Translation of "下りる" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "下りる" in a sentence and their arabic translations:

下りるか?

‫الهبوط للأسفل؟‬

ロープで下りる? それか斜面をすべり下りる?

‫ماذا تعتقد إذن؟ أهبط بالحبل،‬ ‫أم أذهب لهذا الغطاء الثلجي، منحدر التزلج؟‬

峡谷に下りる

‫سأهبط في هذا الوادي.‬

下りる道を探す

‫يجب أن أجد طريقاً للنزول إلى هناك.‬

ロープで真下に下りる?

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى الأسفل مباشرة؟‬

ロープで下りるんだな

‫حسناً، اخترت لي النزول بالحبل؟‬

狭い峡谷に下りるぞ

‫حسناً، لنهبط في الوادي الضيق.‬

飛び降りる? ロープで下りる?

‫هل سنقفز،‬ ‫أم سنهبط بالحبل؟‬

峡谷にロープで下りるのか

‫حسناً، تريدني أن أتدلى بالحبل في الوادي؟‬

‎夜のとばりが下りるまで

‫حتى الليل.‬

よし下りる準備だ 飛ぶよ

‫حسناً، لنستعد لعمل ذلك.‬ ‫استعد للقفز.‬

ケンカを売る気はない 下りるよ

‫لن أخوض هذه المعركة.‬ ‫سأهبط.‬

峡谷に下りる最善の方法は?

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

1つ目の選択肢は ロープで下りる

‫هناك خيار واحد: ‬ ‫النزول بالحبل من الجرف مباشرة.‬

何メートルもある 下りることはムリだ

‫ارتفاعه عشرات الأمتار.‬ ‫ليس من سبيل لهبوط هذا.‬

そこから下りる 方法を考えよう

‫ثم أحاول الوصول لطريقة لدخوله.‬

現在米国では 一旦特許が下りると

الآن في أمريكا، بعد منح براءة الاختراع،

このロープを使う 岩に巻いて下りるぞ

‫حسناً، سنستخدم هذا الحبل،‬ ‫حول هذه الصخرة، وأهبط باستخدامه‬

ロープをわたるなら“左” ロープで下りるなら“右”

‫إن أردت عبور الحبل، انقر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، انقر "يميناً".‬

下りるのは 気をつけないといけない

‫ولكنني تعلمت من خلال الخبرة،‬ ‫وجوب التزام الحذر في النزول بنفسك.‬

‎夜をしのぐために ‎幼いヒヒも崖を下りる

‫حتى صغارها عليها قطع تلك الرحلة‬ ‫إن أرادت النجاة ليلًا.‬

もしくはロープを何かに 結びつけて― 下りる

‫أو نستخدم هذا الحبل، ‬ ‫ونحاول أن نجد ما نربطه به،‬ ‫وأهبط بواسطته.‬

ここに敷いて放って― がけを走って下りる

‫سأضعها هنا وأطلقها‬ ‫وأجري مباشرة لأقفز من أعلى الجرف‬

ロープで下りるなら “右”を押(お)して“決定(けってい)”

‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً" ‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

ロープで下りる時に 大事なのは 何に固定するかだ

‫هذا أهم شيء عندما تهبط بالحبل،‬ ‫هو بأي شيء أنت مربوط؟‬

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

この峡谷は狭すぎる だから峡谷の端に ロープで下りる

‫الوادي أضيق من اللازم.‬ ‫لذا، سأهبط بالحبل حتى حافة الوادي،‬

だからロープで下りるなら ロープを角から 守るものが要る

‫في هذا النوع من التدلي بالحبل ‬ ‫تريد أن يكون لديك شيء‬ ‫يحمي الحبل من الصخور الحادة.‬

ロープで真下に下りる? もしくはロープなしで がけを下りてく?

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は?

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

More Words: