Translation of "Potete" in Korean

potete immaginare

여러분은

potete buttarli nell'immondizia.

쓰레기통에 버려버릴 수 있죠.

Ed allora potete tradurla.

그 내용을 번역시킬 수 있습니다.

potete immaginare e credere

여러분은 상상하고 믿을 수 있죠,

potete parlargli dei vostri.

여러분이 중요하게 생각하는 것을 말해도 됩니다.

Potete parlargli di voi.

당신에 관해서 이야기해도 좋아요.

Potete notarla in "Amleto", "Macbeth",

햄릿에서도, 맥베스에서도,

Potete già vederlo da qui.

이미 이 지점부터 알 수 있는데요,

Poi potete chiudere leggermente gli occhi

그리고 가볍게 눈을 감고

Potete vedere come crolla insieme all'economia,

경제와 함께 아래로 추락하다가

C'è una piazza qui, potete vederla.

광장이 있습니다. 광장을 보세요.

Come potete parlargli di ciò che fate?

어떻게 모금에 대해서 얘기할 수 있겠어요, 그쵸?

Potete vedere i pianeti, dietro di me.

제 뒤에 행성들을 보고 계십니다.

La potete vedere più in dettaglio qui.

여기 더 자세히 봅시다.

Cercate comunità delle quali potete far parte.

함께 하고 싶은 공동체를 직접 찾아가서

La potete vedere in confronto a Manhattan,

이 도시가 어느 정도 크기인지 기존의 도시와 비교할 때

Ce n'è per tutti i gusti, potete scegliere.

하지만 우리는 취향이 있죠. 여러분의 취향대로 선택해보세요.

Tutto questo non sarà facile, come potete immaginare.

여러분도 느끼셨겠지만, 이 과정은 쉽지 않을 것입니다.

Potete sempre convincervi che state vedendo un declino

내리막의 상황만 보다보면 스스로를 어리석게 만듭니다.

L'aria che potete percepire in questa stessa stanza,

이 공간에서 느낄 수 있는 공기

potete stare lì seduti a conversare con Fitz,

거기 앉은 채로 '피츠'와 대화를 나눈다든지,

Potete vedere dietro di me una sezione di seno

여러분이 보시는 것은 여성 유방 표본인데

E potete immaginare che questa luce chiara e brillante

그리고 여러분은 상상할 수 있죠, 이 깨끗한, 밝은 빛이

Potete usare questa informazione come guida o come previsione,

이 정보는 지침이나 예측용 혹은 은하계에서 지구가

E appena sotto potete vedere la rappresentazione della strada.

바로 밑에는 세계를 하나의 거리로 나타내고 있어요.

Potete mettere le cose in gruppi, o raggruppare l'informazione.

사람들은 정보를 묶음으로 만들어 둘줄 알아요, 정보의 묶음 같은거죠.

Potete anche trovare una motivazione per il vostro eroe,

또 당신의 영웅이 어떤 동기를 가지고 있는지

Dove potete trovare una campagna già pronta, schede personaggi,

세트 안에는 이미 만들어진 캠페인 이야기와 캐릭터 시트들도 있고,

Non affidatevi solo alla memoria per cose che potete automatizzare,

모든 것을 자동으로 하면 기억하실 필요가 없습니다.

E potete già vedere un futuro brillante davanti a noi.

여러분은 이미 미래에 대한 신호를 보고 있는 겁니다.

Qui potete vedere il polpo con un motivo sulla pelle.

여기 흉내 문어가 있고 무늬가 보입니다.

Potete vedere la ricerca di appartenenza in molta attività politica.

실제로 많은 정치 체제가 소속감을 찾은 것을 볼 수 있습니다.

Qui sulla sinistra potete vedere la Magic Lantern in Giappone.

왼쪽은 일본의 환등기입니다.

Quindi, come ho detto prima, potete avere anche tre parti.

그러니까, 말슴드린대로 세 부분이 올 수도 있습니다.

Cosa che potete anche vedere un po' dalle sue immagini.

그렇다는 점은 여러분들도 이 그림에서 보실 수 있을 겁니다.

Ho alcuni esempi presi da Mahler, potete farlo con chiunque,

말러의 경우에도 예가 있습니다. 어느 작곡가든 예로 들 수 있지만

Sono i più importanti, quelli dove potete fare maggiormente la differenza.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

E se vi sentite veramente generosi verso i Cure, potete dire:

여러분들이 더 큐어(The Cure) 그룹에 후한 점수를 주신다면, 이렇게 말씀하실지도 모르죠:

Usando la guida di D&D potete decidere la vostra razza:

D&D 핸드북을 이용해서, 종족을 고릅니다.

E dopo potete vedere le loro performance sulla vostra società o team,

동료나 회사 사람들이 얼마나 잘 하고 있는지를 봄으로써

Infatti potete avere tre parti e questa è una classica canzone pop.

사실 세 부분도 있고, 이것이 고전적인 팝 음악이에요.