Translation of "ありがとうございました」" in Finnish

ありがとうございました

Kiitos.

今日はありがとうございました。

Kiitoksia tästä päivästä.

早急なお返事ありがとうございました。

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

今日はいろいろとありがとうございました。

Kiitos kaikesta tämänpäiväisestä.

ありがとうございました。本当に助かりました。

Kiitos paljon. Olet ollut todella suureksi avuksi.

「お電話ありがとうございました。失礼いたします」「失礼いたします」

”Paljon kiitoksia puhelustanne. Kuulemiin.” ”Kuulemiin.”

たいへんありがとうございましたと彼女は微笑んでいいました。

"Kiitos todella paljon", hän sanoi hymyillen.

- レポートをフランス語に翻訳するのを手伝ってくださりありがとうございました。
- レポート、フランス語に訳すの手伝ってくれてありがとう。

Kiitos kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

- 「ありがとう」「どういたしまして」
- 「ありがとうご座います」「どう致しまして」
- 「ありがとうございます」「どういたしまして」
- 「ありがとうございました」「どういたしまして」

- ”Kiitos.” ”Olkaa hyvä.”
- ”Kiitos.” ”Ei kestä.”
- "Kiitoksia." "Kaikin mokomin."
- ”Kiitos.” ”Eipä kestä kiittää.”
- "Kiitos." "Eipä tämä mitään."
- ”Kiitos.” ”Ole hyvä.”
- ”Kiitti.” ”Ei mitään.”

- 招待してくれてありがとう。
- 呼んでいただきましてありがとうございます。
- ご招待いただきありがとうございます。
- お招きいただきどうもありがとうございます。
- お招きいただき、ありがとうございました。

Kiitos kutsusta.