Examples of using "すぐに" in a sentence and their italian translations:
- Verrò subito.
- Arrivo subito.
- Vengo subito.
Torni di nuovo giù.
- Esci di qui immediatamente!
- Esca di qui immediatamente!
- Uscite di qui immediatamente!
Torno subito.
- Fallo immediatamente.
- Fatelo immediatamente.
- Lo faccia subito.
- Lo faccia immediatamente.
- Fallo subito.
- Fatelo subito.
Esci di qui immediatamente!
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Io ritornerò presto.
- Torna presto.
- Torni presto.
- Tornate presto.
- Ti ci abituerai subito.
- Ci si abituerà subito.
- Vi ci abituerete subito.
Il dottore venne immediatamente.
- Si è stancato presto.
- Lui si è stancato presto.
- Si stancò presto.
- Lui si stancò presto.
Vieni a trovarmi ora.
- Vieni immediatamente.
- Venite immediatamente.
- Venga immediatamente.
Sarò in grado di riprendermi presto?
- Sì, sarà da te tra un minuto.
- Sì, lei sarà da te tra un minuto.
- Sì, sarà da voi tra un minuto.
- Sì, lei sarà da voi tra un minuto.
- Sì, sarà da lei tra un minuto.
- Mi sono messo subito le scarpe.
- Mi sono messa subito le scarpe.
- Mi sono messo immediatamente le scarpe.
- Mi sono messa immediatamente le scarpe.
Controlliamo immediatamente.
- Fatelo immediatamente.
- Lo faccia subito.
- Lo faccia immediatamente.
- Fatelo subito.
Poco tempo dopo abbiamo ricevuto messaggi dalla Corea del Sud,
Mi sto solo stancando in fretta.
- Sì, sto arrivando!
- Sì, arrivo!
- Sì, sto venendo!
- Se n'è andato immediatamente.
- Se ne andò immediatamente.
- Si è deciso rapidamente.
- Si decise rapidamente.
Lo porterò subito.
- Tornerò in un batter d'occhio.
- Tornerò tra un istante.
Nostra sorella sarà presto con noi.
La luna nuova non dura molto.
- Ritornerà presto a casa.
- Tornerà presto a casa.
- Non riesco a farlo adesso.
- Non posso farlo adesso.
I miei capelli si arricciano facilmente.
Sarà bene che tu smetta subito di fumare.
- Faresti meglio ad andare subito a dormire.
- Faresti meglio ad andare subito a letto.
- Faresti meglio a coricarti subito.
- Tornerò in un batter d'occhio.
- Sarò di ritorno in un batter d'occhio.
- Devo andare subito.
- Io devo andare subito.
- Devo andare immediatamente.
- Io devo andare immediatamente.
D'estate le uova vanno presto a male.
- Quella voce si è diffusa presto.
- Quella voce si diffuse presto.
Lui tornerà presto.
- Questa stanza si riscalderà presto.
- Questa camera si riscalderà presto.
- Perché non lo fai subito?
- Perché non lo fai immediatamente?
- Perché non lo fa subito?
- Perché non lo fa immediatamente?
- Perché non lo fate subito?
- Perché non lo fate immediatamente?
- Ti raggiungerò presto.
- Vi raggiungerò presto.
- La raggiungerò presto.
- Dobbiamo iniziare subito.
- Noi dobbiamo iniziare subito.
- Dobbiamo cominciare subito.
- Noi dobbiamo cominciare subito.
Torno subito.
- È veloce a offendersi.
- Lui è veloce a offendersi.
Dovrai riuscire a uscire e farti subito aiutare.
- Devi farla immediatamente.
- Deve farla immediatamente.
- Dovete farla immediatamente.
- Lo devi fare immediatamente.
- La devi fare immediatamente.
- Lo deve fare immediatamente.
- La deve fare immediatamente.
- Lo dovete fare immediatamente.
- La dovete fare immediatamente.
La medicina agisce velocemente?
- Si addormentò immediatamente.
- Lui si addormentò immediatamente.
- Ha risposto rapidamente.
- Lui ha risposto rapidamente.
- Rispose rapidamente.
- Lui rispose rapidamente.
Hanno iniziato a lavorare immediatamente.
Vado ora a iscrivermi a un corso di tedesco.
all'improvviso l'olio si dissolve nell'acqua
Le porto subito il conto.
- Verrà a casa presto?
- Lui verrà a casa presto?
Sono andato a dormire appena sono arrivato a casa.
- Il dott. Stein sarà con voi a breve.
- Il dottor Stein sarà con voi a breve.
- Il dott. Stein sarà con lei a breve.
- Il dott. Stein sarà con te a breve.
- Il dottor Stein sarà con te a breve.
- Il dottor Stein sarà con lei a breve.
- Preparati subito per il viaggio.
- Preparatevi subito per il viaggio.
Dobbiamo partire subito.
- Appena sono uscito di casa ha iniziato a piovere.
- Appena sono uscita di casa ha iniziato a piovere.
- Appena uscii di casa iniziò a piovere.
- Suggerirei di partire subito.
- Suggerirei di cominciare immediatamente.
I fiori appassiscono presto dopo essere stati tagliati.
L'incendio è stato rapidamente domato.
Non parlano mai loro, litigano.
Dice che verrà immediatamente.
- Scriverà una risposta molto presto.
- Lui scriverà una risposta molto presto.
Scrivigli immediatamente!
- Vorrei vedere Tom immediatamente.
- Io vorrei vedere Tom immediatamente.
- Penso che il treno arriverà presto.
- Io penso che il treno arriverà presto.
- Appena arriva, inizieremo.
- Appena arriva, cominceremo.
Il mio specchietto laterale non è allineato.
- Voleva sposarsi immediatamente.
- Lei voleva sposarsi immediatamente.
- Ti scriverò presto.
- Vi scriverò presto.
- Le scriverò presto.
Lo posso scaldare in fretta con il mio calore corporeo.
Tom sarà in grado di nuotare presto.
Imposta subito quella lettera.
Si è abituato velocemente al nuovo ambiente.
- Iniziamo immediatamente; è già tardi.
- Cominciamo immediatamente; è già tardi.
- Devo andare adesso?
- Devo andare in questo momento?
- Devo andare proprio ora?
Iniziò a singhiozzare ed immediatamente disse,
Se ti deconcentri, ti perdi in fretta.
- Devi smettere di fumare immediatamente.
- Tu devi smettere di fumare immediatamente.
- Deve smettere di fumare immediatamente.
- Lei deve smettere di fumare immediatamente.
- Dovete smettere di fumare immediatamente.
- Voi dovete smettere di fumare immediatamente.
- Ero stanco, quindi sono andato dritto a letto.
- Ero stanca, quindi sono andata dritta a letto.
- Raggiungerà presto Tom.
- Lui raggiungerà presto Tom.
Ha risposto subito alla mia lettera.
- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.
- Devi cominciare immediatamente.
- Tu devi cominciare subito.
Farò subito chiamare un medico.
- Si stanca facilmente.
- Lui si stanca facilmente.
- L'ha riconosciuto immediatamente.
- Lei l'ha riconosciuto immediatamente.
- Lo riconobbe immediatamente.
- Lei lo riconobbe immediatamente.