Translation of "がっていました。" in Italian

あなたに会いたがっていましたよ。

- Mi pare che volesse incontrarti.
- Lui voleva incontrarti.

いっぽう彼の意見はちがっていました。

- D'altro canto, aveva un'opinione diversa.
- D'altro canto, lui aveva un'opinione diversa.
- D'altro canto, aveva un'opinione differente.
- D'altro canto, lui aveva un'opinione differente.

惑星は円盤と奇妙に つながっていました

Il pianeta era stranamente connesso al disco.