Translation of "Niebezpieczne" in French

0.010 sec.

Examples of using "Niebezpieczne" in a sentence and their french translations:

To niebezpieczne!

- C'est dangereux !
- C'est dangereux.

Skorpiony są niebezpieczne.

Les scorpions sont dangereux.

Nosorożce mogą być niebezpieczne,

Les rhinocéros peuvent être dangereux,

Amory to niebezpieczne zajęcie.

Lui faire la cour est une entreprise périlleuse.

Ale to będzie niebezpieczne.

Mais ce sera dangereux.

To może być niebezpieczne.

Ça peut être dangereux.

Pływanie tu jest niebezpieczne.

Il est dangereux de nager ici.

I trafiło na niebezpieczne wody.

jusqu'à des eaux dangereuses.

Jeżdżenie za szybko jest niebezpieczne.

Conduire trop vite est dangereux.

Uważaj! To niebezpieczne prowadzić pijanym.

Attention ! C'est dangereux de conduire ivre.

Pamiętaj, z lwem jest niebezpieczne.

Il est dangereux de rester avec un lion.

Widzę, jakie to jest niebezpieczne.

Je vois le danger que cela représente.

Roboty mogą wytrzymać niebezpieczne warunki.

Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses.

Palenie w łóżku jest niebezpieczne.

Fumer au lit est dangereux.

Więc pamiętajcie: małe skorpiony są niebezpieczne.

Alors n'oubliez pas : les petits scorpions sont les plus dangereux.

A to jest jeszcze bardziej niebezpieczne.

et cela est encore plus dangereux.

Prowadzenie po pijanemu może być niebezpieczne.

L'alcool au volant peut être dangereux.

Karty kredytowe są użyteczne, ale niebezpieczne.

Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.

Samodzielnie przygotowywane posiłki mogą być niebezpieczne.

Les repas qu'on prépare soi-même peuvent être dangereux.

Wyskakiwanie z pędzącego pociągu jest niebezpieczne.

Sauter dans un train en marche est dangereux.

Ale tak samo niebezpieczne jak uszkodzenia słuchu.

mais tout aussi dangereuses que les effets sur l'audition.

Prowadzenie pod wpływem alkoholu może być niebezpieczne.

L'alcool au volant peut être dangereux.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

C'est un bon rappel du danger de la chaleur dans le désert,

Pływanie w tej rzece jest dla ciebie niebezpieczne.

C'est dangereux pour toi de nager dans cette rivière.

Niebezpieczne jest, by dzieci bawiły się na ulicy.

Il est très dangereux pour les enfants de jouer dans la rue.

Bob miał liczne niebezpieczne przygody w czasie wojny.

Bob a eu de nombreuses dangereuses aventures pendant la guerre.

Uważasz, że jedzenie żywności zmodyfikowanej genetycznie jest niebezpieczne?

Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?

I zamieniają je na mniej niebezpieczne długości fal. Fluoryzują.

et les convertissent en longueurs d'onde moins dangereuses. La fluorescence.

Bo to niebezpieczne, gdy nie wiesz, co jest przed tobą.

Ça peut être dangereux quand on ignore ce qu'il y a devant.

Wspinaczki na klify zawsze są niebezpieczne. Ten jest dość stromy.

Escalader une falaise, c'est dangereux. Celle-ci a l'air assez escarpée,

Nie widzę, jak głęboko tu jest. To niebezpieczne w takich tunelach.

Je n'en discerne pas la profondeur. C'est le danger de ces tunnels.

Co jest zarówno niebezpieczne w montażu, jak i kosztowne w utrzymaniu.

qui sont dangereuses à poser et dont l'entretien coûte cher.