Examples of using "거의" in a sentence and their dutch translations:
Ze is er bijna.
Dit is een zuivere val.
Vanbinnen zijn we grotendeels hetzelfde.
We zijn zo dicht bij het dorp.
En ze laat heel weinig sporen na.
Toen ik bijna gepromoveerd was,
Wij zien weinig meer dan silhouetten.
De olifanten kunnen amper zien.
Ook zijn er in vele landen voedselwoestijnen
Ik zie het einde. We zijn er bijna.
Op de Afrikaanse savanne is de maan bijna op zijn donkerst.
De tweejarige welpen zijn bijna volgroeid.
Weinig ontgaat het surveillancesysteem van de vogelspin.
Dus geef niet op, we zijn er bijna.
zonder herbiciden, en radicaal efficiënt.
Dit referendum vond bijna volledig online plaats.
En ik voelde het, opeens.
Toch blijven deze gebeurtenissen meestal onzichtbaar voor ons.
Ze beschermden er hun kreeftenvangst
De afnemende maan biedt maar weinig licht.
Zijn kleine lichaam genereert amper warmte.
Deze jaguar is bijna twee jaar.
Ze worden zelden gezien en weinig mensen weten dat ze bestaan.
waarbij er steeds minder tegenover staat.
Bijna 150 kilo... ...vechtmachine. En hij heeft me niet gezien.
En dan gaan we verder. We moeten in de buurt van het Embarradorp zijn.
Onder deze omstandigheden is het bijna onmogelijk... ...om droog hout te vinden.
Maar hier zijn er minder volwassenen om haar te beschermen.
Zo zwak dat wij vrijwel blind zijn.
Tussen de opeengepakte bomen is weinig wind.
Ze zit helemaal achter in het hol en beweegt nauwelijks.
Dit betekent dat bijna iedereen op aarde het zou kunnen krijgen.
En ik heb zelden het idee dat ik entertainmentmogelijkheden mis.
Je hebt geen andere mogelijkheid... ...dan hulp inschakelen.
Soms ben ik bijna een jaar bezig om een #dialoguecoffee te regelen.
Bijna niemand geloofde dat jachtluipaarden in 't donker konden jagen.
Zij kan zien... ...terwijl de guanaco vrijwel blind is.
Op dit moment... ...slapen de meeste mensen...
Wanneer we de griep vergelijken met het coronavirus, kalmeren we in feite onszelf.
Maar de vacht van grote katachtigen ruikt vaak helemaal niet.
Ik dacht dat hij hier was, maar als je er bent dan is hij plotseling verder weg.
Met een twee keer zo hoge prijs als goud... ...kan de financiële beloning voor hun hoorns onweerstaanbaar zijn.
staan er 8000 namen vanuit de hele wereld op de witte lijst.
Elk op zich hebben ze weinig of geen waarde.
De eerste eieren werden twee maanden geleden gelegd... ...en nu beginnen ze uit te komen.
Door ze te vangen nadat ze hun eitjes hebben verspreid... ...heeft dit weinig invloed op de populatie.
Met tongen bijna zo lang als hun lichaam... ...lepelen ze de diepgelegen suikernectar zo op.
Maar wanneer ze iets willen voorstellen op een wereldkaart, gebruiken cartografen zelden mercator.