Translation of "どうだった？" in Italian

- テストはどうだった？
- テストどうだった？
- どうだった、テスト？
- どうだった、テストは？

- Com'è stato il tuo test?
- Com'è stato il tuo esame?
- Com'è stato il suo test?
- Com'è stato il suo esame?
- Com'è stato il vostro test?
- Com'è stato il vostro esame?

どうだった、テスト？

Com'è andato l'esame?

週末どうだった？

Com'è andato il tuo fine settimana?

- コンサートはどうだった？
- コンサートどうだった？
- どうだった、コンサート？
- コンサートはどうでしたか？
- どうでしたか、コンサートは？

- Com'era il concerto?
- Com'è stato il concerto?

試合はどうだった？

- Com'era il gioco?
- Com'era la partita?
- Com'è stato il gioco?
- Com'è stata la partita?

故郷はどうだった？

- Com'era la tua città natale?
- Com'era la sua città natale?
- Com'era la vostra città natale?

- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- 旅行どうでした？
- 旅行はどうだった？

- Com'era il viaggio?
- Come è stato il viaggio?

- 週末はどうだった？
- 週末はどうでしたか。
- 週末どうだった？

- Com'è stato il tuo weekend?
- Com'è stato il suo weekend?
- Com'è stato il vostro weekend?

夏休みはどうだった？

- Come sono state le tue vacanze estive?
- Come sono state le sue vacanze estive?
- Come sono state le vostre vacanze estive?

その映画はどうだった。

Ti è piaciuto il film?

昨日の天気はどうだった？

Com'era il tempo ieri?

「どうだった？」「急性虫垂炎だって」

"Com'è andata?" "Dicono che sia stata appendicite acuta."

- 試験どうなったの。
- どうだった、テスト？

Com'è andato l'esame?

- 夏はどうだった？
- 夏はどうでしたか。

- Com'è stata la tua estate?
- Com'è stata la sua estate?
- Com'è stata la vostra estate?

修学旅行行ったんだよね？どうだった？

Sei andato in gita scolastica vero? Com'è andata?

- シンガポールはいかがでしたか。
- シンガポールはどうだった？

- Quanto ti è piaciuta Singapore?
- Quanto vi è piaciuta Singapore?
- Quanto le è piaciuta Singapore?

- 旅行はどうでしたか？
- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行は？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- どうでしたか、旅行は？
- どうでしたか、旅行？
- 旅行どうでした？
- どうでした、旅行は？
- どうでした、旅行？
- 旅行はどうだった？
- 旅行はどうでした？

- Com'è stato il tuo viaggio?
- Com'è stato il suo viaggio?
- Com'è stato il vostro viaggio?

誰かに聞かれるでしょう 「TEDはどうだった？」

qualcuno chiederà: "Allora com'era 'sta TED Conference?

- 今日はどうだった？
- 今日はどんな日でしたか。

- Com'è stata la tua giornata?
- Com'è stata la sua giornata?
- Com'è stata la vostra giornata?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

- Come è stato il test di matematica?
- Come è stato l'esame di matematica?