Translation of "今日は。" in Arabic

- 今日は暑いですね。
- 今日は暑いです。
- 今日は暑い。

- الجو حار اليوم.
- اليوم حار

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

اليوم هو الإثنين

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

اليوم هو الأحد.

- 今日は天気が良い。
- 今日はいい天気だ。
- 今日はいい天気ですね。

- طقس اليوم جميل.
- الجو صحو هذا اليوم.

- 今日は晴れだ。
- 今日はよく晴れてるよ。

الجو مشمس اليوم.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜ですね。

اليوم الإثنين.

今日は暑い。

الجو حار اليوم.

- 今日は相当暖かい。
- 今日は大分暖かいね。

الجو دافئ بعض الشيء اليوم.

今日は寒いです。

إنه يوم بارد

今日は風が強い。

الرياح شديدة اليوم.

今日は暑いです。

الجو حار اليوم.

今日は魚が安い。

السمك رخيص اليوم.

今日は水曜日です。

اليوم هو الأربعاء

今日は天気が良い。

طقس اليوم جميل.

今日は宿題が無い。

- ليس عندي وظيفة اليوم.
- ليس عندي وظيفة مدرسية اليوم.

今日は土曜日です。

اليوم هو السبت

今日は何日ですか？

ما تاريخ اليوم؟

今日はいい天気だ。

طقس اليوم جميل.

- 今日は行儀よくしていたかい。
- 今日はいい子にしてた？

هل أحسنت التصرف اليوم؟

今日は急いでいます。

أنا في عجلة من أمري.

今日は楽しかったよ。

كان اليوم يوماً ممتعاً.

- 今日は誰か欠席していますか。
- 今日は誰か休んでいますか。

هل غاب أحد اليوم؟

- 僕は今日はすることがたくさんある。
- 今日はやることがたくさんある。
- 今日はすることが多い。
- 今日は、することがたくさんあるんだ。
- 今日はやることがたくさんあるんだ。

لدي الكثير لأفعله اليوم.

今日は都合が悪いんだ。

أنا مشغول اليوم.

今日は独立記念日です。

اليوم هو عيد الإستقلال.

今日はいい天気ですね。

طقس اليوم جميل.

今日は学校に行かない。

لن أذهب إلى المدرسة اليوم.

今日は底冷えのする日だ。

أشعر ببرد في عظامي اليوم.

今日は数学の宿題がある。

عندي واجب رياضيات اليوم.

今日はゆっくりできない。

- لا يمكنني المكوث طويلا اليوم.
- لا يمكنني البقاء طويلا اليوم.

今日は楽しい一日でした。

كان اليوم يوماً ممتعاً.

そこで今日は この場を借りて

لذا قررت أن أستكشف.

彼は今日はとても気分がよい。

هو اليوم يشعر أنه أفضل بكثير.

- 月曜日です。
- 今日は月曜ですね。

- اليوم الإثنين.
- إنه يوم الاثنين

今日は何も食べる気がしない。

لا أشعر بتناول أي طعامٍ اليوم.

今日は何もしないでください。

من الأفضل ألا تقوم بأي شيء اليوم.

今日はむしろ外出したくない。

أفضل ألا أخرج اليوم.

今日は早く宿題を終えました。

أنجزت واجباتي مبكراً اليوم.

今日はこれでおしまいにしよう。

سنكتفي بهذا الحد اليوم و نقف هنا.

今日はあなたは楽しそうですね。

تبدو سعيدا اليوم.

さて 今日は私の１日についての

حسنا. سأخبركم بقصة.

今日は６月１８日で、ムーリエルの誕生日です！

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

今日は雨だな。私の傘はどこだろう?

إنها تمطر اليوم، أين مظلتي؟

今日は君の仕事を休んだほうがよい。

كان من الأحسن لو تركت العمل اليوم.

- こんにちは。
- もしもし。
- 今日は。
- こんにちは！

- أهلاً
- مرحباً.

今日は シンボルとして この箱を持ってきました

أحضرت هذا الصندوق معي اليوم لأنه رمز.

今日は私も いくつかのアイデアを お話しします

ستكون هناك أفكار قليلة، أيضا.

今日はうつになった時 考慮すべき３つの事柄

اليوم تحدثنا عن ثلاث وسائل للقيام بالأشياء عندما تكون مكتئباً.

今日は10代の若者の メンタルヘルスについての現状と背景

وأنا هنا اليوم لأعرض عليكم نظرة ثاقبة عن عالم المراهقين العقلية:

- 今日はご気分はいかがですか。
- 今日のご気分は？

كيف حالك اليوم؟

今日は英雄と悪人について 話したいと思います

حسنًا، أود اليوم أن أتكلم عن الابطال والأشرار.

今日は私たちの成功の秘密を 共有しに来ました

واليوم، لقد أتيتُ لأُشارك معكم أسرار نجاحنا،

- 今日何を食べてみたいですか。
- 今日は何が食べたい？

ماذا تريد أن تأكل اليوم؟

- 今日はあなたは楽しそうですね。
- 今日あなたは楽しそうですね。
- 君は今日明るい顔をしている。
- 今日はなんだか嬉しそうだね。

- تبدو مسروراً اليوم.
- تبدو سعيداً هذا اليوم.

だから今日は 地球のことを もっと知るために作られた

واليوم أريد أن أعرض عليكم نوعًا جديدًا من الآليين

しかし今日は 私にとって 問題となっているものではなく

ولكني لن أتحدث اليوم عن ما يجعل حياتي صعبة.

ただ 今日は発見のうち １つだけ取り上げたいと思います

ولكن اليوم أود أن أُركز على إكتشاف واحد،

- 今日は何したの?
- あなたは今日、何をしましたか?
- 今日何してた？

ماذا فعلت اليوم ؟

- 君今日は顔色が悪いよ。
- 君は今日顔色が悪い。
- 今日、顔色が悪いよ。

تبدو شاحباً اليوم.

今日は皆さんにそうした 誤った前提についてかいつまんで説明し

ولذلك، أريد اليوم أن أُريكُم أولاً بعضًا من تلك الفرضيات الخاطئة،

- 私は今朝の６時から仕事をしています。
- 今日は朝の6時からずっと仕事だよ。

أعمل منذ السادسة صباحاً.

お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。

سأخرج مع أصدقائي اليوم يا أبي. هذا بعد إذنك طبعاً.