Translation of "または" in Polish

あなたは数秒間または数分間 頻繁にチェックします

sprawdzasz co chwilę przez kilka sekund czy minutę,

または― 大きな岩の張出しの下で 日陰に入るか

Albo... Możemy też poszukać cienia pod jedną z tych wielkich skał

‎または昼に食べた分では ‎足りなかったのかも

Lub nie może znaleźć wystarczająco dużo pokarmu za dnia.

この数字は疫学で基本感染数、またはアールノートと言います。

Liczba ta nazywana jest „Podstawowa ilość reprodukcji” lub „R 0 , R-zero”.

全ての教養あるアメリカ人は最初かまたは最後にヨーロッパに行く。

Wszyscy wykształceni Amerykanie prędzej czy później jadą do Europy.

- 飛行機事故のほとんどが着陸または離陸時に起こるそうだ。
- ほとんどの航空事故は着陸または離陸時に発生すると言われます。

Podobno większość katastrof lotniczych przydarza się na etapie startu lub lądowania.

国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。

Nie można dyskryminować ludzi ze względu na narodowość, płeć czy zatrudnienie.

- 1日か2日かかります。
- 一日または二日ください。
- １、２日待ってくれ。

Daj mi dzień lub dwa.

ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。

Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.