Translation of "만든" in Japanese

1,400명이 함께 만든 기적입니다.

様々な場所から集まったことは 正に偉業です

아름다움을 위해 만든 건물이

美のための建物を作ることで

이것은 저희가 레고로 만든 건축 모형이고,

これは建築模型で 当然レゴで作りました

마리 와트의 '담요로 만든 토템폴' 처럼요.

例えばマリー・ワットによる 毛布のトーテムポールです

이게 모두 네가 트위치를 만든 덕분이야.

君がしてくれてることには 感謝している

하지만 그 후에 자신이 만든 이미지를

しかし そこで少し距離を置き

‎꼭 여분의 부품들로 ‎만든 것처럼 보이는군요

‎ちぐはくなパーツを ‎集めたような姿だ

저희 연구 그룹에서 만든 이 영화는

この動画は 私の研究グループで 作ったものです

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

非公式な都市でも ポップアップ都市でもありません

임시변통으로 만든 그래플링 훅 같은 거죠 좋아요

つかみかぎみたいだな よし

누군가의 배경이 되어 서있는 종이상자로 만든 무대장식 말고요.

誰かの背景に置かれた飾り みたいな存在ではありません

대자연은 수면 부족에 대한 안전망을 만든 적이 없고,

それゆえ セーフティーネットがなく

러시아가 바렌츠부르크을 만든 이유는 북극에 대한 영향력 때문입니다

ロシアがここを作ったのは この地域への影響力のためです

사람들은 그들이 만든 것을 사는게 아니라 그 이유를 사는 겁니다.

人は「何を」ではなく 「なぜ」に動かされるのです

모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠

すべて総合すると 世界一 危険なヘビだよ