Translation of "今日は。" in Finnish

0.021 sec.

Examples of using "今日は。" in a sentence and their finnish translations:

- 今日は暑いですね。
- 今日は暑いです。
- 今日は暑い。

- Tänään on kuuma.
- Tänään on kuuma sää.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

Tänään on maanantai.

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

Tänään on sunnuntai.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。
- 今日はたいそう冷えますね。
- 今日は超寒い。

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜日。

Tänään on maanantai.

- 今日は暑いです。
- 今日は暖かいな。

- Tänään on kuuma.
- Tänään on lämmin.

- 今日は何をしますか。
- 今日は何する？

- Mitä teet tänään?
- Mitä teette tänään?

- 今日はとても暑い。
- 今日は大変暑い。
- 今日はとても暖かいです。

Tänään on todella kuuma.

- 今日は天気が良い。
- 今日はいい天気だ。
- 今日はいい天気ですね。

Tänään on kaunis sää.

- 今日は月曜日です。
- 月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

Tänään on maanantai.

- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Tänään on aivan hirveän kylmä.
- Tänään on aivan järjettömän kylmä.
- Tänään on aivan järkyttävän kylmä.
- Tänään on ihan superkylmä.

- 今日はとても暑い。
- 今日は大変暑い。
- 今日はめちゃめちゃ暑いよ。

Tänään on todella kuuma.

- 今日は少し寒い。
- 今日はちょっと寒い。

Tänään on vähän kylmä.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

- 今日は終わりです。
- 今日はこれまでです。
- 今日はこれまで。
- 今日はこれでおしまいにしときます。
- 今日はこれでおしまいにしておきます。
- 今日はこのくらいにしておこう。
- 今日は、ここまで。

- Tämä riittää tältä päivältä.
- Lopetetaanpa tältä päivältä tähän.
- Siinä kaikki tältä päivältä.
- Tässä kaikki tältä päivältä.
- Lopetetaanpa sitten tältä päivältä.

- 今日は月曜日です。
- 月曜日です。
- 今日は月曜日。

Tänään on maanantai.

- 今日はどうだった？
- 今日はどんな日でしたか。

- Millainen päivä sinulla oli tänään?
- Miten päiväsi sujui tänään?

今日は大変寒い。

- Tänään on tosi kylmä.
- Tänään on hirveän kylmä.
- Tänään on todella kylmä.

今日は波が高い。

Aallot ovat korkeita tänään.

今日は大変暑い。

Tänään on todella kuuma.

今日は暑いです。

- Tänään on kuuma.
- Tänään on kuuma sää.

今日は少し寒い。

Tänään on melko kylmä.

今日は日曜日だ。

Tänään on sunnuntai.

- トムは今日はノリノリだね。
- 今日はトム、とても機嫌がいいね。

Tom on hyvällä tuulella tänään.

- 残念ながら、今日は暇がない。
- 残念だが、今日は時間がない。
- あいにく、今日は時間が無い。

- Valitettavasti minulla ei ole aikaa tänään.
- Valitettavasti tänään ei ole aikaa.

- 今日は私の誕生日です。
- 今日はね、僕の誕生日なんだ。

- Tänään on minun syntymäpäiväni.
- Minulla on tänään syntymäpäivä.
- Tänään on syntymäpäiväni.

今日は土曜日です。

Tänään on lauantai.

今日は水曜日です。

Tänään on keskiviikko.

今日はできません。

En voi tehdä sitä tänään.

- こんにちは。
- 今日は。

Hyvää päivää.

今日は仕事ないの？

Eikö sinulla ole tänään töitä?

今日はついてない。

Tämä ei ole minun päiväni.

今日は暑いですね。

- Onpa tänään kuuma.
- Tänäänpä on kuuma.
- Onpa tänään kuuma, vai mitä?

今日は学校がない。

Tänään ei ole koulua.

今日は木曜日です。

Tänään on torstai.

今日は月曜日です。

Tänään on maanantai.

今日は終わりです。

今日は日曜日だよ。

Tänään on sunnuntai.

私は今日はひまです。

- Tänään minulla on aikaa.
- Olen vapaana tänään.

今日はトムの誕生日だ。

Tänään on Tomin syntymäpäivä!

今日は何をしますか。

Mitä teette tänään?

今日は８月１２日です。

- Tänään on elokuun kahdestoista.
- Tänään on 12.8.
- Tänään on 12. elokuuta.

今日はかなり暖かい。

- Tänään on melko lämmintä.
- Tänään on melko lämmin.

今日は全く風がない。

Tänään ei tuule.

彼は今日は上機嫌だ。

Hän on hyvällä tuulella tänään.

今日は少しすずしい。

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on hieman koleaa.

今日はネットが重いなあ。

- Onpa netti tänään hidas.
- Vitsi kun tää netti on tänää hidas.

今日はちょっと寒い。

- Tänään on vähän kylmä.
- Tänään on melko kylmä.

今日は雲がなかった。

Tänään ei ollut pilviä.

- 今日は終わりです。
- 今日はこれでおしまいにしときます。
- 今日はこれでおしまいにしておきます。

- 僕は今日はすることがたくさんある。
- 今日はやることがたくさんある。
- 今日はすることが多い。
- 今日はやることがたくさんあるんだ。

Minulla on paljon tekemistä tänään.

- 僕は今日はすることがたくさんある。
- 今日はやることがたくさんある。
- 今日はすることが多い。
- 今日は、することがたくさんあるんだ。
- 今日はやることがたくさんあるんだ。

- Minulla on paljon tekemistä tänään.
- Minulla on tänään todella paljon tehtävää.

今日は日報を書いてよ。

Kirjoita päivittäinen raporttisi tänään.

今日は、私は二日酔いだ。

Minulla on krapula tänään.

私は今日は仕事がない。

- Minulla on tänään vapaata.
- Olen vapaalla tänään.

今日はもう聞かないよ。

En pyydä mitään muuta tänään.

今日は昨日より暖かい。

- Tänään on lämpimämpi sää kuin eilen.
- Tänään on kuumempi sää kuin eilen.

今日は頭がさえません。

- Vaikuttaa siltä, että aivoni eivät toimi tänään kovin hyvin.
- Aivoni eivät näköjään toimi kovin hyvin tänään.
- Mun aivot ei näköjään toimi kovin hyvin tänään.

今日は泳ぎたくないの？

Etkö halua uida tänään?

今日はとても寒いわね。

- Tänään on tosi kylmä, vai mitä sanot?
- Onpa tänään tosi kylmä, vai mitä?

今日は学校楽しかった。

Koulussa oli kivaa tänään.

今日はお金がないんだ。

Minulla ei ole rahaa tänään.

- 今日は授業がありませんでした。
- 今日は学校がありませんでした。

Meillä ei ollut koulua tänään.

今日は出かけたい気分だ。

- Minua huvittaisi mennä ulos tänään.
- Taidan haluta käydä ulkona tänään.
- Minua haluttaa mennä tänään ulos.
- Minun tekee mieli mennä ulos tänään.