Translation of "Amint" in Chinese

Amint meglátott, elrohant.

他一看見我，就跑了。

Menjünk, amint eláll az eső!

只要雨一停我们就走。

Felhívlak, amint a reptérre érek.

我一到了機場就打電話給你。

Ezt fejezd be, amint lehetséges!

盡快把它完成。

Amint kinyílt az ajtó, elszaladtak.

门一开，他们就逃走了。

Visszafizetem önnek, amint megkaptam a fizetésemet.

一领到工资就把钱还给你。

Érezte amint hozzáér valami a nyakához.

她感觉有东西碰到了她的脖子。

Tegye meg minél előbb, amint lehet.

尽早做。

Amint készen állsz, el fogunk menni.

你一准备好，我们就走。

Amint az ember megszületik, elkezd meghalni.

從出生的一刻開始，我們就在步向死亡。

Amint megláttam a friss homárt éhes lettem.

看见新鲜龙虾，我有了食欲。

Amint sétáltam az utcán, találkoztam egy régi barátommal.

我在街上踫見了一個老朋友。

- Amint feljött a nap, a köd eltűnt.
- Amikor a nap feljött, szertefoszlott a köd.
- Ahogy feljött a nap, semmivé lett a köd.

太阳一出来，雾就散了。