Translation of "것에" in Arabic

전복될 것에 대비하여

ولكي نكون جاهزين في حال انقلبنا،

1770년대까지 거슬러 올라간다는 것에

ليس في السبعينات ولا الثمانينات

아이를 가지는 것에 있어서

عندما يتعلق الأمر بإنجاب الأطفال

기분을 좋게 해주는 것에 말입니다.

من حيث الأشياء التي أنا في الواقع شعرت بالرضا عن ذلك،

저는 더 느린 것에 능숙해졌죠.

أبقى أنا هنا أفضّل شيئًا أبطأ.

함께 일하는 것에 즐거움을 느꼈습니다.

وكانوا يمرحون في الأساس.

휴게실에서 볼풀을 놓는 것에 반대했습니다.

ألا تضع حفرة كرات في غرفة الاستراحة،

아니면 미지의 것에 대한 공포일까요?

أو أنها الخوف من المجهول؟

잃어버렸거나 실현되지 않았던 것에 대해서도.

لكن أيضاً عن ما هو ضائع أو غير محقق.

즉시 새로운 경험을 쌓는 것에 빠져들었어요.

وأصبحت مدمنة على الفور على الاندفاع نحو القيام بتجارب جديدة

이게 자주 잘못된 것에 걸리게 됩니다.

غالبًا ما يعلق بالأشياء الخطأ.

역사가 우리가 성공한 것에 대해 말하던지,

التاريخ سيحدد ما إذا نجحنا ،

그리고 또 불편한 것에 굳이 돈을 써야할까요.

وقلت، لماذا أنفق المال على شيء غير مريح

즐겁고, 예쁘다고 느끼게 하는 것에 더욱 신경씁니다.

ركزت نوعا ما الأشياء التي استمتعت بها وهذا جعلني أشعر بمزيد من الجمال.

여러분 기분을 행복하게 하는 것에 더욱 신경쓴다면

وإذا كنت تركز على ما يجعلك تشعر بشعور جيد،

레몬향 같은 것에 대해 말하는 게 아니에요.

لا أتحدث عن رائحة الليمون

하지만 만약 군주시민들이 헌법에 있는 것에 동의한다면,

ولكن إذا اتفق الناس على ما هو موجود في القوانين،

하지만 좋은 것에 대해 얘기하는 건 잊어버려요.

لكننا نسينا التحدث عن الأشياء الجيدة.

단어 만드는 방법을 배우는 것에 대한 위협과

خطورة فهم كيف تشكل الحروف الكلمات،

의지를 기술적으로 제어하는 것에 대해 우려해야 합니다.

علينا الاهتمام بسيطرة التكنولوجيا على العقول

처음에 모퉁이 너머를 보는 것에 대해 말씀드렸는데

لعلكم سمعتم من قبل عن تكنولوجيا رؤية ما حول الزوايا،

하지만 저희가 다른 것에 한계를 두는 것처럼

ولكن كما يمكننا أن نضع حواجز أمام الآخرين،

넷플릭스에 스마트 알고리즘을 도입하는 것에 대해서 말이죠.

تجاه بناء حلول حسابية ذكية في نيتفليكس.

다양성이 혁신과 고객 통찰력을 불러일으키는 것에 대해서요.

أن التنوع يغذي الابتكار وبصيرة العملاء.

너무 적은 것에 대한 벌은 굶주림과 영양 실조입니다.

وعقوبة الندرة هي الموت جوعاً وسوء التغذية.

하지만 이것은 법안보다 더 많은 것에 대한 것입니다

ولكن هذا عن مجمل ما هو أكثر من فاتورة.

전화 통화로 실시간으로 약속하는 것을 피하는 것에 솔직합니다.

صرحاء حول تجنب الالتزام بمكالمة في الوقت الحقيقي

그들 중 많은 이들이 동의해준 것에 저는 감사함을 느꼈습니다.

وأنا ممنون للعديد ممن وافق وقال نعم.

우리가 이런 것에 얼마나 예측하고 의존하고 있는지 아실 겁니다.

وكم أننا نعتمد على هذا كاحتمال.

그들이 진실로 느끼는 것에 대해 다른 사람에게 말하게 합니다.

كإخبار شخص ما بشعورهم.

따라서 중요한 것에 집중하면 그 외의 것을 걸러 내는 겁니다.

ولذا فأنت تركز على ما هو مهم، وتستثني الأمور خارجية.

장소 또는 우리가 이미 알고 있는 것에 새로운 정보를 연결시켜

في استخدام الإبداع والتصوير لخلق قصة، غالباً تتضمن مواقع

운이 없었던 결과나 정직하게 실수한 것에 벌을 받지 않는 것이죠.

ولن يتم عقابهم للحظ السيء أو لخطأ غيرمقصود.

저는 제가 방금 말한 모든 것에 대한 이야기를 하려고 해요.

وسأخبركم عن قصة عن كل شيء قلته.

하지만 희망을 버리는 것은 우리가 믿는 모든 것에 반하는 거였죠.

ولكنّ محيَ الأمل يتعارض مع كل ما نؤمن به.

자기가 몰두하고 있는 것에 대해 답할 방법을 항상 찾는 친구요.

يجد دائمًا طريقه لجعل الجواب يناسب وجهة نظره.

많은 의원들은 방어라는 명분으로 더 많은 무기를 파는 것에 회의적이었습니다

كان كثيرون في الكونغرس يشككون في ذلك بيع المزيد من الأسلحة باسم الدفاع ...

우리는 가장 쉽게 이해하고 예측할 수 있는 것에 대해 편안함을 느낍니다.

نرتاح بشكل أكبر مع الأشياء التي نستطيع فهمها وتنبؤها بسهولة

오바마 행정부는 CIA가 반군을 훈련하고 무장하는 것에 대한 기밀 명령을 허가하였다.

يوقع على أمر سري يجيز وكالة المخابرات المركزية لتدريب وتجهيز المتمردين السوريين.