Translation of "Látható" in Turkish

Szemmel látható a nyelve.

Dili, gözle görülür hâlde.

Nem volt látható veszély.

Hiçbir görünür tehlike yoktu.

Szabad szemmel is látható.

Çıplak gözle görülebildi.

Ez olyasmi, ami nagyojn látható:

Bu, oldukça görünür bir şey.

Látható az egyes fajok eloszlása

Farklı türlerin nerede barındığını

Látható, hogy az efféle erőszak

Gördüğümüz gibi

éppúgy, ahogy a látható világegyetemben.

sadece görebildiğimiz evrende.

A biolumineszcencia számukra tisztán látható.

Biyolüminansı çok net görebilirler.

Felismeri a fényképen látható férfit?

Bu fotoğraftaki adamı tanıyor musun?

Csak az első üzenet látható.

Sadece ilk mesaj gösteriliyor.

- Innen jól látható a Golden Gate.
- Innen jól látható a Golden Gate híd.

Buradan Golden Gate Köprüsünü görebilirsiniz.

Tehát ismétlem, látható az immunhiányos állapot.

yani yine bağışıklık yetersizliğini gözlemleyebilirsiniz.

Egy ritkán látható, varázslatos perc alatt.

Ender görülen büyüleyici bir an bu.

Az előállítás dátuma a fedélen látható.

- Üretim tarihi kapak üzerinde gösteriliyor.
- Üretim tarihi kapağın üzerinde.
- Üretim tarihi kapağın üzerinde yazıyor.

Itt nem látható a következő pár hónap,

Burada görmediğinse, birkaç ay sonra,

Nem tudom, felléphetnek előre nem látható dolgok.

Planlanmamış şeyler olabilir, ne bileyim.

Látható, hogy a világegyetem elég egyenletesen keletkezett,

Gördüğünüz üzere, başlangıçta evren oldukça düzgündü

- A cél már látható.
- Célpont a láthatáron.

Hedef görüş alanında.

Erről a dombról több millió csillag látható.

Bu tepede milyonlarca yıldız görebilirsin.

Intézkedési terv szükséges az előre nem látható helyzetekre,

Öngörülemeyen, beklenmeyen ve bilinmeyen için,

A lázas brekegés még mindig nem hoz látható eredményt.

Coşkun ötüşler pek etkili olmamış gibi.

- Előtted a Tiananmen tér.
- Itt látható a Tiananmen tér.

Senin önünde, Tiananmen Meydanını görebilirsin.

- A levelezőlapon egy templom látható.
- A képeslapon egy templom van.

Kartpostalda bir kilise görebilirsin.

Ismét itt vannak a pontok, így látható, hogyan őrzi meg a vetület a területeket,

Yine noktalar burada, böylece projeksiyonun şekli bozarken