Translation of "않죠" in Italian

대부분의 사용자는 그렇지 않죠.

La maggior parte di loro non lo fa.

우리의 문제라고 생각하지 않죠.

non nostro.

‎거의 윤곽밖에 보이지 않죠

Si distinguono appena le sagome.

이게 그다지 논란거리가 되지는 않죠.

Quindi non era poi così controverso.

‎새끼 물개에게 삶은 녹록지 않죠

E non è una vita facile per un cucciolo di otaria orsina.

‎숲쥐처럼 ‎꿀벌도 겨울잠을 자지 않죠

Come lei, neanche loro vanno in letargo.

‎밤공기에 냄새는 ‎쉽게 사라지지 않죠

L'odore si propaga nell'aria notturna.

대단한 일을 한 것같지는 않죠?

e non sembra essere un grande problema,

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

ma la vita di una persona è spesso inferiore ai 100 anni.

하지만 락 음악을 소음이라고 생각하지 않죠.

non considera la musica come un rumore.

그리고 그것들은 결코 상상을 하지 않죠.

e non hanno sicuramente immaginazione.

많은 이들이 누구도 믿으려 하지 않죠.

Molte persone iniziano a non credere più a nessuno

하지만 원을 제외하고는 세상 어디에도 존재하지 않죠.

ma nulla al mondo è proprio un cerchio.

맞아요, 그녀는 요즘 거의 화제가 되지 않죠.

Esatto: ormai raramente ne sentiamo parlare.

‎낮에는 도움의 손길이 많지만 ‎밤에도 도움은 끊이지 않죠

Di giorno ci sono molti aiutanti, ma il lavoro non si ferma di notte.

이거면 좋은 단열재가 될 거예요 땅에 열을 빼앗기지 않죠

Questo servirà come isolante per non disperdere calore al suolo.

여러분 중에도 착용하고 계실 운동량 기록 장치와 다르지 않죠.

Non è molto diverso da quei dispositivi per il fitness che indossate

‎포자를 퍼뜨릴 시간도 적고 ‎바람도 한 점 불지 않죠

Hanno poco tempo e neanche un alito di vento per spargere le spore.

‎하지만 어둠속의 ‎드넓고 단조로운 모래 언덕에서 ‎방향 잡기란 쉽지 않죠

Ma è difficile orientarsi al buio tra le vaste e monotone dune.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다

Ma è difficile restare in contatto nel clamore della giungla notturna. La soluzione dei colughi è stata scoperta solo di recente.