妈做蛋糕。

Maria está ajudando sua mãe.

瑪麗正在幫忙她的母親。

Minha mãe é muito bonita.

我媽媽很漂亮。

A sua mãe era cantora.

他的媽媽以前是個歌手。

- O quê?
- Mãe de quem?

什么?

Essa é a minha mãe.

这是我的妈妈。

Esta é a minha mãe.

这是我的妈妈。

Como vai a sua mãe?

你母亲怎么样?

- Enviarei uma carta para a minha mãe.
- Vou enviar uma carta para minha mãe.
- Irei enviar uma carta para a minha mãe.
- Eu enviarei uma carta para a minha mãe.
- Eu vou enviar uma carta para minha mãe.
- Eu irei enviar uma carta para a minha mãe.

我会给我的母亲寄封信。

- Esta menina se parece com a mãe.
- Essa menina se parece com a mãe.

這個女孩酷似她的母親。

- Ela é tão bonita como a mãe.
- Ela é tão bonita quanto a mãe.

她跟她媽媽一樣漂亮。

- A Mary se parece com a sua mãe.
- A Mary se parece com a mãe dela.
- A Mary está parecida com a sua mãe.
- A Mary está parecida com a mãe dela.

瑪麗長得像她媽媽。

Minha mãe levanta cedo de manhã.

我妈妈早上早起。

A Betty matou a mãe dela.

貝蒂殺了她的母親。

Sua mãe está preocupada com ele.

他母亲为他担心。

Chorando, a menina procurava sua mãe.

小女孩哭着找她的妈妈。

Eu não fui uma boa mãe.

我不是稱職的母親。

Minha mãe está fazendo um bolo.

我的母親在做蛋糕。

A minha mãe toca bem piano.

我的母親鋼琴彈得很好。

Minha mãe nunca se levanta cedo.

- 我的母親從不早起。
- 我的母亲从不早起来。

Você é a mãe do Tom?

你是湯姆的母親嗎?

Essa mobilha é da minha mãe.

那個家具是我母親的。

A minha mãe não pode vir.

我妈妈不能来了。

Mary ajudou a mãe a cozinhar.

瑪麗幫她母親做飯。

Minha mãe me deixou uma mensagem.

我媽媽留了口信給我。

Minha mãe está lendo uma revista.

我媽媽正在讀一本雜誌。

Minha mãe não reclama quase nunca.

我媽媽幾乎從不抱怨。

Ele ficou atrás da mãe dele.

他站在他母亲的后面。

Mary me lembra a minha mãe.

玛丽让我想起我母亲。

A minha mãe toca piano bem.

我的母親鋼琴彈得很好。

Minha mãe mediu a minha temperatura.

我媽媽量了我的體溫。

Minha mãe certamente dirá que não.

我母親肯定會反對。

Deixe-me apresentar-lhe minha mãe.

讓我向你介紹我的母親。

Ela conhece sua mãe muito bem.

她對你的母親很熟悉。

Nossa mãe nos comprou um filhote.

我們的媽媽買了一隻小狗給我們。

Minha mãe está ocupada na cozinha.

我的母親在廚房裡正忙著。

Escrevi uma carta para minha mãe.

我寫了一封信給我的母親。

Minha mãe me preparou a comida.

妈妈为我准备了午饭。

Dê o chapéu à sua mãe!

把帽子給你媽媽!

- Fred escreveu à sua mãe uma longa carta.
- Fred escreveu uma longa carta à mãe.

弗雷德寫了一封長信給他的母親。