Translation of "彼らは" in Arabic

- 彼らは同じ年齢です。
- 彼らは同い年だ。

هم في نفس السن.

- 彼らは同じくらいの年だ。
- 彼らは大体同じ年齢です。
- 彼らはほぼ同じ年齢です。

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

彼らは乗船した。

ركبوا السفينة.

彼らは幸せです。

- إنهم سعداء
- هم سعداء

彼らは戦死した。

- قُتلوا في المعرك.
- قُتلن في المعركة.
- قُتلا في المعركة.
- قُتلتا في المعركة.

- 彼らは大体同じ年齢です。
- 彼らはほぼ同じ年齢です。

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

彼らは言いました

قالوا لي:

彼らは健康そうだ。

يبدون في صحة جيدة.

彼らはどこですか。

- أين هم؟
- أين هما؟

彼らはキリスト教徒です。

انهم نصارى.

- 彼らはそこにすんでいる。
- 彼らはあそこに住んでいる。

هم يعيشون هناك

- 彼らは多くものを失った。
- 彼らは多くのものを失った。

لقد خسروا الكثير.

彼らは木蔭に座った。

جلسوا تحت ظل شجرة.

彼らは次々に倒れた。

وقعوا واحداً تلو الآخر.

彼らはやる気がある。

روحهم المعنوية عالية.

彼らは夫婦になった。

أصبحا زوجاً و زوجة.

彼らは戦いに敗れた。

- خسروا المعركة.
- خسروا الحرب.

彼らは次々に死んだ。

ماتوا واحداً تلو الآخر.

彼らは私の兄弟です。

هم إخوتي.

彼らはアルバムをくれました

أعطوني كتاباً.

彼らはどこにいるのか？

إذا، أين الجميع؟

彼らは愛し合っている。

يحبان بعضهما.

彼らは水際でキャンプをした。

خيموا على حافة الماء.

彼らはプロサッカー選手になった。

صاروا لاعبِي كرة قدمٍ محترفين.

彼らはトムを嫌っていた。

كانوا يكرهون توم.

彼らは招かれなかった。

إنهم لم يكونوا مدعويين.

彼らは目的を達成した。

لَقَد حَقَقوا هَدَفَهُم.

彼らは友達なんですか。

هل هم أصدقاء؟

彼らは、池田恒興が好き。

هم يحبون تسونيوكي إيكيدا.

彼らはラジオを聞いていた。

كانوا يستمعون إلى المذياع.

彼らはスウェーデンから来ました。

هم من السويد

彼らは次々と出発した。

بدأوا واحداً تلو الآخر.

彼らは次々に到着した。

وصلوا واحداً خلف الآخر.

彼らは恐れているのです

و لكنهم خائفون.

彼らは自由に振る舞える—

هذه مجرد--

‎彼らは体が大きく大胆だ

‫أكبر وأجرأ.‬

‎彼らは 注意深く道を渡る

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

彼らは新方針を採用した。

تبنوا سياسة جديدة.

彼らは駅まで車で行った。

ذهبوا إلى المحطة بالسيارة.

彼らはロンドン行きを中止した。

ألغوا زيارتهم إلى لندن.

彼らはそれを私に与えた。

هم أعطوها لي

彼らはほぼ同じ年齢です。

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

彼らはスペインに何年か住んだ。

عاشوا في إسبانيا بضع سنوات.

彼らは彼女の本を読んだ。

قَرَأُوا كِتَابَهَا.

彼らは明日パーティーを開きます。

سيقيمون حفلة غداً.

彼らは私をボブと呼びます。

- إسمي بوب.
- أُدعى بوب.

なぜ彼らは怒っているの？

- لم هم غاضبين؟
- ما سبب غضبهم؟
- ما سبب غضبهن؟
- لم هنّ غاضبات؟

彼らはホットドッグを作っていました

وكانوا يعدون النقانق.

彼らは実践し続けるのです

ولكنهم يظلون يمارسونها

‎彼らは まだうろついている

‫لا تزال هذه في الخلاء ظاهرة.‬

彼らは日本の国民となった。

أصبحوا من مواطني اليابان.

彼らは値段の点で合意した。

إتفقوا على سعر.

彼らは犬の世話をしますか。

هل يعتنون بالكلب؟

彼らは何時間も話し続けた。

استمروا في الحديث لساعات.

彼らはすぐに仕事を始めた。

بدأوا العمل على الفور.

彼らは校則を守らなかった。

هم لم يلتزموا باللوائح المدرسية

彼らはナイフとフォークで食事をする。

يأكلون بالشوكة و السكين.

彼らは来月結婚するだろう。

سيتزوجا الشهر القادم.

彼らは私のワインのボトルを盗んだ！

سرقوا زجاجة نبيذي!

彼らは娘を自慢にしている。

إنهما فخوران بابنتهما.

彼らは僕に見向きもしない。

إنهم يتجاهلونني.

彼らは助けを求めて叫んだ。

صرخوا طالبين النجدة.

彼らは結婚することにした。

قررا أن يتزوجا.

彼らは 、 昨年 キングが暗殺された後、

كان يقودهم القس رالف أبرناثي ، الذي خلف الدكتور مارتن لوثر كينغ

彼らは自国の権利を擁護した。

دافعوا عن حق أمتهم.

彼らは彼をヒーローだと思っている。

يعتبرونه بطلاً.

彼らはジャズに夢中になっている。

إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.

彼らはながながと昔話をした。

دردشوا طويلًا عن الماضي.

- 彼らは午前中に４時間の授業があります。
- 彼らは午前中、授業が４時間あります。

لديهم اربعة فصول في الصباح

彼らは ２度未満というシナリオの為に

فإنهم غير متحمسين لوضع أهداف طموحة بما يكفي

彼らは その地での ロブスターの漁獲量を

لقد قاموا بحماية عملية حصاد سرطان البحر هناك

彼らは毎年外敵と戦いつづけた。

واصلوا القتال ضد الغازين سنة بعد سنة.

彼らは私の父をよく知っている。

هم يعرفون أبي جيدا.

彼らはコーヒーを飲みながら話をした。

تكلموا وهم يشربون القهوة.

彼らはいわゆる戦争の被害者だ。

هم الذين يطلق عليهم ضحايا الحرب.

彼らは農場の回りにフェンスを立てた。

بنوا سياجاً حول المزرعة.

彼らはドライバーに損害賠償を請求した。

طالبوا بتعويض من السائق.

彼らは出発の合図を待っていた。

- كانوا يترقبون اشارة البدء.
- كانوا يترقبون اشارة الانطلاق.

彼らはなぜなのかさえ知らない。

إنهم لا يعرفون لماذا حتى.

彼らは昨日英語を勉強しました。

درسوا الإنجليزية البارحة.

彼らは財政困難に苦しんでいる。

إنهم يعانون من صعوبات مالية.

それで 彼らは「ノー」を繰り返しました

وبالتالي، قابلوني بالرفض الدائم.

彼らは 非常に強力な暗号化の方法

واكتشفوا طريقة قوية للغاية للتشفير

「彼らは移動手段を 持ってませんよ」

"ليس لديهم مواصلات".

‎彼らは力強いアゴで ‎骨までかみ砕く

‫فكّاها شديدا القوة لدرجة كسر العظام.‬

‎彼らは米国の西海岸を ‎5000キロも渡る

‫تهاجر لمسافة 5 آلاف كيلومتر‬ ‫على ساحل "أمريكا" الغربي.‬