Examples of using "があった" in a sentence and their polish translations:
Był wypadek.
Co się stało?
Nie ma prądu.
Hej, co się stało?
Ktoś dzwonił.
Zeszłej nocy w okolicy był pożar.
Wczoraj było trzęsienie ziemi.
Coś mi mówiło, że tak się stanie.
Czy Tom dzwonił?
Mieliśmy egzamin ustny.
Wiele osób zapisało się do partii.
Co tu się stało?
Ale jest piasek, więc można kopać.
Napisał do mnie wczoraj.
W Haiti było wielkie trzęsienie ziemi.
30 lat temu,
Po uroczystości odbyło się przyjęcie.
Dziwna rzecz wydarzyła się ostatniej nocy.
Byłoby świetnie gdyby było wydanie po japońsku.
Za domem był duży ogród.
Kiedyś było tam wielkie drzewo cedrowe.
W samochodzie było miejsce dla jednej osoby.
Nad chodnikiem była zasłona od słońca.
Mój ojciec był kiedyś w Grecji.
Na ulicy było kilkaset samochodów.
Coś chciałeś powiedzieć?
W moim mieście był wielki zamek.
Wczorajszej nocy miał miejsce specjalny pokaz przedpremierowy.
W tym roku mieliśmy wyjątkowo dobre zbiory.
Wydaje się, że popełniono błąd.
Ponieważ miałem lekką gorączkę, leżałem w łóżku.
Niegdyś był tutaj most.
Teraz ryzykuję utratę władzy w ciele.
Miała niejasne poczucie winy.
Na wykład przyszło wielu słuchaczy.
Mieliśmy wczoraj kilku gości.
Wczoraj przed domem zdarzył się wypadek drogowy.
Ten diament był wart 5 tys. dolarów.
to na tyle doceniłabym to doświadczenie,
Według gazety, ostatniej nocy miał miejsce wielki pożar.
Ted był pewien wygranej w grze.
W pokoju było mnóstwo mebli.
Zadzwoniła do mnie po raz pierwszy od dłuższego czasu.
Jeśli chcesz ze mną rozmawiać, zadzwoń do mnie.
Kiedyś była tutaj chatka.
Aktor miał swoją kryjówkę w Kolorado.
Doszło dziś do zderzenia na trasie 66.
Na autostradzie był karambol.
Ten wypadek miał szereg przyczyn.
Gdybym miał samochód...
Kiedyś w pobliżu tego parku była kawiarnia.
- Szkoda, że nie mamy więcej czasu.
- Chciałbym, żebyśmy mieli więcej czasu.
To był kiedyś duży park.
To co było naszym przepisem na sukces?
Na szczęście mieliśmy krótkofalówkę.
W tym miejscu była niegdyś świątynia.
Kiedy była młoda, była szalenie popularna.
Było w niej coś dziwnego.
Miał fantastyczne poczucie humoru.
Pomiędzy ich poglądami zarysowywała się subtelna różnica.
Wokół stawu rosły niegdyś wysokie drzewa.
Ta moda miała już swoje pięć minut.
Było tam sporo ciekawych i wartościowych rzeczy.
Według gazety, w Peru było trzęsienie ziemi.
Mieliśmy drobną różnicę zdań.
Przyszedł do nas nieoczekiwany gość.
Na jej twarzy widać było ślady smutku.
Chciałbym mieć więcej zróżnicowania w pracy.
Ponieważ miałem lekką gorączkę, leżałem w łóżku.
Kiedyś przed moim domem stała potężna sosna.
Na trzeci dzień było wesele w Kanie Galilejskiej.
W pokoju były różne przedmioty.
Słyszałem, że w Awaji było wielkie trzęsienie ziemi.
Według tej gazety, w Bostonie miał miejsce wielki pożar.
Gdyby istniał komputer, który nie męczy oczu, na pewno z chęcią bym go kupił.
Chciałbym mieć skrzydła i latać.
Te trzydniowe dyskusje były pożyteczne.
Zanim powstała tama, była tu wioska.
Jako dziecko miałem ogromne trudności.
Była tylko minuta różnicy pomiędzy nimi.
Według dzisiejszej gazety w mieście był pożar.
Nasze życie było w niebezpieczeństwie.
Ale mamy to, czego szukaliśmy. I spójrzcie, upał minął.
Pozostałe teorie miały jeszcze większe wady.
Była dyskusja co do lokalizacji nowej szkoły.
Gdybym miał więcej czasu, napisałbym do Ciebie.
Czemu miałaby po niego posłać?
Popraw, proszę, moją wymowę.
Była tam tabliczka na której było napisane: "Nie deptać trawników".
Zgodziłem się z nią.