Examples of using "너무" in a sentence and their italian translations:
Troppo facile.
Mi piace!
Mi fa semplicemente sentire così libera.
sarebbe comunque insufficiente e arriverebbe troppo tardi.
Sta diventando molto rischioso.
è troppo tardi?
evitando di annusarla troppo.
Nient'altro.
Non possiamo arrenderci ora,
Si bruciano molte calorie, qua.
Si bruciano molte calorie, qua.
Non mi sento bene.
In effetti, mi ci sono abituata
Ero così arrabbiato
Il suo consiglio fu così inaspettato;
Se la luce è troppa, verranno visti.
I numeri sono sconcertanti
Sì, quella terribile sensazione nello stomaco.
La sentivo troppo appariscente, troppo melodrammatica.
non perdetevi nei dettagli, o è finita.
e quasi non c'è più tempo.
Ma lui non poteva essere più rilassato.
Le donne, come sapete, sono piene di inibizioni.
Troppo spesso, la storia finisce qui.
Perché non somigliava a niente di quello che avevo immaginato.
Tanto che dovette smettere.
Se è troppo fioca, non vedranno le prede.
Ma troppo sole... può uccidere.
Molte rocce qui sono friabili.
E i vicini dissero, "Oh, che terribile sventura."
È così complicato che a malapena ho capito l'esperimento.
"È così bello che non riesce a trattenersi."
Sono troppo normali, è ciò che accade sempre.
Non funzionò perché eravamo sottodimensionati.
E all'inizio è stato molto frustrante. Così difficili da discernere.
Ma è ovvio che adesso le forme dei paesi sono completamente distorte.
Non mi convinceva, non mi sembrava, genuina, non mi sembrava sincera.
Ragazzi, comincio a sembrare un po' uno stronzo.
Lo so, troppo velocemente; vi sono tante informazioni.
"Senti, mi preoccupa molto questa persona con cui stai uscendo.
Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,
"Le nostre voci sono un rischio finanziario troppo grande".
pare siano anche razzisti e sono così importanti.
RH: Già, diventare troppo ignobili.
Ero talmente scioccata da non riuscire a parlare.
ma significava non poter marciare, e io ero semplicemente affranto.
Anche se era troppo tardi per salvare suo padre,
Era troppo rurale, lontano, non aveva molti incentivi.
siano troppo piccoli per parlare di razzismo,
Ci sono tante cose che ancora non sappiamo,
Quel canyon è troppo stretto. Mi calerò sul bordo del canyon
La punizione per possedere troppo poco è la fame e la malnutrizione.
Bene, non credo che ci siamo ancora arrivati.
Molta informazione arriva nella nostra direzione simultaneamente
Ma ero troppo sopraffatto dai miei sentimenti per lei.
Dobbiamo avere il coraggio di ammettere che abbiamo preso troppo.
Abbiamo fatto troppa strada per fermarci. Non arrenderti mai!
sono felice di averlo visto con la mia famiglia."
è fin troppo facile non notare l'avvicinarsi del nemico. Potrebbe essere l'occasione migliore per la leonessa.
Mi sembra giusto, sta facendo troppo caldo quassù.
e c'è la noia da "questa-è-troppo-difficile-da-seguire."
Avevo lavorato sodo per molto tempo e mi ero logorato.
Troppo impegnati a comunicare per avere il tempo di pensare.
i computer erano lentissimi, e non si poteva fare molto.
La fabbrica era così vecchia che per i proprietari non aveva valore.
E che un giorno forse sarebbe stato troppo tardi.
Tramite brontolii a bassa frequenza, così bassi da essere inudibili all'uomo,
esiste la noia da "questa-è-troppo-facile, la-conosco-già"
Un pungiglione potrebbe ucciderla. Ma per fortuna le api hanno troppo freddo per attaccare.