Translation of "それを" in Turkish

- それを渡せ！
- それを寄越せ！

- Ver şunu!
- Versene şunu!

- 彼にそれをやろう。
- それを彼に与えなさい。

Bunu ona ver.

それを見せて。

Onu bana göster.

- 私はそれを１０ドルで買った。
- それを１０ドルで買った。

Onu on dolara aldım.

ネイに任せ 、それを

, Ney'e, hızlı bir verimlilikle

それを下に置け。

Onu oraya bırakın.

彼もそれを見た。

Onu o da gördü.

それを信じたい。

Ona inanmak istiyorum.

トムもそれを見た。

Tom da onu gördü.

それをください。

Lütfen onu bana ver.

- それを食べたくない。
- それを食べたくありません。

Ben onu yemeyeceğim.

- それをする気力はない。
- それをやる元気はないよ。

Bunu yapacak enerjim yok.

- 夏休みの間にそれをした。
- 夏休みにそれをやった。

Bunu yaz tatili sırasında yaptım.

- あなたはそれをデコードできますか?
- それを解読できる？
- 君はそれを復号することができる？

Onu deşifre edebilir misin?

- 私はそれを見たのです。
- 私はそれを見たことがある。

Bunu gördüm.

彼にそれをやろう。

O, onu yiyecek.

私はそれを忘れた。

Ben onu unuttum.

私はそれを買った。

Onu satın aldım.

私はそれを疑った。

- Emin değilim.
- Şüpheliyim.
- Hiç umudum yok.

私自身それを見た。

Onu ben kendim gördüm.

誰かそれをしたの？

Kimse onu yaptı mı?

トムはそれを食べた。

Bunu Tom yedi.

- 私はそれを拾い上げなかった。
- 私はそれを引き取らなかった。
- 私はそれを買わなかった。

Onu kaldırmadım.

- 君はそれをいつ終えたのか。
- 君はいつそれを終えたか。

Onu ne zaman bitirdin?

- それをすぐ終えましょう。
- それをすぐに終えましょう。

Onu derhal bitirelim.

- 彼らはそれをやらなかった。
- 彼らはそれをしなかった。

Onlar onu yapmadılar.

- トムはそれを声に出して読みました。
- トムはそれを音読した。

Tom onu sesli okudu.

それをしている限り

Bunu yaptığımız sürece,

それをお前にやろう。

Onu sana vereceğim.

それを雨にさらすな。

Yağmura maruz bırakmayın.

それを包んで下さい。

Onu paket yapın.

それを聞かせてくれ。

Onu duymama izin verin.

それを１０ドルで売った。

Onu on dolara sattım.

ぜひそれをしなさい。

Her ne şekilde olursa olsun onu yap.

彼女はそれを脱いだ。

Onu çıkardı.

それを聞いて悲しい。

Ben onu duyduğuma üzüldüm.

それを信じられない。

Ona inanmıyorum!

私はそれを立証する。

Buna tanıklık edebilirim.

誰がそれを知ろうか。

Onu kim bilirdi?

いつそれを買ったの。

Onu ne zaman satın aldınız?

それをする予定なの？

Onu yapmayı mı planlıyorsun?

トムでさえそれをした。

Tom bile onu yaptı.

- 彼女はそれを一語一語翻訳した。
- 彼女はそれを逐語訳した。

O, onu kelimesi kelimesine çevirdi.

- 彼は私にそれをくれた。
- あの人がそれをわたしにくれたの。

O onu bana verdi.

- 私はそれを探さなければならない。
- それを見つけなくちゃ。

Ben onu bulmak zorundayım.

- トムにはそれをやる必要がない。
- トムがそれをやる必要はない。

Tom'un onu yapmasına gerek yok.

- 彼は熱心にそれをやった。
- 彼はとても熱心にそれをやった。

Onu büyük bir hevesle yaptı.

- トムはすでにそれをしている。
- トムはすでにそれをやっている。

Tom zaten bunu yapıyor.

そして それを開けると

Onu açtığımda,

新聞がそれを書き立て

ve gazeteler zaten bunları farkına varacak.

君しかそれをできない。

Onu yapabilecek tek kişisin.

何度もそれを見ました。

Ben birini defalarca gördüm.

ナイフでそれを切りなさい。

Onu bir bıçakla kes.

それを真実だと信じる。

- Sanırım o doğru.
- Onun doğru olduğuna inanıyorum.

それを下に置きなさい。

Onu yere koy.

それを飲み込みなさい。

Onu yutun.

それをどう始末するの。

Bununla ne yapmalıyım?

それをしてもよろしい。

Onu yapman için sana izin vereceğim.

彼は自分でそれをした。

O onu kendisi yaptı.

それを聞いて安心した。

Bu bir rahatlama.

それを私に持ってきて。

Bana bunu getir.

私ならそれを買います。

Yerinde olsam, şunu alırım.

私はかつてそれをした。

- Onu bir kez yaptım.
- Bir kez yaptım.

私はそれをデパートで買った。

Onu bir alışveriş merkezinde aldım.

それをする必要はない。

Onu yapmak zorunda değilsin.

私はそれを知りません。

Onu bilmiyorum.

是非ともそれをみたい。

Ben onu görmek zorundayım.

彼にそれを触らせるな。

Ona dokunmasına izin verme.

それを見つけなくちゃ。

- Onu bulmalıyım.
- Onu bulmak zorundayım.

彼はそれを蹴飛ばした。

O onu tekmeledi.

私はママにそれをあげた。

Onu anneme verdim.

それを私に任せなさい。

Bana bırak.

それを彼に与えなさい。

- Onu ona verin.
- Bunu ona ver.

私はラジオでそれを聞いた。

Onu radyoda duydum.

それを使うつもりなの？

Onu kullanacak mısın?

トムはそれを知りません。

Tom onu bilmiyor.

週に１度それをするよ。

Onu haftada bir kez yaparım.

毎週それをしてるんだ。

Ben bunu her hafta yaparım.

言葉でそれを表せない。

- Kelimeler bunu ifade edemez.
- Sözcükler bunu ifade edemez.

トムは二度それをやった。

Tom bunu iki kere yaptı.

多分トムはそれをやった。

Belki de Tom bunu yaptı.

トムはそれを見るだろう。

Tom ona bakacak.

午後にそれをよくやる。

Onu genelde akşamleyin yaparım.

私は内緒でそれを君に話したのに、なぜジェーンにそれを話したんだ。

Onu sana sır olarak söyledim, öyleyse niçin Jane'e ondan bahsettin?

- 彼はついにそれを成し遂げた。
- 彼はついにそれをやってのけた。

Sonunda başardı.

- 私は自分の目でそれを見たのです。
- 私は私自身の目でそれを見たのだ。
- 私はそれを自分自身の眼でみた。

- Onu kendi gözlerimle gördüm.
- Göz¨¨ümle gördüm.