Translation of "あなたの" in Arabic

0.025 sec.

Examples of using "あなたの" in a sentence and their arabic translations:

- あなたの本です。
- はい、あなたの本です。

ها هو كتابك.

それ、あなたの?

- هل هذا لكَ؟
- هل ذلك يخصك؟

- これはあなたの傘ですか。
- これってあなたの傘?

- هل هذه مظلتك؟
- أهذه المظلة لك؟

あなたの名前は?

ما اسمُك؟

「あなたの責任です

"أنتِ مسؤولة

あなたの猫はどれ?

أي هذه القطط قطك؟

すでにあなたの家には あなたの居場所がありません

لم تعد تنتمي إلى منزلك.

- あなたの母語はなんですか。
- あなたの母国語は何ですか?

ما هي لغتك الأم؟

ではあなたの症状は?

فما هي أعراض إكتئابك؟

- あなたの夢が現実のものとなった。
- あなたの夢がかなった。

تحققت أحلامك.

あなたの肝臓と腎臓も

كبدك وكليتك بحاجة للكبريت

あなたの唇は赤いです。

ان شفتيك حمراء .

これはあなたの本です。

هذا كتابك.

こちらがあなたの鍵だ。

- ها هو مفتاحك.
- هذا مفتاحك.

これ、あなたの本なの、マイク?

هل ذلك كتابك يا مايك؟

- この本は君のですか。
- この本はあなたの物ですか。
- この本はあなたのですか。
- この本はあなたのものですか?

- هل هذا الكتاب لك؟
- أهذا كتابك؟
- هل ذاك الكتاب لك؟

- まだあなたのことが嫌いだ。
- 未だにあなたのことを憎んでいます。

مازلت أكرهك.

これはあなたの選択です

الخيار لك.

あなたの姿が世界の姿で

أنتم هو ما يبدو عليه العالم،

あなたの腕は短すぎます

أذرعكم قصيرة جدًا.

あれがあなたの新しい本?

أذلك كتابك الجديد؟

あなたの家は素晴らしい。

منزلك رائع.

彼女はあなたの妹ですか。

هل هي أختك؟

これはあなたの本ですか。

هل هذا كتابك؟

これはあなたのペンですか。

أهذا قلمك؟

このラジオはあなたのですか。

هل هذا الراديو لك؟

あなたの言う通りかもね。

- ربما أنت محق.
- لربما كنت محقاً.

あなたの鞄はどれですか。

أيها حقيبتك؟

あなたのペンはどれですか。

أيٌّ قلمك؟

この点は あなたの興味が

من هذه الهوة يخرج شغفك،

あなたの髪は何色ですか?

ما لون شعرك؟

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。

ما اسمُك؟

- 私は決してあなたの親切を忘れはしません。
- 私はあなたの親切を永久に忘れません。
- 私はあなたの御親切を永久に忘れない。
- あなたの親切を忘れません。
- あなたのご親切を私はけっして忘れません。

لن أنس أبدا لطفك.

- 私の意見はあなたの意見に似ている。
- 私の意見はあなたのとにている。

رأيي يشبه رأيك.

あなたの横隔膜へようこそ

مرحبا بكم في حجابكم الحاجز.

‎“あなたのことを ‎信用しよう”

‫وكأنها تقول:‬ ‫"حسنًا، أثق بك. أثق بك أيها البشري.‬

庭にあなたのネコが見えます。

أرى قطتك في الحديقة.

あなたの時計では今何時か。

ما الوقت الذي تشير إليه ساعتك الآن؟

これらはあなたの物ですか。

هل تلك الأشياء لك؟

あなたのアドバイスが必要なんです。

أحتاج نصيحتك.

これはあなたの部屋ですか。

أهذه غرفتك؟

あれらはあなたの絵ですか。

هل هذه صورك؟

あなたの部屋はどこですか。

- أين هي غرفتك؟
- أين غرفتك؟

あなたの時計はみつかった。

عُثر على ساعتك.

- あなたの言ったことは正しくない。
- あなたの言ったことは本当ではない。

ما قلته غير صحيح.

- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。
- 私はあなたの車が好きです。

تعجبني سيارتك.

あなたの症状を知りましょう

أعرف نفسك.

あなたの顔 真っ青だったわよ!」

لقد كنت شاحبةً كورقة!"

私やあなたのような親でした

وآباء مثلي ومثلكم.

誰もあなたの行動を見ていず

لا أحد يراقب ما تفعله،

結果として あなたの価値観と

والنتيجة هي أنك تشعر بشكل أفضل

あなたの忠誠心に感謝します。」

أنا أقدر ولائك بعد فوات الأوان ".

