Translation of "Wzięła" in English

Wzięła jego książkę.

She took his book.

Wzięła odpowiedzialność za projekt.

She undertook the responsibility for the project.

Połowa pracowników wzięła dzień wolny.

Half the office took a day off.

Wzięła się za pisanie eseju.

She set about writing the essay.

Wzięła mnie pod swoje skrzydła.

She took me under her wing.

Połowa biura wzięła dzień wolnego.

- Half the office took a day off.
- Half of the people in the office took a day off.

Wzięła ołówek i zaczęła pisać.

She took her pencil and started to write.

Wzięła kredyt, dając w zastaw złoto.

She mortgaged her gold and took the loan.

Wzięła na siebie zbyt wiele pracy.

She has undertaken too much work.

Wzięła pełną odpowiedzialność za swoje czyny.

She took full responsibility for her actions.

Anna wzięła ślub bez wiedzy rodziców.

Anna married without the knowledge of her parents.

Jessica wzięła całą winę na siebie.

Jessica took all the blame on herself.

Wzięła z półki książkę na chybił trafił.

She took a book at random from the shelf.

Ta piosenka wzięła się z pewnej legendy.

The song descended from a legend.

- Nie wziął ze sobą parasola.
- Nie wzięła ze sobą parasolki.

He didn't take an umbrella with him.

Kiedy wróciła do biura, wzięła do ręki telefon i wybrała numer Charlie'ego.

Back in her office, she picked up her phone and dialled Charlie's number.