Translation of "Beszéd" in Portuguese

A nyilvános beszéd pontos meghatározása:

A verdadeira definição do discurso

A rögzített beszéd világtörténelmi csúcspontja.

de um ponto crítico da história do mundo.

A beszéd nem kerül semmibe.

Falar não custa nada.

A fiam mindig félbeszakít beszéd közben.

Meu filho sempre me interrompe quando eu falo.

A beszéd és az új elnök miatt.

por causa desse discurso e desse novo presidente.

Félő, hogy ez a beszéd hosszú lesz.

Este discurso está ameaçando ser longo.

Kérem, a "beszéd" szót írják föl egy cetlire,

Então, quero que você escreva a palavra "discurso" em um papel,

RG: Ez, pont ez a beszéd vált fordulóponttá.

RG: E esse discurso foi um ponto crítico.

Bármi beszéd Napóleon február végi vereségéről korai volt.

Qualquer conversa sobre a derrota de Napoleão no final de fevereiro foi prematuro.

Hogy nem tudjuk, valójában mit jelent a nyilvános beszéd.

é que não sabemos o que é um discurso de verdade.

A beszéd előtt három nappal György király ezzel keresi föl Winston Churchillt:

Três dias antes do discurso, o rei George foi até Winston Churchill

Az angol nyelvben a beszéd 8 fő részből áll: főnév, ige, melléknév, határozószó, névmás, elöljárószó, kötőszó és végül indulatszó.

Em inglês há oito partes principais da fala: substantivo, verbo, adjetivo, advérbio, pronome, preposição, conjunção e, por fim, interjeição.