Translation of "じっくりと" in Polish

自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいところだ。

To dobra okazja, by się spokojnie zastanowić nad swoją przeszłością.

- 友達を選ぶ時は冷静に。
- 友達はじっくりと慎重に選んだ方がいいよ。

Powinieneś wybierać sobie przyjaciół bardzo ostrożnie.

- 自分の過去をじっくり振り返ってみてもよいころだ。
- 自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいところだ。

To jest czas, by zastanowić się nad swoją przeszłością.