Translation of "언제" in English

언제 속도를 내고 언제 속도를 줄일지는 우리가 정해야 합니다.

We choose when to speed up and when to slow down.

그런데 언제 이 아름다움이 끝나지?"

how long is this going to be pretty for?"

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

I don't know how old this settlement is.

언제 제가 제 삶을 선택했을까요?

At what point did I choose my life?

언제 카메라를 꺼내는 게 도움이 될지,

When does it help me to have my camera out,

또 언제 꺼내지 말아야 할지를 말입니다.

and when do I just need to put it away?

시각적으로 진부한 표현은 언제 좋고 나쁠까요?

When is a visual cliché good or bad?

언제, 어디에서, 어떻게 죽을지 모른다 뿐이죠

We just don't know where or when or how.

언제 제가 이것을 극복해 나가기로 선택했을까요?

At what point did I choose to fight?

‎이들은 언제 길을 건너면 될지 ‎알 정도로 똑똑하고

They're smart enough to work out when to across.

성경은 예수의 재림이 언제 일어날 것인지 알려주지 않습니다.

The Bible doesn't say when this will happen,

그러므로 러시아가 침략하면 우리는 언제 다시 생각할 것인가?

therefore if Russia invades or we'll rethink when

편견이 작용할 수 있다는 생각은 언제 처음으로 하신 건가요?

that automated systems, AI, could be biased?

각각의 사기업들이 무엇을 어떻게 언제 팔 것인지를 각자가 결정하는 에서 만들어지고,

up fashion. The private businesses decide how, when and what they want to sell. Then,