Examples of using "かもしれない" in a sentence and their finnish translations:
Saattaa sataa.
Hän saattaa olla ranskalainen.
Voi alkaa sataa koska tahansa.
Kuvittelimme, että poikanen oli sen.
- Jotain on saattanut sattua hänelle.
- Hänelle on saattanut käydä jotain.
- Tomilla saattaa olla kiire.
- Tom saattaa olla varattu.
Tomilla saattaa olla syöpä.
Saattaa pitää paikkansa.
Voi olla, ettei hän tule.
Sodan mahdollisuus on olemassa.
Pian saattaa sataa.
ja alkoi olla vuorovaikutuksessa kanssani.
Hän saattaa olla siellä.
Hän ei taida olla onnellinen.
- Lääkäri saattoi sanoa niin.
- Lääkäri on ehkä sanonut niin.
- Saatan olla väärässä.
- Mä saatan olla vääräs.
Meillä ei voi ehkä olla varaa siihen.
Hän saattaa pystyä tulemaan huomenna.
- Ase saattaa olla hyödyllinen.
- Ase saattaa tulla tarpeeseen.
- Tänä iltana saattaisi sataa lunta.
- Tänä iltana saattaa sataa lunta.
Hän on saattanut myöhästyä junasta.
- Hän saattoi ymmärtää sinut väärin.
- Hän saattoi ymmärtää teidät väärin.
Se saattaa muodostua hankalaksi.
He leikkinevät puistossa.
Saattaa olla että en mene tänään uimaan.
Olet saattanut kuulla siitä.
Hän saattaa olla juuri se mies, jota tarvitsen.
Taifuuni saattaa ylittää Touhokun alueen.
Voi olla, että pahoitin hänen mielensä.
Tom saattaa olla vaikeuksissa.
Hän saattaa olla seuraavassa junassa.
Ehkä hän on kahvilassa kahvilla.
On mahdollista että olet jo lukenut tämän kirjan.
Kumpi on toivomamme oikotie sivilisaation pariin?
Hän saattaa pelätä tulosten saamista.
Hän ei välttämättä ole tietoinen vaarasta.
Alkaa tulla pilvistä. Kohta saattaa sataa.
Se ei ole syönyt lääkkeitä. Se on tainnut syödä apinan.
Korkeaan puuhun kiipeäminen voi kuitenkin olla vaarallista.
Saattaa olla, että ydinaseet vievät ihmiskunnan tuhoon.
Jos voisin olla kuin tuo...
Se saattaa nostaa esiin vakavia ongelmia.
Ne varmaan johtavat veden luokse, mutta nämä polut johtavat tuohon suuntaan.
Se maksaa minulle työpaikkani.
Saattaa olla, että hän on ehkä eksynyt matkalla.
Usko tai älä, mutta Tomi on 70-vuotias.
Ongelman katsominen eri kulmasta voisi auttaa.
Hän on asioista hyvin perillä, joten hän saattaa tietää jotain.
Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.
En ehkä näytä lihaskimpulta, ja totta puhuen asia onkin niin.
Minulle saatettaisiin maksaa enemmän, jos osaisin käyttää tietokonetta.
- Iltaan mennessä voi sataa.
- Saattaa sataa ennen iltaa.
Jos hän olisi totellut lääkäriä, hän olisi ehkä vielä elossa.
Pieninkin virhe saattaa johtaa tuhoisaan katastrofiin.
Ehkä tyttö oli yllättynyt kuin sai kirjeeni.
Minun olisi pitänyt valehdella, mutta kerroin hänelle totuuden.
Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.
Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.
- Ilman sinun apuasi olisin saattanut epäonnistua.
- Ilman teidän apuanne olisin saattanut epäonnistua.
- Ilman sinun apuasi minä olisin saattanut epäonnistua.
- Ilman teidän apuanne minä olisin saattanut epäonnistua.
- Ensi yö on todennäköisesti aika kylmä, joten saatat tarvita toista peittoa.
- Tää yö on todennäkösesti aika kylmä, joten sä saatat tarvita toista peittoo.
Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.
Minun olisi pitänyt valehdella, mutta kerroin hänelle totuuden.
Jos hän ei olisi laiska, hän voisi olla nyt rikas.
Kaipa se on niin, että voit olla oikeassa.
Me arvelemme että Tomi on saattanut joutua vaikeuksiin.
Saatan lähteä ulos jos sade lakkaa.
Ehkä huomenna sataa.
Lähettäkää hakemaan tohtoria tai potilas voi tulla huonommaksi.
Ajattelin, että saattaisit tietää mihin Tom on mennyt.
- Minä itse en ollut siitä tietoinen, mutta olen saattanut olla mustasukkainen hänen menestyksestään.
- En itse ollut tietoinen siitä, mutta olen saattanut olla kateellinen hänen menestyksestään.
Niitä syödessä altistuu vaarallisille loisille.
Jos hän olisi totellut lääkäriä, hän olisi ehkä vielä elossa.
Se mikä kuulostaa epäkohteliaalta yhdellä kielellä ei välttämättä kuulosta siltä toisella kielellä.
Tom saattaa pystyä kääntämään tämän ranskaksi.
Tulen sinne, mutta saatan olla myöhässä.
Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.
Ellet olisi noudattanut lääkärin ohjeita, olisit nyt luultavasti sairas.
Se saattaa kuulostaa oudolta, mutta se on totta.
- Tom voi tulla milloin vain.
- Tom voi tulla mihin aikaan tahansa.
- Tom saattaa tulla milloin tahansa.
Japanin pääministeri Shinzō Abe sanoi, että vuoden 2020 kesäolympialaiset pitää ehkä siirtää myöhemmäksi.
Saatat olla oikeassa.
”Silmäleikkaus pelottaa minua.” ”Nyt ei ole aika puhua tuollaisia. Saatat menettää näkösi tätä menoa.”
Vaikka hän sanoo voivansa palata Iraniin mennäkseen naimisiin, hänen suunnitelmansa Japanin jälkeen ovat ilmassa.
Avaruuspöly ei ehkä kuulosta kovin vaaralliselta, mutta liikkuessaan monta kertaa nopeammin kuin luoti jopa pikkuruinen esine voi aiheuttaa vammoja.
Pohdin silloin tällöin onko tämä maailma vain jonkun päässä, ja hän uneksii meidät kaikki oleviksi. Ehkä se joku olen jopa minä.