Translation of "우선" in Spanish

우선 똑똑한 인류학자를 고용했죠.

Contrató a un antropólogo muy astuto

아니면 우선 물부터 보충할까요?

¿O, primero, intentamos reponer agua?

엄마 또는 아빠께서는, 우선 먼저

Mi madre, o mi padre, debería empezar por él,

우선, 도메인 네임 서버가 있습니다.

Primero, un servidor de nombres de dominio,

우선, 인종의 개념은 최근에 발명된 것입니다.

Primero, la raza es un invento reciente.

제가 지켜야할 우선 순위가 무엇인지 깨달았습니다.

si era electo presidente de la República de Sierra Leona:

우선 한 소절을 음악적인 아이디어로 생각해보죠.

Primero consideremos una frase como una idea musical.

우선, 홍콩인들은 그들의 지도자에게 투표하지 않습니다

Simplificando, el pueblo de Hong Kong no vota para decidir quién será su líder.

우선 페르시아 군대는 5만 명의 병사를 동원했습니다.

La primera es que los persas viajaran con 50 000 hombres.

하지만 우선, 이 교훈의 전후관계를 설명하도록 하죠.

Pero primero, pondré esta lección en contexto.

계획대로 잔해를 쫓아갈까요? 아니면 우선 물부터 보충할까요?

¿Nos apegamos al primer plan? ¿O intentamos reponer agua antes?

우선 여러분들께 두 개의 간단한 과제를 드리고자 합니다.

Me gustaría comenzar con la ejecución de dos experimentos con todos Uds.

우선 연구할 건강한 영양상태의 측정 기준을 찾아야 했습니다.

primero buscamos un parámetro de alimentación saludable para estudiar.

우선 독부터 살펴보죠 강력하고 빠르며 혈액을 희석하는 치명적인 혼합제입니다

Pues empieza con su veneno, un letal coctel de rápida acción que adelgaza la sangre.

이 계획들을 지금부터 2030년까지 우선 순위로 두자는 데 동의했습니다.

que son prioridades hasta el 2030.

우선 그들은 법원 수색대를 거치며 받는 몸수색에 짜증을 느끼죠.

Primero, están molestos por tener que pasar el control la seguridad de la corte.

자, 우선 해야 할 일은 여기 구멍을 좀 파는 겁니다

Bien, lo primero que haremos será cavar un pequeño hoyo.