Translation of "私達は" in Polish

0.148 sec.

Examples of using "私達は" in a sentence and their polish translations:

私達は夫婦です。

Jesteśmy małżeństwem.

私達は先生です。

Jesteśmy nauczycielami.

- 私達はお金が必要なのです。
- 私達はお金が必要です。

Potrzebujemy pieniędzy.

私達は口で食べる。

Jemy ustami.

私達は10キロ走った。

Przebiegliśmy 10 kilometrów.

私達はもう話した。

Rozmawialiśmy już.

私達はロンドンへ行った。

Pojechaliśmy do Londynu.

私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。

Całe życie się zmieniamy, całe życie się uczymy.

- 私達は正午に弁当を食べた。
- 私達は正午に食事をとった。

Drugie śniadanie zjedliśmy w południe.

私達は報酬が10ドルで

Zdecydowaliśmy, że za trzy ćwiczenia

私達は彼女を探した。

Szukaliśmy jej.

私達は毎晩テレビを見る。

Co wieczór oglądamy telewizję.

私達は並んで歩いた。

Szliśmy obok siebie.

私達は読書を楽しむ。

Lubimy czytać książki.

私達は耳で音を聞く。

Słyszymy uszami.

私達は山頂に着いた。

Dotarliśmy na szczyt góry.

私達は日曜日に遊ぶ。

Gramy w niedzielę.

私達は幸福を求める。

Dążymy do szczęścia.

- 私達は交替で運転した。
- 私達はこうたいごうたいで運転した。

Zmienialiśmy się podczas jazdy.

私達はここで食べます。

Tu jemy.

私達は猫を追いかけた。

Goniliśmy kota.

私達は神様を信じます。

Wierzymy w Boga.

私達は海辺で楽しんだ。

Podobało nam się nad morzem.

私達は遠方に煙をみた。

Zobaczyliśmy w oddali dym.

私達は座った方がいい。

Lepiej usiądźmy.

私達は彼らと仲がよい。

Jesteśmy z nimi w dobrych stosunkach.

私達は感謝するでしょう

za co będziemy wdzięczni we właściwym czasie.

私達は孤独だということ

jesteśmy sami.

私達は泥棒を追いかけた。

Pobiegliśmy za złodziejem.

私達はすぐに当地を発つ。

Wkrótce stąd wyjeżdżamy.

私達はジャックを議長に選んだ。

Wybraliśmy Jacka na przewodniczącego.

私達は川へ泳ぎに行った。

Poszliśmy nad rzekę popływać.

私達は昨夜彼をたずねた。

Odwiedziliśmy go wczoraj wieczorem.

私達は郊外に住んでいる。

Mieszkamy na przedmieściach.

私達は決勝戦に進出した。

Zakwalifikowaliśmy się do finału.

私達は地面に穴を掘った。

Wykopaliśmy dziurę w ziemi.

私達は校則を修正したい。

Chcemy zmienić przepisy w naszej szkole.

私達は夜を語り明かした。

Przegadaliśmy całą noc.

当然 私達はお手上げでした

Oczywiście załatwiła nas.

彼の講義に私達は感動した。

Byliśmy naprawdę poruszeni tą lekturą.

私達は川で泳いで楽しんだ。

Pływaliśmy sobie w rzece.

私達は彼をアメリカ人だと思った。

- Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
- Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.

私達は彼をマイクと呼んでいる。

Nazywamy go Mike.

私達は野球をして楽しんだ。

Z przyjemnością graliśmy w baseball.

私達は真実が知りたいんだ。

Chcemy znać fakty!

私達は彼女のために歌った。

Zaśpiewaliśmy dla niej.

私達は彼に時計を贈呈した。

Podarowaliśmy mu zegarek.

私達は先生の前に集まった。

Zabraliśmy się przed nauczycielem.

私達は向かい合って座った。

Usiedliśmy naprzeciw siebie.

私達は火災に備えるべきだ。

Musimy poczynić przygotowania pożarowe.

私達は英語の試験を受けた。

Zdawaliśmy egzamin po angielsku.

私達はその少年をガイドにした。

Chłopak został naszym przewodnikiem.

私達は危険から身を守った。

Chroniliśmy się przed niebezpieczeństwem.

私達は正午に食事をとった。

Jedliśmy lunch w południe.

私達はお金が必要なのです。

Potrzebujemy tych pieniędzy.

私達は孤独であると思います

Sądzę, że jesteśmy sami.

数分歩いて私達は公園へ来た。

Po kilku minutach doszliśmy do parku.

私達は海岸で休日を過ごした。

Spędziliśmy nasze wakacje nad morzem.

私達は午後2時間授業がある。

Po południu mamy dwie lekcje.

私達は命を落とす危険がある。

Jest niebezpieczeństwo utraty życia.

私達は万事うまくいっている。

Wszystko z nami w porządku.

私達は法律に従うべきである。

Musimy przestrzegać prawa.

私達は氷の上を歩いて渡った。

Przeszliśmy po lodzie.

私達は先生を尊敬しています。

Szanujemy naszego nauczyciela.

私達は順番に自己紹介をした。

Prezentowałyśmy się po kolei.

私達は戸外で楽しく過ごした。

Spędziliśmy miło czas na wolnym powietrzu.

私達は去年中学1年生でした。

W zeszłym roku byliśmy w pierwszej klasie gimnazjum.

私達は、その犬をティムと名づけた。

Nazwaliśmy psa Tim.

私達はそれをStopFakeと名付けました

Nazwaliśmy ją StopFake.

私達は彼の成功を確信している。

Jesteśmy pewni jego sukcesu.

私達は君の成功を念願している。

Mamy nadzieję, że odniesiesz sukces.

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。

Spotkaliśmy ich przypadkiem na dworcu autobusowym.

私達は遊ぶために公園へ行った。

Poszliśmy bawić się do parku.

私達は標準に到達しようとした。

Staraliśmy się osiągnąć poziom standardowy.

私達は直ちに彼を病院に送った。

Natychmiast wysłaliśmy go do szpitala.

私達は長い間公園で待ちました。

Długo czekaliśmy w parku.

私達は自然環境を重視すべきだ。

Powinniśmy zwracać więcej uwagi na środowisko naturalne.

私達は紙から多くのものを作る。

Z papieru robimy wiele rzeczy.

私達は幸運に小躍りして喜んだ。

Skakaliśmy z radości z powodu naszego szczęścia.

私達は学校で英語を勉強します。

Uczymy się angielskiego w szkole.

私達はピクニックに行くのが大好きです。

Uwielbiam jeździć na pikniki.

私達は、多くの時間を無駄にする。

Marnujemy mnóstwo czasu.

あの山に私達は登るつもりです。

Chcemy się wspiąć na tamtą górę.

雨が降ったので私達は家にいた。

Z powodu deszczu zostaliśmy w domu.

私達はもっと注意すべきだった。

Powinniśmy byli bardziej uważać.

当時の私達はその日暮らしだった。

W tych czasach żyliśmy z dnia na dzień.

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。

Słyszeliśmy wybuch bomby.

私達は学校の名誉のために走った。

Pobiegliśmy na chwałę szkoły.

私達は道に迷ってしまったようだ。

Chyba się zgubiliśmy.

私達は昨日その川へ泳ぎに行った。

Wczoraj poszliśmy pływać w rzece.

私達は学校に遅れるかもしれない。

Możesz się spóźnić do szkoły.

More Words: