Translation of "Rivoluzionario" in Japanese

Non sembrava molto rivoluzionario,

特に画期的なものには見えませんでしたが

In qualità di focoso repubblicano ed ex stretto alleato del leader rivoluzionario Georges Danton, il suo

熱心な共和主義者で革命政府重鎮ダントンに近い 人物だった

Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.

革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ１６世を処刑しました。