Translation of "Słyszę" in Spanish

- Słyszę coś.
- Coś słyszę.

Escucho algo.

- Słyszę cię.
- Słyszę Cię.

- Te oigo.
- Yo te oigo.

Słyszę ją.

Puedo oírla.

Słyszę śmigłowiec!

¡Oigo el helicóptero!

Słyszę głosy.

- Oigo voces.
- Escucho voces.

Słyszę cię.

Te oigo.

Coś słyszę.

Escucho algo.

Pierwsze słyszę.

No lo había escuchado antes.

Słyszę ciche oddychanie.

Puedo oír una leve respiración.

Nic nie słyszę.

- No oigo nada.
- No escucho nada.

Co ja słyszę?

¿Qué oigo?

Odpowiedzią, którą najczęściej słyszę,

La respuesta que más escucho

Prawię cię nie słyszę.

Casi no puedo oírte.

Nadal słyszę twój głos.

Todavía puedo oír tu voz.

Co? Nic nie słyszę.

¿Qué? No te oigo.

Co? Nie słyszę cię.

- ¿Qué? No te oigo.
- ¿Qué? Es que no te oigo.

Nigdy nic nie słyszę.

Nunca oigo nada.

Słyszę cię, ale nie widzę.

- Te oigo, pero no te veo.
- Puedo oírte, pero no puedo verte.

Cieszę się, że to słyszę.

Me alegra oírlo.

Widziałem go, mruczał. Nadal go słyszę.

Puedo ver al animal rugiendo, ¿sabes? Aún oigo ese rugido hoy. BIÓLOGO DE VIDA SALVAJE

Słyszę, jak kot drapie w okno.

Puedo oír a un gato arañando la ventana.

Czasami słyszę ojca spiewającego w łazience.

A veces oigo a mi papá cantando en el baño.

Zawsze płaczę, kiedy słyszę tę piosenkę.

Lloro cada vez que oigo esta canción.

Cieszę się, że słyszę tę wiadomość.

Me alegro de oír esta noticia.

Słyszę śmigłowiec. Musimy biec do naszego stosu.

Oigo el helicóptero. Debemos ir hacia la fogata.

Rzygać mi się chce jak słyszę jej narzekania.

Estoy harto de escuchar sus quejas.

Chce mi sie wymiotować jak słyszę twoje narzekania.

Estoy harto de tus quejas.

Ścisz radio, ani słowa nie słyszę z tego, co mówisz.

Apaga la radio, porque no puedo escuchar lo que dices.