Translation of "Innamorati" in English

- Sono innamorati?
- Loro sono innamorati?

Are they in love?

- So che sono innamorati.
- So che loro sono innamorati.

- I know they're in love with each other.
- I know that they're in love with each other.

- Eravamo innamorati.
- Noi eravamo innamorati.
- Eravamo innamorate.
- Noi eravamo innamorate.

We were in love.

- Sono innamorati.
- Loro sono innamorati.
- Sono innamorate.
- Loro sono innamorate.

They're in love.

- Si sono innamorati della stessa ragazza.
- Loro si sono innamorati della stessa ragazza.

They fell in love with the same girl.

Tom e Mary erano innamorati.

Tom and Mary were in love.

Sono innamorati perdutamente l'uno dell'altro.

They love each other deeply.

- Sono molto innamorati.
- Loro sono molto innamorati.
- Sono molto innamorate.
- Loro sono molto innamorate.

They're very much in love.

- Penso che Tom e Mary siano innamorati.
- Io penso che Tom e Mary siano innamorati.

- I think Tom and Mary are in love.
- I think that Tom and Mary are in love.

I due innamorati giurarono amore eterno.

The two lovers swore to love each other for eternity.

Loro sembrano essere innamorati l'uno dell'altro.

They seem to be in love with each other.

Forse Tom e Mary sono innamorati.

Maybe Tom and Mary are in love.

Ci siamo innamorati al primo appuntamento.

We fell in love on the first date.

Tom e Mary erano innamorati l'uno dell'altro.

Tom and Mary were in love with each other.

- Pensano di essere innamorati.
- Loro pensano di essere innamorati.
- Pensano di essere innamorate.
- Loro pensano di essere innamorate.

- They think that they're in love.
- They think they're in love.

- Ci siamo innamorati.
- Noi ci siamo innamorati.
- Ci siamo innamorate.
- Noi ci siamo innamorate.
- Ci innamorammo.
- Noi ci innamorammo.

We fell in love.

È molto più facile innamorarsi che rimanere innamorati.

It's a lot easier to fall in love than to stay in love.

Tutti e tre erano innamorati della stessa ragazza.

All three of them were in love with the same girl.

Entrambi loro si erano innamorati della stessa donna.

They both fell in love with the same woman.

Perché quando siamo innamorati ci facciamo male a vicenda?

Why when we are in love, we make each other hurt?

Si sono innamorati così tanto di un campeggio nella natura, l'

They fell so much in love with a nature campsite,

Tom e Mary si sono innamorati l'uno dell'altra a prima vista.

Tom and Mary fell in love with each other at first sight.

- Quando vi siete innamorati voi due?
- Quando vi siete innamorate voi due?

When did you two fall in love?

- Sono entrambi innamorati della stessa ragazza.
- Sono entrambe innamorate della stessa ragazza.

They're both in love with the same girl.

- Eri innamorato.
- Tu eri innamorato.
- Eri innamorata.
- Tu eri innamorata.
- Era innamorata.
- Lei era innamorata.
- Era innamorato.
- Lei era innamorato.
- Eravate innamorati.
- Voi eravate innamorati.
- Eravate innamorate.
- Voi eravate innamorate.

You were in love.

Julie e Steven si sono conosciuti al mare l'anno scorso e si sono innamorati.

Julie and Steven met at the seaside last year and fell in love.

- Tutti i ragazzi si sono innamorati di Julia.
- Tutti i ragazzi si innamorarono di Julia.

All the boys fell in love with Julia.

- Tom e Mary si innamorarono l'un l'altro.
- Tom e Mary si sono innamorati l'un l'altro.

Tom and Mary fell in love with each other.

- Si sono innamorati della stessa ragazza.
- Loro si sono innamorati della stessa ragazza.
- Si sono innamorate della stessa ragazza.
- Loro si sono innamorate della stessa ragazza.
- Si innamorarono della stessa ragazza.
- Loro si innamorarono della stessa ragazza.

They fell in love with the same girl.

- Tom e John si sono innamorati entrambi di Mary.
- Tom e John si innamorarono entrambi di Mary.

Tom and John both fell in love with Mary.

- Devi essere innamorato.
- Devi essere innamorata.
- Deve essere innamorato.
- Deve essere innamorata.
- Dovete essere innamorati.
- Dovete essere innamorate.

You must be in love.

- Sei innamorato di lei?
- Sei innamorata di lei?
- È innamorato di lei?
- È innamorata di lei?
- Siete innamorati di lei?
- Siete innamorate di lei?

Are you in love with her?

- Eri innamorato di loro?
- Era innamorato di loro?
- Era innamorata di loro?
- Eri innamorata di loro?
- Eravate innamorati di loro?
- Eravate innamorate di loro?

Were you in love with them?

