Translation of "Queste" in German

0.021 sec.

Examples of using "Queste" in a sentence and their german translations:

- Imparate queste frasi.
- Impari queste frasi.
- Insegni queste frasi.
- Insegnate queste frasi.

Lernt diese Sätze.

- Leggi queste istruzioni.
- Legga queste istruzioni.
- Leggete queste istruzioni.

- Lies diese Anweisungen.
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Lest diese Anweisungen.

- Studia queste frasi.
- Studiate queste frasi.
- Studi queste frasi.

Lerne diese Sätze!

- Apri queste porte.
- Aprite queste porte.
- Apra queste porte.

Mach diese Türen auf.

- Ricordati queste regole.
- Ricordatevi queste regole.
- Si ricordi queste regole.

Merke dir diese Regeln!

- Finiamo queste sciocchezze.
- Finiamo queste assurdità.

Machen wir diesem Blödsinn ein Ende!

- Sei di queste parti?
- Tu sei di queste parti?
- È di queste parti?
- Lei è di queste parti?
- Siete di queste parti?
- Voi siete di queste parti?

Bist du von hier?

- Abiti da queste parti?
- Tu abiti da queste parti?
- Abita da queste parti?
- Lei abita da queste parti?
- Abitate da queste parti?
- Voi abitate da queste parti?

- Wohnen Sie hier in der Gegend?
- Wohnen Sie hier in der Nähe?
- Wohnst du hier in der Gegend?

- Ti piacciono queste canzoni?
- Vi piacciono queste canzoni?
- Le piacciono queste canzoni?
- A te piacciono queste canzoni?
- A voi piacciono queste canzoni?
- A lei piacciono queste canzoni?

Gefallen dir diese Lieder?

- Ti farò queste domande.
- Vi farò queste domande.
- Le farò queste domande.

Ich werde dir diese Fragen stellen.

- Prendi questi.
- Prendi queste.
- Prenda questi.
- Prenda queste.
- Prendete questi.
- Prendete queste.

- Nimm das hier.
- Nehmt das hier.
- Nehmen Sie das hier.

- Puoi riparare queste scarpe?
- Può riparare queste scarpe?
- Potete riparare queste scarpe?

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

- Guarda questi.
- Guarda queste.
- Guardate questi.
- Guardate queste.
- Guardi questi.
- Guardi queste.

Schau dir diese da an.

- Queste macchine sono grandi.
- Queste auto sono grandi.
- Queste automobili sono grandi.

Diese Autos sind groß.

Ma queste larve queste si possono mangiare,

Aber diese Larven... ...kann man tatsächlich essen.

- Puoi pronunciare queste parole?
- Potete pronunciare queste parole?
- Riesci a pronunciare queste parole?
- Riuscite a pronunciare queste parole?

- Könnt ihr diese Wörter aussprechen?
- Können Sie diese Wörter aussprechen?

- Cosa sono queste pastiglie?
- Che cosa sono queste pastiglie?
- Che sono queste pastiglie?

Was sind das für Tabletten?

- Queste mucche sembrano annoiate.
- Queste vacche sembrano annoiate.

Diese Kühe sehen gelangweilt aus.

- Queste mele sono grosse.
- Queste mele sono grandi.

Diese Äpfel sind groß.

- Abita da queste parti.
- Vive da queste parti.

Er lebt in der Nähe.

- Dove hai visto queste donne?
- Tu dove hai visto queste donne?
- Dove ha visto queste donne?
- Lei dove ha visto queste donne?
- Dove avete visto queste donne?
- Voi dove avete visto queste donne?

Wo hast du diese Frauen gesehen?

- Queste sono le tue cose?
- Queste sono le sue cose?
- Queste sono le vostre cose?

- Sind das eure Sachen?
- Sind das Ihre Sachen?
- Sind das deine Sachen?

- Tenete a mente queste regole.
- Tenete in mente queste regole.
- Tenga in mente queste regole.

Behaltet diese Regeln im Hinterkopf.

- Queste sono le tue figlie?
- Queste sono le sue figlie?
- Queste sono le vostre figlie?

- Sind das deine Töchter?
- Sind das Ihre Töchter?
- Sind das eure Töchter?

- Queste sono le sue cose.
- Queste sono le tue cose.
- Queste sono le vostre cose.

Das sind deine Sachen.

- Non sei di queste parti?
- Non è di queste parti?
- Non siete di queste parti?

Bist du nicht von hier?

- Queste sono frasi semplici.
- Queste sono delle frasi semplici.

Dies sind einfache Sätze.

- Queste scarpe sono sue.
- Queste scarpe sono le sue.

- Diese Schuhe sind ihre.
- Diese Schuhe gehören ihr.

- Cosa sono queste cose?
- Che cosa sono queste cose?

Was sind diese Dinge?

- Chi ha scritto queste lettere?
- Chi scrisse queste lettere?

Wer hat diese Briefe geschrieben?

- Ti piacciono queste canzoni?
- A te piacciono queste canzoni?

Gefallen dir diese Lieder?

- Mi piacciono davvero queste storie.
- Mi piacciono veramente queste storie.
- A me piacciono davvero queste storie.
- A me piacciono veramente queste storie.

Ich mag diese Geschichten wirklich sehr.

Ricordate queste particelle?

Erinnern Sie sich an diese Partikel?

Queste sono reali.

Diese sind wirklich.

Queste sono candele?

Sind das Kerzen?

Imparate queste frasi.

Lernt diese Sätze.

Ricordati queste regole.

Merke dir diese Regeln!

Attraversano queste piattaforme

Sie durchlaufen diese Plattformen,

- Ti piace qualcuna di queste foto?
- Ti piace qualcuna di queste fotografie?
- Vi piace qualcuna di queste foto?
- Vi piace qualcuna di queste fotografie?
- Le piace qualcuna di queste foto?
- Le piace qualcuna di queste fotografie?

- Gefallen dir einige dieser Bilder?
- Gefällt dir irgendeines dieser Bilder?

- Queste scarpe appartengono a Tom.
- Queste scarpe sono di Tom.

Diese Schuhe gehören Tom.

- Voglio questi.
- Io voglio questi.
- Voglio queste.
- Io voglio queste.

Ich möchte diese.

- Queste persone sono nostri amici.
- Queste persone sono nostre amiche.

Diese Leute sind unsere Freunde.

- Queste arance sono molto aspre.
- Queste arance sono molto acide.

Diese Apfelsinen sind sehr sauer.

- Di chi sono queste biro?
- Di chi sono queste penne?

- Wem gehören diese Schreibgeräte?
- Wem gehören diese Stifte?

- Queste arance sono marcite.
- Queste arance sono andate a male.

- Diese Orangen sind schlecht geworden.
- Diese Orangen sind hinüber.

- Non abbiamo bisogno di queste cose.
- Noi non abbiamo bisogno di queste cose.
- Non ci servono queste cose.
- A noi non servono queste cose.

- Wir benötigen diese Dinge nicht.
- Wir brauchen diese Sachen nicht.

- Non sentirti imbarazzato. Queste cose capitano.
- Non sentirti imbarazzata. Queste cose capitano.
- Non si senta imbarazzato. Queste cose capitano.
- Non si senta imbarazzata. Queste cose capitano.
- Non sentitevi imbarazzati. Queste cose capitano.
- Non sentitevi imbarazzate. Queste cose capitano.

Sei nicht beschämt! Solche Dinge passieren eben.

- Non sei di queste parti, vero?
- Tu non sei di queste parti, vero?
- Non è di queste parti, vero?
- Lei non è di queste parti, vero?
- Non siete di queste parti, vero?
- Voi non siete di queste parti, vero?

- Du bist nicht von hier, oder?
- Ihr seid nicht von hier, oder?
- Sie sind nicht von hier, oder?

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Diese Dinge geschehen nur in Schweden.

- Fai uscire da qui queste persone.
- Fate uscire da qui queste persone.
- Faccia uscire da qui queste persone.

Bring diese Leute hier raus.

- Prendi due di queste pillole rosse.
- Prenda due di queste pillole rosse.
- Prendete due di queste pillole rosse.

- Nimm zwei von diesen roten Tabletten.
- Nehmen Sie zwei von diesen roten Tabletten.
- Nehmt zwei von diesen roten Tabletten.

- Non trasmettere queste informazioni a Joana.
- Non trasmettete queste informazioni a Joana.
- Non trasmetta queste informazioni a Joana.

Ich habe diese Information nicht an Joana weitergegeben.

- Questi sono tuoi.
- Queste sono tue.
- Questi sono suoi.
- Queste sono sue.
- Questi sono vostri.
- Queste sono vostre.

Das sind deine.

- Non devi rispondere a queste domande.
- Non deve rispondere a queste domande.
- Non dovete rispondere a queste domande.

- Du musst diese Fragen nicht beantworten.
- Sie brauchen diese Fragen nicht beantworten.

- Potresti mettere queste borse nel bagagliaio?
- Potreste mettere queste borse nel bagagliaio?
- Potrebbe mettere queste borse nel bagagliaio?

Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?

- Non vuoi questi?
- Non vuoi queste?
- Non vuole questi?
- Non vuole queste?
- Non volete questi?
- Non volete queste?

Willst du die nicht?

- Mi ha dato queste vecchie monete.
- Mi diede queste vecchie monet.

- Sie gab mir diese alten Münzen.
- Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.

- Conosco alcune di queste ragazze.
- Io conosco alcune di queste ragazze.

Ich kenne einige dieser Mädchen.

- Non sono di queste parti.
- Io non sono di queste parti.

Ich bin nicht von hier.

- Queste sono mele molto grandi.
- Queste sono delle mele molto grandi.

- Diese Äpfel sind sehr groß.
- Das sind sehr große Äpfel.

- Non è di queste parti.
- Lui non è di queste parti.

Er ist nicht von hier.

- Cosa vogliono dire queste statistiche?
- Che cosa vogliono dire queste statistiche?

Was sagen diese Statistiken aus?

- Penso sia da queste parti.
- Penso che sia da queste parti.

Ich glaube, es ist ungefähr hier.

- Queste non sono le mie cose!
- Queste cose non sono mie!

Das sind nicht meine Sachen!

- Queste scatole sono fatte di plastica.
- Queste scatole sono di plastica.

Diese Schachteln sind aus Plastik.

- Non devi darti tutte queste arie.
- Tu non devi darti tutte queste arie.
- Non deve darsi tutte queste arie.
- Lei non deve darsi tutte queste arie.

- Du musst nicht so vornehm tun.
- Sie müssen nicht so vornehm tun.

Dobbiamo cambiare queste cose.

Wir müssen das ändern.

Queste banane sono mature?

Sind diese Bananen reif?

Queste menzogne sono imperdonabili.

Diese Lügen sind unverzeihlich.

Queste sono le regole.

Dies sind die Regeln.

Queste arance sono marcite.

- Diese Orangen sind schlecht geworden.
- Diese Orangen sind hinüber.

Lui possiede queste terre.

Dieses Land gehört ihm.

Queste si chiamano scarpe.

Das nennt man Schuhe.

Queste cuffie non funzionano.

Diese Kopfhörer funktionieren nicht.

Queste rovine sono antiche.

Diese Ruinen sind uralt.

Queste prugne sono mature.

Diese Pflaumen sind reif.

Queste forbici tagliano bene.

Diese Schere schneidet gut.

Queste accuse sono ridicole.

Diese Anschuldigungen sind lächerlich.

Queste sono le ragazze!

Das sind die Mädchen!

Queste foto sono magnifiche.

- Diese Fotos sind wunderschön.
- Diese Bilder sind wirklich sehr schön.

Queste affermazioni sono false.

Diese Behauptungen sind falsch.

Queste sono le aspettative.

Das sind die Erwartungen.

- Prenderò questi.
- Prenderò queste.

Ich werde diese bekommen.

Tom odia queste cose.

Tom hasst diese Sachen.

Queste calze sporche puzzano.

Diese schmutzigen Socken stinken.

Queste rose sono belle.

Diese Rosen sind schön.

Queste forbici sono nuove.

Diese Schere ist neu.

Queste perle sembrano vere.

Diese Perlen sehen echt aus.

Queste mele sono grandi.

Diese Äpfel sind groß.