Translation of "Stały" in English

0.011 sec.

Examples of using "Stały" in a sentence and their english translations:

Następuje stały spadek podaży.

supply is in steady decline.

To jego stały tekst.

- This is his formula.
- This is a set phrase of his.
- This is one of the things he always says.

Które stały jej na przeszkodzie.

that were getting in the way of doing that.

Sutki Mary stały się sterczące.

Mary's nipples became erect.

Trzy kobiety stały przy barze.

There were three women standing at the bar.

Drzwi do domu stały otworem.

The door to the house was ajar.

Stały razem, trzymając się za ręce,

They stood together holding hands,

Podniesione ręce stały się symbolem protestu.

Raised hands have become a symbol of protest.

Na podłodze stały dwie pary butów.

On the floor were two pairs of shoes.

- Stali w rzędzie.
- Stały w rzędzie.

They were standing in a row.

On ma stały wstęp do ambasady amerykańskiej.

He has access to the American Embassy.

Na tę wyspę nie kursuje stały prom.

There is no regular boat service to the island.

Po tym, jak USA stały na czele epoki odkryć,

So with the US leading the era of discovery

Oznaczałoby mniej konfliktów, a zatem stały dostawa ropy naftowej.

would mean less conflict and therefore a steady supply of oil.

Jej pamiętniki stały się przyczynkiem do książki, którą napisała później.

Her diaries formed the basis of the book she later wrote.

Pandy stały się światowym skarbem ze względu na swą rzadkość.

Because of their rarity, pandas have become a world treasure.

Blokady morskie stały się początkiem niedoboru żywności i paliwa w Europie

Naval blockades were beginning to cause shortages of food and fuel across Europe...

Ser to pokarm stały, zrobiony z mleka krów, kóz, owiec, i innych ssaków.

Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.

Razem Arabia Saudyjska i Iran stały się Ameryką Bliźniacze filary na Bliskim Wschodzie.

Together, Saudi Arabia and Iran became America’s Twin Pillars in the Middle East.

Widelce i pałeczki stały się popularne, bo za ich pomocą można łatwo podnieść gorące jedzenie.

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.

Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.

Obracając na swoją korzyść wyzwania stawiane przez zimę, stały się prawdziwymi władcami tych długich północnych nocy.

Turning the challenges of winter to their advantage, they have become true masters of these long northern nights.

Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.

In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.

Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.

In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.