Translation of "私たちは" in Italian

0.027 sec.

Examples of using "私たちは" in a sentence and their italian translations:

- 私たちは同級生です。
- 私たちはクラスメイトです。

- Siamo compagni di classe.
- Noi siamo compagni di classe.
- Siamo compagne di classe.
- Noi siamo compagne di classe.

- 私たちは結婚している。
- 私たちは夫婦だ。

- Siamo sposati.
- Noi siamo sposati.

- 私たちは、試す。
- 私たちは努力しております。

- Proviamo.
- Ci proviamo.
- Noi proviamo.

- 私たちは暴力を憎む。
- 私たちは暴力が嫌いだ。

- Aborriamo i ragni.
- Noi aborriamo i ragni.

私たちは毎日を

Vogliamo una buona giornata,

観客の私たちは

noi, pubblico in sala,

私たちは男です。

- Siamo ragazzi.
- Noi siamo ragazzi.

- 私たちは幼なじみです。
- 私たちは昔からの友人です。

Siamo vecchi amici.

- 私たちはバスで学校に行く。
- 私たちはバスで学校へ通う。

- Andiamo a scuola in autobus.
- Noi andiamo a scuola in autobus.

私たちは、医者です。

- Siamo dottori.
- Noi siamo dottori.
- Siamo medici.
- Noi siamo medici.

私たちは学生です。

Noi siamo studenti.

私たちは兄弟です。

- Siamo fratello e sorella.
- Noi siamo fratello e sorella.

私たちは耳で聞く。

- Sentiamo con le orecchie.
- Noi sentiamo con le orecchie.

私たちは幸福です。

- Siamo felici.
- Noi siamo felici.

私たちはオーストラリア人です。

- Siamo australiani.
- Noi siamo australiani.
- Siamo australiane.
- Noi siamo australiane.

私たちは、人間です。

Siamo persone.

私たちは拍手した。

- Applaudimmo.
- Noi applaudimmo.

私たちは、西へ行く。

- Stiamo andando ad ovest.
- Noi stiamo andando ad ovest.

- 私たちは全員疲れていた。
- 私たちはみんな疲れていた。

Noi tutti eravamo stanchi.

- 私たちは散歩に行きました。
- 私たちは散策に出かけた。

- Siamo andati a fare una passeggiata.
- Siamo andate a fare una passeggiata.
- Noi siamo andati a fare una passeggiata.
- Noi siamo andate a fare una passeggiata.
- Andammo a fare una passeggiata.
- Noi andammo a fare una passeggiata.

- 私たちは規則に従うべきだ。
- 私たちは規制に従うべきだ。

Dovremmo rispettare le regole.

- 私たちは公園を散歩した。
- 私たちは公園を散歩しました。

- Abbiamo fatto una passeggiata nel parco.
- Facemmo una passeggiata nel parco.

私たちはネコを一匹飼っています。私たちは皆ネコ好きです。

- Abbiamo un gatto. Amiamo tutti i gatti.
- Noi abbiamo un gatto. Amiamo tutti i gatti.
- Abbiamo un gatto. Noi amiamo tutti i gatti.

私たちはリンゴを食べた。

- Abbiamo mangiato qualche mela.
- Noi abbiamo mangiato qualche mela.
- Mangiammo qualche mela.
- Noi mangiammo qualche mela.

私たちは用意をした。

- Ci siamo preparati.
- Ci siamo preparate.
- Ci preparammo.

私たちは高校生です。

- Siamo dei liceali.
- Noi siamo dei liceali.
- Siamo delle liceali.
- Noi siamo delle liceali.
- Siamo degli studenti delle superiori.
- Noi siamo degli studenti delle superiori.
- Siamo delle studentesse delle superiori.
- Noi siamo delle studentesse delle superiori.

私たちは同級生です。

- Siamo nella stessa classe.
- Noi siamo nella stessa classe.

私たちはよく眠った。

Abbiamo dormito bene.

私たちはスピーキングテストがあった。

Abbiamo avuto un esame orale.

私たちはサッカー選手です。

Siamo calciatori.

私たちは、メシアにあった。

Abbiamo trovato il Messia.

私たちはボストンにいます。

- Siamo a Boston.
- Noi siamo a Boston.

私たちはラジオをつけた。

- Abbiamo acceso la radio.
- Noi abbiamo acceso la radio.

- 私たちはテントのなかで眠りました。
- 私たちはテントで眠りました。

- Abbiamo dormito in una tenda.
- Noi abbiamo dormito in una tenda.
- Dormimmo in una tenda.
- Noi dormimmo in una tenda.

- 私たちはここを去ろうとしている。
- 私たちはここを発つところです。
- 私たちはここを出るところです。

- Stiamo per andarcene da qui.
- Stiamo per andarcene da qua.
- Ce ne stiamo per andare da qui.
- Ce ne stiamo per andare da qua.

- 私たちは学校で英語を習います。
- 私たちは学校で英語を学ぶ。

- Impariamo l'inglese a scuola.
- Noi impariamo l'inglese a scuola.

私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。

Abbiamo un gatto. Gli siamo tutti affezionati.

- 私たちはおそくなって家に着いた。
- 私たちは遅くに帰宅した。

- Siamo arrivati a casa tardi.
- Siamo arrivate a casa tardi.
- Arrivammo a casa tardi.

