Translation of "できないでしょう" in Polish

他人には私の仕事はできないでしょうに。

Kto inny nie będzie w stanie wykonać mojej pracy.

- 空気がもしなかったら、生物は生きることができないでしょう。
- もし空気がなかったら、生物は生きることはできないでしょう。

Żadne stworzenia nie mogłyby żyć bez powietrza.

その場しのぎの対策では麻薬中毒問題にきりこむことはできないでしょう。

Doraźne działania nie przyniosą efektu w przeciwdziałaniu narkomanii.