Translation of "Umiera" in Japanese

Powoli umiera

‎やがて力尽き

Tom umiera.

トムは死にかけている。

Ten pies umiera.

- その犬は死に掛けている。
- 犬は死にかけている。

- Każdy umiera.
- Wszyscy umierają.

人はすべて必ず死ぬ。

Ona umiera z rozpaczy.

彼女は悲嘆のあまり死にそうだ。

Umiera pozostawiając czworo dzieci.

藤さんがあとに４人の子を残して死にました。

Szkoda, gdy ktoś umiera.

誰かが亡くなったときは悲しいものだよ。

Umiera, ponieważ choroba przedostaje się

がんが肺、肝臓、リンパ節、脳、骨 に広がり

Podobno on nigdy nie umiera.

彼は決して死なないそうです。

Moda też się starzeje i umiera.

流行は古くなって消えていく。

Wiele dzieci w Afryce umiera z głodu.

アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。

Z drugiej jednak strony, wiele osób umiera młodo.

他方、多くの人間が若くして死んでいる。

Widziałem w telewizji, jak wielu ludzi umiera z głodu.

私は大勢の人が餓死して行くのをテレビで見た。