Translation of "몇몇" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "몇몇" in a sentence and their russian translations:

몇몇 천문학자들..

Двое астрономов —

사실 몇몇 경우에

На самом деле в некоторых случаях

저는 몇몇 안티바이러스 회사들에게

Я убедила пару антивирусных компаний,

뇌의 몇몇 부분이 활성화됩니다.

Какие-то участки мозга активируются.

몇몇 엄마 물개의 털에

установила GPS-передатчики на нескольких самок морских котиков,

몇몇 가장 크고 복잡한 농장들은

некоторые крупные и современные фермы

몇몇 남성분들은 이렇게 생각하실 수도 있습니다.

Некоторые мужчины думают:

우리의 온화함은 몇몇 힘에 의해 좌절됐지만

Наши благие намерения заглушаются несколькими силами,

그 후에 몇몇 수정된 게 있었어요.

Были кое-какие поправки,

저는 다른 몇몇 사람들과 함께 해고되었습니다.

Уволили и меня, и нескольких коллег.

몇몇 신호들을 만들어 우리의 진척을 가시화함으로써 말이죠.

подбирая правильные сигналы для визуализации нашего прогресса.

몇몇 사람들은 아프리카에서 나와 더 춥고 어두운 곳으로 옮겨가며

Некоторые перешли из Африки в более холодные, тёмные места

몇몇 은하계는 그저 몇 백 개의 별들로 구성되어 있어

В некоторых всего несколько сотен звёзд,

어떻게 해야 잠재적 능력만큼 해낼 수 있는지 몇몇 요령도 알려드렸습니다.

и о некоторых советах, как мы можем улучшить наш потенциал.

몇몇 길은 있지만 빈 공간이 많은 것을 볼 수 있습니다.

можно увидеть несколько улиц и много свободного места.

총알이 빗나갔다. 우연히 그 근처에 있었던 몇몇 사람들이 그들을 몰아내고, 나를 강에서 꺼내주었다.

и некоторые из наших людей, которые оказались рядом прогнали их и помогли мне.

몇몇 보병 대대는 겨우 본래 규모의 1/3만 소집할 수 있는 상태가 되어버렸다.

Некоторые пехотные батальоны едва насчитывали треть бойцов от изначальной суммы.