私たちは幸せなのです

a prescindere dalle persone e dalle circostanze.

あるいは 私たちはただ―

oppure diventeremo semplicemente,

私たちはコミットし、リフトオフします。

Abbiamo un impegno, abbiamo il decollo.

私たちは皆英語で話す。

- Tutti noi parliamo inglese.
- Tutti noi parliamo in inglese.

私たちは、彼の息子です。

- Noi siamo i suoi figli.
- Siamo i suoi figli.

私たちは、CDを買います。

- Compriamo CD.
- Noi compriamo CD.

私たちは暴力が嫌いだ。

- Non ci piace la violenza.
- A noi non piace la violenza.
- Ripudiamo la violenza.

私たちは、バスケットの選手です。

- Siamo giocatori di basket.
- Noi siamo giocatori di basket.
- Siamo giocatrici di basket.
- Noi siamo giocatrici di basket.
- Siamo cestisti.
- Noi siamo cestisti.
- Siamo cestiste.
- Noi siamo cestiste.
- Siamo giocatori di pallacanestro.
- Noi siamo giocatori di pallacanestro.
- Siamo giocatrici di pallacanestro.
- Noi siamo giocatrici di pallacanestro.

私たちは幼なじみです。

Siamo vecchi amici.

私たちは無事、到着した。

- Siamo arrivati sani e salvi.
- Noi siamo arrivati sani e salvi.

私たちはサマーキャンプで出会った。

- Ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciuti al campo estivo.
- Ci siamo conosciute al campo estivo.
- Noi ci siamo conosciute al campo estivo.

私たちは良い友達です。

- Siamo buoni amici.
- Noi siamo buoni amici.

私たちは戦いに勝った。

- Abbiamo vinto la battaglia.
- Noi abbiamo vinto la battaglia.
- Vincemmo la battaglia.
- Noi vincemmo la battaglia.

私たちは約6キロ歩いた。

- Abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Noi abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Camminammo per circa sei chilometri.
- Noi camminammo per circa sei chilometri.

私たちは彼を見失った。

L'abbiamo perso di vista.

私たちは昨日バスケットをした。

- Abbiamo giocato a basket ieri.
- Noi abbiamo giocato a basket ieri.
- Abbiamo giocato a pallacanestro ieri.
- Noi abbiamo giocato a pallacanestro ieri.

私たちはロバートをボブと呼ぶ。

Chiamammo Robert "Bob".

私たちはラジオを聞きます。

Ascoltiamo la radio.

私たちは3—0で負けた。

- Abbiamo perso 3 a 0.
- Abbiamo perso la partita 3-0.

私たちは笑いに笑った。

Abbiamo riso e riso.

私たちは夜ニューヨークに着いた。

- Siamo arrivati a New York di sera.
- Siamo arrivate a New York di sera.
- Siamo arrivati a New York di notte.
- Siamo arrivate a New York di notte.
- Arrivammo a New York di notte.
- Arrivammo a New York di sera.

私たちは彼を行かせた。

Lo abbiamo fatto andare.

私たちはピアノをひきます。

- Tutti noi suoniamo il piano.
- Tutte noi suoniamo il piano.
- Tutti noi suoniamo il pianoforte.
- Tutte noi suoniamo il pianoforte.

私たちは同じ年齢です。

- Abbiamo la stessa età.
- Noi abbiamo la stessa età.

私たちは運命共同体だ。

- Siamo sulla stessa barca.
- Noi siamo sulla stessa barca.

- 私たちは時折釣りに行く。
- 私たちは時折一緒に釣りに行きます。

- Andiamo a pescare assieme ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare assieme ogni tanto.

- 私たちは皆会に出席していた。
- 私たちはみな会議に出席していた。

- Eravamo tutti presenti alla riunione.
- Eravamo tutte presenti alla riunione.
- Noi eravamo tutti presenti alla riunione.
- Noi eravamo tutte presenti alla riunione.

私たちは幸せを感じます

siamo felici.

私たちは皆 人を憎みます

Tutti odiamo.

私たちは レジ係や融資担当

Abbiamo creato brevi definizioni

私たちは夜明けに起きた。

- Ci siamo alzati all'alba.
- Noi ci siamo alzati all'alba.
- Ci siamo alzate all'alba.
- Noi ci siamo alzate all'alba.
- Ci alzammo all'alba.
- Noi ci alzammo all'alba.

私たちはその湖で泳いだ。

- Abbiamo nuotato nel lago.
- Noi abbiamo nuotato nel lago.
- Nuotammo nel lago.
- Noi nuotammo nel lago.

私たちはジョンをキャプテンに選んだ。

- Abbiamo scelto John come capitano.
- Noi abbiamo scelto John come capitano.

私たちはテレビを見ています。

- Stiamo guardando la TV.
- Noi stiamo guardando la TV.
- Stiamo guardando la televisione.
- Noi stiamo guardando la televisione.

私たちは2点差で負けた。

Abbiamo perso per due punti.

私たちはお金が足らない。

- Siamo a corto di soldi.
- Siamo a corto di denaro.

私たちはさじでスープを飲む。

Mangiamo la zuppa con il cucchiaio.

私たちは昼食後テレビを見た。

- Abbiamo guardato la TV dopo pranzo.
- Noi abbiamo guardato la TV dopo pranzo.

More Words: