Examples of using "らし―" in a sentence and their dutch translations:
Prachtig.
- Fantastisch!
- Geweldig!
- Uitstekend!
- Te gek!
die ons met iets prachtigs of iets verschrikkelijks treft.
Hij maakte de handdoek nat met water.
Wees jezelf.
Tom is uitstekend.
- Ik ga hem neerschieten.
- Ik ga hem neerknallen.
- Wat geweldig!
- Wonderbaarlijk!
Het leven is zo mooi,
- Het is geweldig.
- Het is te gek.
- Het is super.
Laat me nog 'ns proberen.
We hebben geen bier meer.
- Fantastisch!
- Wonderbaarlijk!
- Geweldig.
Dit klinkt goed hoor.
Die zie je maar weinig.
- Uw plan klinkt uitstekend.
- Jouw plan klinkt uitstekend.
Dat verhaal lijkt waar te zijn.
Het ziet ernaar uit dat het vanavond gaat regenen.
De kat is schattig.
- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Uitstekend!
- Prima!
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!
Zij wendde de blik af.
We hoorden dat vrouwelijk het tegenovergestelde is van mannelijk
is dus niet alleen indrukwekkend,
Deze bende heeft de vrije loop...
Ik heb geweldige fans.
of een smerig restaurant met een slechte bediening
- Zijn nieuwe auto is wonderbaarlijk.
- Zijn nieuwe auto is prachtig.
- Het diner was geweldig.
- Het avondeten was geweldig.
Ze is een fantastische echtgenote.
Hij was misschien ziek.
Tom knipte met zijn vingers.
- Zij wendde de blik af.
- Zij wendde haar blik af.
Boston is een geweldige stad.
Het weer was prachtig.
Vrij indrukwekkend.
Komt ons goed uit, toch?
...en verlichten 't oppervlaktewater.
Soms zeurt ze erover tegen me,
Dat is echt groots.
- Ze leek erg verbaasd.
- Ze leek erg verrast.
- Ze zag er erg verbaasd uit.
- Ze zag er erg verrast uit.
Dit forum is geweldig.
De storm ging liggen.
Toms cijfers zijn uitmuntend.
Ultraviolet licht onthult verborgen jagers.
zoals de regering van India.
en het geweldige historische rollenspel Kingdom Come: Deliverance,
Gedraag je als een jongeman.
Wat een prachtig weer.
- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.
Hij lijkt het land verlaten te hebben.
Hij lijkt het te denken.
- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.
Ze schrijft prachtig.
De tong van een kat voelt ruw aan.
- Hij lijkt eerlijk te zijn.
- Het lijkt dat hij eerlijk is.
Je bent echt geweldig.
- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!
Mayuko kan het alleen leven niet aan.
En op de meeste open vlaktes ter wereld...
Ik ben er trots op dat mijn geboortestad Oslo
De oorlog verminderde de waarde van het land.
Wat een geweldige machine!
Dat is echt heerlijk.
Dat is een briljant idee.
Hij wreekte de dood van zijn vader.
Hij snakte naar adem toen hij aan het lopen was.
De zon aan de horizon is prachtig.
De wasmachine is een geweldige uitvinding.
Mijn moeder was een wonderbare vrouw.
- Ik kom heel goed overeen met mijn schoonmoeder.
- Ik kan erg goed opschieten met mijn schoonmoeder.
Bedankt voor het wonderbaarlijke eten.
Het is cool voor mannen om mij te volgen
Volgens de literatuur zou de octopus een nachtelijke soort zijn.
Het was een enorm voorrecht
Ik wil niet alleen leven.
Zij is eraan gewend alleen te leven.
De revolutie leidde een nieuw tijdperk in.
Het leven van Napoleon was een groot drama.
De oude man leeft van zijn pensioen.
Vanop de berg Fuji heeft men een prachtig uitzicht.
Ze leven in armoede.
Ze hadden prachtige levens.
Angstig wachtte hij op zijn zoon.
Hij schreeuwde zich schor.
Ik ben nu gewoon aan het opwarmen.
We leven in vrede.
- Uw geheim is bij mij in zekerheid.
- Jouw geheim is bij mij in zekerheid.
- Je geheim zal bij mij veilig zijn.
Ze zwaaide me gedag.