Translation of "Gondolom" in Chinese

Komolyan gondolom.

我是認真的!

Gondolom, hogy eljön majd.

我想他会来的吧。

Gondolom, hogy éhes vagy.

我想你饿了。

Úgy gondolom, készen vagytok.

我認為你準備好了。

Úgy gondolom, becsületes vagy.

我相信你是诚实的。

Én is így gondolom.

我也这么认为。

Úgy gondolom, a válaszod helyes.

我想你的答案是對的。

Gondolom, többet keresel, mint amaz.

我认为你配得上比这更多的东西。

Gondolom, Tomi tudni szeretne erről.

我本以为汤姆愿意了解这件事。

Igen. Én is így gondolom.

是。我也是这么想的。

- Nem gondolom, hogy hasonlít anyjára.
- Nem gondolom, hogy úgy néz ki, mint az anyja.

我不觉得她像她妈妈。

Úgy gondolom, esni fog az eső.

我想快要下雨了。

Azt gondolom, Tomnak talán igaza volt.

我認為湯姆可能是對的。

- Érted hogy gondolom?
- Érted, mire gondolok?

你懂我的意思吗？

Úgy gondolom, hogy ezt már megcsináltad valamikor.

我想你以前做过这个。

- Úgy hiszem, boldog.
- Gondolom, hogy ő boldog.

我想他很快樂。

Úgy gondolom, hogy Ann szereti Jack-et.

我認為安喜歡傑克。

Úgy gondolom, neked több nyugalomra van szükséged.

我觉得你应该多休息一会儿。

Úgy gondolom, egy film sokkal szórakoztatóbb bármilyen könyvnél.

- 我觉得一部电影比任何书都有趣。
- 我觉得看一部电影比看什么书更有趣。
- 我认为一部电影的乐趣远胜于任何一本书。

Gondolom, meg akarja nekünk mutatni az új ruháját.

我觉得，她想向我们显摆她的新裙子。

Mivel nem vagy meglepve, gondolom, hogy már tudtad.

看你并不感到惊讶，你肯定已经知道了。

Úgy gondolom, jó volna, ha elolvasnád ezt a könyvet.

我觉得读这本书会对你有好处。

Nem gondolom, hogy úgy néz ki, mint az anyja.

我不觉得她像她妈妈。

Úgy gondolom, ez az orvosság jót fog tenni neked.

我想这药会对您有好处的。

- Azt gondolom, a helyemen ülsz.
- Szerintem a helyemen ülsz.

我想你坐到我的座位了。

Úgy gondolom, hogy mindenkinek meg kellene tanulni egy másik nyelvet.

我認為大家都應該學另外一種語言。

Azt gondolom, hogy ez a fénykép öt hónappal ezelőtt készült.

我覺得這張照片是五月份拍的。

Úgy gondolom, itt az ideje, ezt a terméket bevezetni a piacra.

我覺得現在是發表這個產品的好時機。

Ha elmondom anyámnak, aggódni fog, így nem gondolom, hogy elmondom majd neki.

如果我把這件事告訴媽媽，她會很擔心的，所以我想還是不說比較好。

- Azt hiszem, hogy igazam van.
- Azt gondolom, hogy igazam van.
- Azt hiszem, igazam van.

我想我是對的。