Examples of using "自分が" in a sentence and their turkish translations:
gerçekten inandığımız bir amacı ilerleten
Kendimden utanıyorum.
Onlar ilktiler.
Daha nefret dolu hissetikçe de...
Onu benim yaptığımı düşünüyorsun, değil mi?
O, akşam yemeği için ödeme yapacağını söyledi.
yanlış anlaşılmaları
Bir şeyin peşine düşmezseniz
Garip bir şekilde, hayatlarımız birbirini yansıtıyordu.
bende bir terslik olduğunu düşündüm.
Kazandığımı öğrendiğimde şaşırdım.
O yüksek sesle güvende olduğunu söyledi.
Ben çok verimli olduğumu umuyorum.
Ben iyi bir öğretmen olduğumu biliyorum.
Biri onu sana yapsa nasıl hissedersin?
O, haklı olduğunu iddia etti.
O, dürüst olduğunu iddia ediyor.
Keşke bir taş olsam.
O, hatalarını kabul etti.
Onun suçsuz olduğunu iddia etti.
Söylediğim için özür dilemek zorunda değilim.
AB'den çıkmak için oy verdiğini söyledi
İnsanın kendini dövesi geliyor yani...
O, yaşlandığını hissetti.
O suçu işlediğini itiraf etti.
Yaptığını yansıttı.
Ne dediğimi biliyorum.
O, hatalı olduğunu itiraf etti.
Ben haklı olduğuma ikna oldum.
O bir dahi olduğunun illüzyonundaydı.
- O kendini dünyanın kurtarıcısı olarak gördü.
- O kendisini dünyanın kurtarıcısı olarak görüyordu.
Ben haklı olduğuma inanıyorum.
ve tamamen yeni bir kimlikle uyanıyorum.
kendi çevrenizdeki insanların birtakım dış gruplardan
kim olduğunu veya niçin güreştiğini
O, başaracağından emindir.
Tom haklı olduğunu biliyor.
Başarısı onu teşvik etti.
O, onun bir deha olduğunu düşündü.
O, kullanılmakta olduğunu hissetti.
O, suçlu olduğunu itiraf etti.
Tom söylediğine pişman oldu.
Ben şampiyonluğu kazanacağımdan eminim.
Çalışanlarıyla iyi geçiniyor.
Başkasının değil, senin biçimlendirdiğin bir hayatı.
Kim olduğumu bilmeden uyanıyorum,
Her zaman haklı olduğun konusunda ısrar ediyorsun.
Laura elbiseleri hakkında çok özel.
Mary güzelliği ile övündü.
O güzel olduğunu düşünerek gururlanıyor.
O, ne gördüğünü detaylı olarak açıkladı.
Onu neden yaptığımı bilmiyorum.
O kendisi için seçtiği kızla evlendi.
Tom her zaman haklı olduğunu düşünüyor.
Ortalarda dolaştı ve insanlara
Tom hesabı ödeme konusunda ısrar etti.
O suçunu itiraf etti.
Nelere gücünüzün yettiğini tüm dünyaya gösterin.
O her zaman haklı olduğunu düşünüyor.
Ne yapması gerektiğini bilmiyor.
Hatalı olduğunu kabul etmiyor.
Kendisinin yeterince çekici olduğunu düşündü.
İyi bir sağlığa sahip olduğum için, kendimi şanslı sayıyorum.
Gelişim hakkında onu bilgilendirdim.
Garip şeyler yapmak istediğimi kabul ettim.
Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.
Kim olduğumuz hissine dair yabancılaşır
Çocuk kendisini bir yetişkin olarak görüyordu.
Mary gördüğü kazayı ifade etmedi.
Onun dev gibi yapısı tarafından cüceleştim.
Bu, şimdiye kadar gördüğüm en kötü filmlerden biridir.
O yanlış olduğunu kabul etmez.
O, bir Yahudi olmaktan mutluydu.
birincisi en yoğun ilgilerinizi belirlemek
Ben yaptığım şey hakkında pişman değilim.
Ben ne şanslı bir çocuk olduğumu biliyorum.
Şimdi ne yapacağım hakkında hiçbir fikrim yok.
Tom yapmak istediğini şeyi yapamadı.
Tom Mary'ye âşık olmayı beklemiyordu.
Biz sadece dünyada daha önce görülmüş yerleri paylaşmıyoruz
Bununla birlikte yaşadığım tüm travmaları düşündüm:
Kendisinde müzik kulağı olmadığını fark etmiyor.
Gördüğüne hiç kimse inanamadı.
Sonunda hatalı olduğunu fark etti.
Ne bok yediğini sanıyorsun?
Ne yapabiliyorsan yap.
Birini ben aldım, diğer elmaları ise küçük kız kardeşime verdim.
Ve eğer neye inandığınız
Hangi alanlarda fark yaratabileceğim büyük bir sosyal ihtiyaç var?
Ben kendimden utanıyorum.