- Eri innamorato di me?
- Eri innamorata di me?
- Era innamorato di me?
- Era innamorata di me?
- Eravate innamorati di me?
- Eravate innamorate di me?

Were you in love with me?

- Eri innamorato di lui?
- Eri innamorata di lui?
- Era innamorato di lui?
- Era innamorata di lui?
- Eravate innamorati di lui?
- Eravate innamorate di lui?

Were you in love with him?

- Eri innamorato di lei?
- Eri innamorata di lei?
- Era innamorato di lei?
- Era innamorata di lei?
- Eravate innamorati di lei?
- Eravate innamorate di lei?

Were you in love with her?

- Sei ancora innamorato di lei?
- Sei ancora innamorata di lei?
- È ancora innamorato di lei?
- È ancora innamorata di lei?
- Siete ancora innamorati di lei?
- Siete ancora innamorate di lei?

Are you still in love with her?

- Ti sei innamorato di me?
- Ti sei innamorata di me?
- Si è innamorato di me?
- Si è innamorata di me?
- Vi siete innamorati di me?
- Vi siete innamorate di me?

You've fallen in love with me?

- Sei ancora innamorato di lui?
- Sei ancora innamorata di lui?
- È ancora innamorata di lui?
- È ancora innamorato di lui?
- Siete ancora innamorati di lui?
- Siete ancora innamorate di lui?

Are you still in love with him?

- Sei innamorato di Tom, vero?
- Tu sei innamorato di Tom, vero?
- Sei innamorata di Tom, vero?
- Tu sei innamorata di Tom, vero?
- È innamorato di Tom, vero?
- Lei è innamorato di Tom, vero?
- È innamorata di Tom, vero?
- Lei è innamorata di Tom, vero?
- Siete innamorati di Tom, vero?
- Voi siete innamorati di Tom, vero?
- Siete innamorate di Tom, vero?
- Voi siete innamorate di Tom, vero?

You're in love with Tom, aren't you?

- Sei ancora palesemente innamorato di Tom.
- Tu sei ancora palesemente innamorato di Tom.
- Sei ancora palesemente innamorata di Tom.
- Tu sei ancora palesemente innamorata di Tom.
- È ancora palesemente innamorata di Tom.
- Lei è ancora palesemente innamorata di Tom.
- È ancora palesemente innamorato di Tom.
- Lei è ancora palesemente innamorato di Tom.
- Siete ancora palesemente innamorati di Tom.
- Voi siete ancora palesemente innamorati di Tom.
- Siete ancora palesemente innamorate di Tom.
- Voi siete ancora palesemente innamorate di Tom.

You're obviously still in love with Tom.

- Sei troppo giovane per innamorarti.
- Sei troppo giovane per essere innamorato.
- Sei troppo giovane per essere innamorata.
- Tu sei troppo giovane per essere innamorato.
- Tu sei troppo giovane per essere innamorata.
- Siete troppo giovani per essere innamorati.
- Siete troppo giovani per essere innamorate.
- Voi siete troppo giovani per essere innamorati.
- Voi siete troppo giovani per essere innamorate.
- È troppo giovane per essere innamorato.
- È troppo giovane per essere innamorata.
- Lei è troppo giovane per essere innamorato.
- Lei è troppo giovane per essere innamorata.

- You are too young to be in love.
- You're too young to be in love.

- Non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.
- Io non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.
- Non riesco a credere che tu sia davvero innamorata di me.
- Io non riesco a credere che tu sia davvero innamorata di me.
- Non riesco a credere che lei sia davvero innamorata di me.
- Io non riesco a credere che lei sia davvero innamorata di me.
- Non riesco a credere che lei sia davvero innamorato di me.
- Io non riesco a credere che lei sia davvero innamorato di me.
- Non riesco a credere che siate davvero innamorati di me.
- Io non riesco a credere che siate davvero innamorati di me.
- Non riesco a credere che siate davvero innamorate di me.
- Io non riesco a credere che siate davvero innamorate di me.
- Non riesco a credere che voi siate davvero innamorate di me.
- Io non riesco a credere che voi siate davvero innamorate di me.
- Non riesco a credere che voi siate davvero innamorati di me.
- Io non riesco a credere che voi siate davvero innamorati di me.

- I can't believe that you're really in love with me.
- I can't believe you're really in love with me.

- È vero che sei innamorato di me?
- È vero che sei innamorata di me?
- È vero che è innamorato di me?
- È vero che è innamorata di me?
- È vero che siete innamorati di me?
- È vero che siete innamorate di me?

Is it true that you are in love with me?

- Per quanto tempo sei stato innamorato di Tom?
- Per quanto tempo sei stata innamorata di Tom?
- Per quanto tempo è stato innamorato di Tom?
- Per quanto tempo è stata innamorata di Tom?
- Per quanto tempo siete stati innamorati di Tom?
- Per quanto tempo siete state innamorate di Tom?

How long have you been in love with Tom?