あなたの言ったことは本当だ。

- ما قلته صحيح.
- ما تقوله صحيح.

あなたのスーツケース、運んであげますよ。

أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك.

あなたの本を貸してください。

من فضلك أعرني كتابك.

「私はあなたの幸福を守ります…そしてあなたはあなたの規律によって 住民に

"سأعتني برفاهيتك ... وأنت ، بانضباطك ، ستوفر الأمن

もしかしたら あなたの人生でも

ربما كانت هناك لحظة في حياتكم

あなたのインゴルフを 見つけてください

أقترح عليكم أن تجدوا شخصًا مثله في حياتكم،

彼女はあなたのお母さんですか。

هل تلك أمك؟

この帽子はあなたのものですか。

هل هذه القبعة لك؟

こちらはあなたのご家族ですか?

هل هذه عائلتك؟

あなたの声も聞きたいものです。

أودّ سماع صوتك أيضاً.

あなたの言う通りだと思うわ、ジェーン。

أعتقد أنك محقة يا جين.

あなたの言うことは分かります。

أفهم قصدك.

- あなたの名前は?
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何?

ما اسمُك؟

- あなたのお父さんはどこにいますか。
- あなたのお父様はどこにいらっしゃいますか?

- أين والدك؟
- أين أبوك؟

あなたのためにやったことなのよ

لقد فعلت ذلك من أجل سلامتك

あなたの引いたカードは赤のマークですね。

البطاقة التي سحبتها حمراء، أليس كذلك؟

あなたのご援助に感謝しています。

أنا شاكر لمساعدتك لي.

あなたの叔父さんと話し合いたい。

أريد أن أتناقش مع عمك.

- あなたの本です。
- これは君の本だよ。

إنه كتابك.

二度とあなたの誤りを許しませぬ。

لن أتجاوز عن أخطائك ثانيةً.

あなたの一番好きな文は何ですか?

- ما هي الجُمل التي تفضلها ؟
- ما هي جملتك المفضلة؟
- ما هي أكثر جملة تفضل؟
- ما هي أكثر جملة محببة إلى قلبك؟

あなたの国では何語を話しますか。

ما اللغة التي تتحدثونها في بلادكم؟

私は喜んであなたの援助をします。

سيسعدني مساعدتك.

私はあなたの四倍CDを持っている。

لدي أربعة أضعاف ما عندك من الأقراص المدمجة.

ここにあなたの名前を書きなさい。

اكتب اسمك هنا.

あの黒いかばんはあなたのですか。

- هل الحقيبة السوداء ملكك؟
- هل الحقيبة السوداء لك؟

あなたの好きなテレビ番組は何ですか。

ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل؟

- あなたの声を聞いて嬉しい。
- あなたの声が聞けてうれしいわ。
- 君の声が聞けてうれしいよ。

أنا سعيد بسماع صوتك.

そしてその道具はあなたのものです

وهذه الأداه تعود لكم.

これは私ではなくあなたの責任です。

هذا ليس خطئي، بل خطؤكم.

あなたのお母さんは、今御在宅ですか。

هل أمك في البيت الآن؟

あなたの姓はどう発音するのですか。

كيف يُنطق لقبك؟

あなたの答えは私のとは違っている。

جوابك مختلف عن جوابي.

あなたの援助に大変感謝しています。

أنا ممتن للغاية لمساعدتك.

あなたのお父さんはどこにいますか。

- أين أبوك؟
- أين أبوك ؟

あなたの顔におめでとうございます。

تهانينا على وجهك.

「私の軍隊はあなたの収穫を妨げたり、あなたの都市を過密にしたりすることはありません。

"قواتي لن تعيقكم عن الحصاد ولا تكتظ بمدنكم.

- 私はあなたの為に何でもしますよ。
- 君のためなら何でもする。
- あなたの為なら何でもします。

سأفعل أي شيء من أجلك.

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

あなたのためには 1番いいことなのよ

فعلت ذلك من أجل مصلحتك

あなたの病院にFGMの 危険にある子供が

أو قد تكون هناك مريضة تحضر إلى مستشفاك

あなたの飛行機は何時に出発しますか。

- متى ستغادر طائرتك؟
- في أي وقت ستقلع طائرتك؟
- ما ميعاد إقلاع طائرتك؟

- あの方、あなたのお姉さん?
- あの人、君の妹?

هل هذه أختك؟

あなたの問題は私の問題と似ています。

مشكلتك شبيهة بمشكلتي.

More Words: