Translation of "Tutto" in Finnish

0.017 sec.

Examples of using "Tutto" in a sentence and their finnish translations:

- Hai tutto.
- Tu hai tutto.
- Avete tutto.
- Voi avete tutto.
- Ha tutto.
- Lei ha tutto.

Sinulla on kaikkea.

- Mangia tutto.
- Mangiate tutto.
- Mangi tutto.

- Syö kaikki.
- Syökää kaikki.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

- Ota kaikki.
- Ottakaa kaikki.

- Annotate tutto.
- Annota tutto.
- Annoti tutto.

Kirjoita kaikki muistiin.

- Sa tutto.
- Conosce tutto.
- Lei sa tutto.
- Lei conosce tutto.

Hän tietää kaiken.

- Va tutto bene?
- Tutto okay?
- Tutto bene?

Kaikki kunnossa?

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

Kaiken...muistan kaiken.

- Tutto importa.
- Importa tutto.

Kaikki merkitsee.

- Ho sentito tutto.
- Io ho sentito tutto.
- Sentii tutto.
- Io sentii tutto.

Minä kuulin kaiken.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

Minä yritin kaikkea.

- Ha negato tutto.
- Lui ha negato tutto.
- Negò tutto.
- Lui negò tutto.

Hän kielsi kaiken.

- Ha negato tutto.
- Negò tutto.
- Lei ha negato tutto.
- Lei negò tutto.

Hän kielsi kaiken.

- Ha visto tutto.
- Lui ha visto tutto.
- Vide tutto.
- Lui vide tutto.

Hän näki kaiken.

- Hai rovinato tutto.
- Tu hai rovinato tutto.
- Ha rovinato tutto.
- Lei ha rovinato tutto.
- Avete rovinato tutto.
- Voi avete rovinato tutto.

Sinä pilasit kaiken.

- Puoi spiegarmi tutto?
- Può spiegarmi tutto?
- Potete spiegarmi tutto?
- Mi puoi spiegare tutto?
- Mi può spiegare tutto?
- Mi potete spiegare tutto?

Voitko selittää kaiken minulle?

- Distruggi sempre tutto.
- Distruggete sempre tutto.
- Distrugge sempre tutto.

Pilaat aina kaiken.

- È tutto?
- Quello è tutto?

Onko siinä kaikki?

- Odio tutto!
- Io odio tutto!

Minä vihaan kaikkea!

- So tutto.
- Io so tutto.

- Tiedän kaiken.
- Minä tiedän kaiken.
- Mää tiiän kaiken.

- Ho tutto.
- Io ho tutto.

Minulla on kaikkea.

- Perderemo tutto.
- Noi perderemo tutto.

Menetämme kaiken.

- Va tutto bene?
- È tutto OK?
- È tutto a posto?

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?
- Onko kaikki hyvin?

- Fammi vedere tutto.
- Mi faccia vedere tutto.
- Fatemi vedere tutto.

Näytä minulle kaikki.

- Pensi a tutto.
- Tu pensi a tutto.
- Pensate a tutto..
- Voi pensate a tutto.
- Pensate al giorno.
- Pensa a tutto.
- Lei pensa a tutto.

- Sinä se mietit kaikkea.
- Sinä sitten mietit kaikkea.

- Va tutto bene?
- È tutto OK?

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?

- Tutto era buono.
- Era tutto buono.

- Kaikki oli hyvää.
- Kaikki oli hyvin.

- Era tutto organizzato.
- Tutto era organizzato.

Kaikki järjestettiin.

- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.

- Kaikki kääntyy hyväksi.
- Kaikki menee varmasti hyvin.

- Finora tutto va bene.
- Tutto va bene finora.
- Finora va tutto bene.
- Va tutto bene finora.

Kaikki on mennyt hyvin tähän mennessä.

- Mi hai detto tutto?
- Mi ha detto tutto?
- Mi avete detto tutto?

Oletko kertonut minulle kaiken?

- È andato tutto male.
- Andò tutto male.

Kaikki meni pieleen.

- O tutto o niente.
- Tutto o niente.

Kaikki tai ei mitään.

- È tutto a posto.
- Va tutto bene.

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.
- Kaikki on OK.

- Tom ha negato tutto.
- Tom negò tutto.

Tom kielsi kaiken.

- Abbiamo visto tutto.
- Noi abbiamo visto tutto.

Näimme kaiken.

- Ho distrutto tutto.
- Io ho distrutto tutto.

- Tuhosin kaiken.
- Minä tuhosin kaiken.

- Ho rischiato tutto.
- Io ho rischiato tutto.

Olen pannut peliin kaiken.

- Ho sentito tutto.
- Io ho sentito tutto.

Olen kuullut kaiken.

Tutto scorre.

Kaikki virtaa.

Rovinerà tutto.

Se pilaa kaiken.

So tutto.

- Tiedän kaiken.
- Minä tiedän kaiken.
- Mää tiiän kaiken.

Sarà tutto?

Oliko siinä kaikki?

È tutto.

Se siitä.

Com'era tutto?

Millaista kaikki oli?

- È tutto pronto ora?
- È tutto pronto adesso?

- Onko kaikki nyt valmiina?
- Onko kaikki valmista nyt?

- So tutto di loro.
- Io so tutto di loro.
- So tutto su di loro.
- Io so tutto su di loro.

- Minä tiedän heistä kaiken.
- Minä tiedän niistä kaiken.

- Dico tutto a Tom.
- Io dico tutto a Tom.

Minä kerron Tomille kaiken.

- So tutto di lui.
- Io so tutto di lui.

- Tiedän hänestä kaiken.
- Minä tiedän kaiken hänestä.

- So tutto di lei.
- Io so tutto di lei.

- Tiedän hänestä kaiken.
- Minä tiedän kaiken hänestä.

- Dove sei stato tutto questo tempo?
- Dove sei stata tutto questo tempo?
- Dove siete stati tutto questo tempo?
- Dov'è stato tutto questo tempo?
- Dov'è stata tutto questo tempo?
- Dove siete state tutto questo tempo?

Missä sinä olet oikein ollut tämän koko ajan?

- Sono disgustato da tutto questo.
- Io sono disgustato da tutto questo.
- Sono disgustata da tutto questo.
- Io sono disgustata da tutto questo.

Kaikki tämä on yököttävää.

Ok, prepariamo tutto.

Laitetaan nämä valmiiksi.

Va tutto bene.

kaikki tuntuu hyvältä.

Dovevo imparare tutto.

Minun piti oppia kaikki.

No, è tutto.

Ei, siinä kaikki.

È tutto finito.

- Kaikki on ohi.
- Kaikki on lopussa.

Tutto è pronto.

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.

Va tutto bene.

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.

Questo spiega tutto!

- Tämä selittää kaiken!
- Tämä selventää kaiken!

Va tutto bene?

Onko kaikki okei?

Ho sentito tutto.

- Olen kuullut kaiken.
- Minä kuulin kaiken.

Tutto è possibile.

Kaikki on mahdollista.

È tutto risolto.

- Kaikki on päätetty.
- Kaikki on sovittu.

Vendono tutto qui.

Täällä myydään kaikkea.

Cos'è tutto questo?

Mitä on kaikki tämä?

Tutto è pronto!

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.

Grazie, è tutto.

Kiitos, siinä kaikki.

È tutto lì?

Onko siinä kaikki?

Andò tutto male.

Kaikki meni pieleen.

- Tutto è stato ridotto in cenere.
- Tutto venne ridotto in cenere.
- Tutto fu ridotto in cenere.

Kaikki paloi poroiksi.

- Ha perso tutto quello che possedeva.
- Lui ha perso tutto quello che possedeva.
- Perse tutto quello che possedeva.
- Perse tutto ciò che possedeva.
- Lui perse tutto ciò che possedeva.
- Ha perso tutto ciò che possedeva.
- Lui ha perso tutto ciò che possedeva.

Hän menetti kaiken minkä omisti.

- Mettete tutto nella mia cesta.
- Metta tutto nella mia cesta.

Laittakaa kaikki koriini.

- Tutto avviene per una ragione.
- Tutto succede per una ragione.

Kaikki tapahtuu syystä.

- È tutto finito per noi.
- Per noi è tutto finito.

Kaikki on ohi väliltämme.

- Tutto dipende da te.
- Tutto è interamente nelle tue mani.

Se riippuu täysin sinusta itsestäsi.

Va tutto bene, Tom. Va tutto bene in questo momento.

Kaikki on hyvin, Tom. Kaikki on hyvin nyt.

- Tutto era migliore nel passato.
- Tutto era migliore in passato.

Ennen kaikki oli paremmin.

- Voglio sentire tutto del tuo viaggio.
- Io voglio sentire tutto del tuo viaggio.
- Voglio sentire tutto del suo viaggio.
- Io voglio sentire tutto del suo viaggio.
- Voglio sentire tutto del vostro viaggio.
- Io voglio sentire tutto del vostro viaggio.

Haluan kuulla kaiken matkastasi.

- Hai tutto il diritto di farlo.
- Tu hai tutto il diritto di farlo.
- Ha tutto il diritto di farlo.
- Lei ha tutto il diritto di farlo.
- Avete tutto il diritto di farlo.
- Voi avete tutto il diritto di farlo.

Sinulla on täysi oikeus tehdä tuo.

- Sono restato a casa tutto il giorno.
- Sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Rimasi a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io rimasi a casa tutto il giorno.
- Sono stato a casa tutto il giorno.
- Io sono stato a casa tutto il giorno.
- Sono stata a casa tutto il giorno.
- Io sono stata a casa tutto il giorno.
- Sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restato a casa tutto il giorno.

Olin kotona koko päivän.

- Mi prude tutto il corpo.
- Ho prurito su tutto il corpo.
- Io ho prurito su tutto il corpo.

Koko vartaloani kutittaa.

- Rimarrai a letto tutto il giorno?
- Rimarrà a letto tutto il giorno?
- Rimarrete a letto tutto il giorno?

Ajattelitko maata sängyssä koko päivän?

- Era tutto arabo per me.
- Quello era tutto arabo per me.

Se oli minulle täyttä hepreaa.

- È tutto tranne un gentiluomo.
- Lui è tutto tranne un gentiluomo.

Hän on kaikkea muuta kuin herrasmies.

- Penso che tutto sia funzionale.
- Io penso che tutto sia funzionale.

Mielestäni kaikki toimii hyvin.

- Ho intenzione di distruggere tutto.
- Io ho intenzione di distruggere tutto.

- Aion tuhota kaiken.
- Minä aion tuhota kaiken.

- Se tutto va bene!
- Se tutto va per il verso giusto!

Toivottavasti!

- So tutto su di loro.
- Io so tutto su di loro.

- Minä tiedän heistä kaiken.
- Minä tiedän niistä kaiken.

- Tom sa tutto di noi.
- Tom sa tutto su di noi.

Tom tietää meistä kaiken.

- Tom sa tutto di loro.
- Tom sa tutto su di me.

Tom tietää heistä kaiken.

- Tom sa tutto di me.
- Tom sa tutto su di me.

Tom tietää minusta kaiken.

- Abbiamo viaggiato per tutto il paese.
- Viaggiammo per tutto il paese.

Matkustimme ympäri ämpäri maata.