Translation of "思いました" in Finnish

ロス育ちかと思いました。

Luulin, että vartuit Los Angelesissa.

試合は終わったと思いました。

Ajattelin pelin menneen ohi.

私は彼が医者だと思いました。

Luulin, että hän on lääkäri.

あなたは一文無しなのだと思いました。

- Luulin, että sinulla ei ole yhtään rahaa.
- Luulin, että olet täysin auki.

始めはそれを簡単な事だと思いました。

Luulin sitä ensin helpoksi.

トムは冗談を言っているのだと思いました。

Luulin, että Tom vitsailee.

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました

Hätäensiavun jälkeen Richard Fitzpatrick luuli toipuneensa täysin,

理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。

Minusta itseni ymmärretyksi tekeminen on todella vaikeaa.

- あの本、どうだった？
- あの本について、どう思いましたか？

Mitä pidit tuosta kirjasta?

トムとメアリーは私を人質に利用するのではないかと思いました。

Luulin, että Tom ja Mari pitäisivät minua panttivankina.

トムがどこに行ったのか、あなたが知っているかもしれないと思いました。

Ajattelin, että saattaisit tietää mihin Tom on mennyt.

義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。

Yoshio sanoi maksavansa vaikka 15 000 jeniä uudesta parista koripallokenkiä, mutta minusta se oli kovin kallista.