Examples of using "になる" in a sentence and their arabic translations:
ينبغي أن تمنحني بعض الطاقة.
ما أن تشبع...
تتحول الشراغيف إلى ضفادع.
آخرون يعانون من الأرق. آخرون ينامون كثيراً.
لجعل هذا أكثر عشوائية قليلاً,
اكتمل القمر بدرًا مجددًا.
من الممكن أن يكون كوميديان ستاند أب.
أنها لم تعد كذلك،
لدى اللبؤة الآن الأفضلية.
وآخرون يميلون للمبالغة عندما يكونوا مكتئبين.
مذاقها سيئ، ولكن... بها بروتينات جيدة وطاقة جيدة.
كما لو كانت قربة مياه ساخنة صغيرة للاحتفاظ بدفئي.
أبدأ في الشعور بالرهاب من الأماكن المغلقة.
إنها جلسة عشاء حقيقية.
حلمي كان أن أصبح ممثلة.
ولكن عند الحادية عشرة صباحًا،
تصير أقدامه الحساسة فخًا...
سيصبح عمرها سبعة عشر عاماً السنة المقبلة.
الطريق انحنى للاسفل فجأة.
اعتقد بعض الناس في الثمانينات،
والآخرين.
سيكون ذلك أسوأ خطإ ترتكبه في حياتك."
ليلًا، تجمع المياه بينها.
هذا... هو فعله الأخير.
لكن ليلًا... الوضع مختلف.
كيف يصبح الناس أفضل في ما يقومون به.
من الممكن أن تمطر.
حلمها هو أن تصبح ممرضة.
فمن سيكون أنت؟
ولكن عندما تصل هذه الجملة إلى آخر شخص
يعتقد العديد من مناصري الحفاظ على البيئة أن عدوانية إنسان الغابة النادرة
وأننا نعاني من ارتفاع الإصابة بمرض عقلي.
وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.
ومن يدفع الثمن؟
لكن ليلًا، تتحرك.
انخفاض درجة الحرارة يحول الماء إلى جليد.
سوف تصبح طبيبة.
عزم على أن يصبح طبيباً.
سيصبح ابني معلماً.
كان يعمل ليلا، نهارا كي يصبح ثريا.
اتمنى ان تغادروا اليوم
ويتطلّب هذا التعقيد التقَني المُتزايد
إنها تتسبب في تباطؤ تفكيري.
حسناً، سأعملُ موزّعاً للخبز"
لأنكم ستتقابلون مجددًا.
وقريبًا ما ستأكل اللحم.
تحتاج كاميراتنا إلى ضوء بالأشعة تحت الحمراء لاستيضاح ما يجري.
إنه آخر فعل لها في حيواتها القصيرة.
لأن النباتات الخضراء عادة ما تعني وجود موارد.
- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا.
- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا في العلوم الطبيعية.
إنها تأمل أن تصبح مصممة أزياء.
- مر على موتها عشر سنين.
- إنها ميتة منذ عشر سنوات.
حلمي أن أصبح معلّماً.
فسرعان ما اكتشفت ذلك
تعلمت في الغابة أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة هي الأكثر فتكاً.
كان طموحي أن أكون مراسلة حربية،
هل فجأة يصيرون طائشين،
وبهبوط الليل، تصل درجات الحرارة إلى سالب 16 مئوية.
آمل أن تتحقق أحلامي.
أحتاج إلى لوحة مفاتيح لكي أكون مضحكاً.
بإمكانه أن يصبح بطلاً للعالم.
عزم على أن يصبح طبيباً.
الإكثار من شرب المسكر سيصيبك بالمرض.
- هدفي أن أصبح طبيباً.
- حلمي أن أكون طبيباً.
كيفية العمل الفردي.
سيكون تدريباً للذراعين. حسناً.
يمكنني بالفعل أن أقول إن هذا الأمر سيتطلب مجهوداً شاقاً
عندما يكون لديها مخالب كبيرة، فهذا هو سلاحها.
أو ربما حتى فرصاً لإنشاء أعمالهم الخاصة.
هو الكذب والخداع."
تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة والتي تبدو وكأنها صخرة.
إن قمت بخطئ آخر، فستفشل.
ماتت عمتي منذ سنتين.
حلمها هو أن تصبح ممرضة.
- طموحها هو أن تصبح سفيرة.
- طموحه أن يصبح سفيرا.
سيصبح ابني معلماً.
اذا عندما تغادرون هذه الغرفة اليوم,
رأيت مقابلة لراقصة باليه أخرى
يبدأ بالتلاشي في منتصف العمر، أثناء انقطاع الطمث،
ولكن إن كان لديك فضول حول المسارات الأخرى التي لم تتخذها،
كل بضع دقائق، سيكون هناك قرار مهم خاص بالبقاء على قيد الحياة.
ثم انظر سأنثر هذا أثناء سيري وهذا سيحدد مساري.
في كيفية ارتباطها بهذه المواضيع المهمة.
تخيلوا كيف سيبدو العالم،
الرائحة أداة قوية لإرسال الإشارات عبر الظلام.
بنفس الطريقة تمامًا.
لربما أصبح معلماً ماهراً.
غدًا عيد ميلادي، وسيكون عمري 17 عامًا.
وفقاً للراديو إنها ستمطر غداً.
- من سيصبح الضّحيّة التّالية؟
- من سيكون ضحيته التالية؟
توم و ماري متزوجان منذ أكثر من ثلاثين سنة.
بدلاً من ربط العوالم، العالَمين معاً،
إن حاولت المرور بينها، ستقطعك أرباً.