Examples of using "Projekt" in a sentence and their turkish translations:
Projemiz başarısız oldu.
Onlar projeni onayladılar mı?
Projen nasıl ilerliyor?
Amerikan projesi bu
Proje şekil alıyor.
O proje yavaş yavaş ilerliyor.
Plan çok para gerektiriyor.
En büyük projen nedir?
- Ben bu projeye karşıyım.
- Bu projeye karşıyım.
Projeye katılacak mısın?
Ocean Cleanup projesi,
Bu tüm proje özgün oldu--
Şirket o projeden vazgeçti.
Proje tam bir hataydı.
Projemiz suya düştü.
O, projeyi desteklemeye devam ediyor.
O, başlangıçta projeye karşıydı.
Avrupa projesiyle ne yanlış gitti?
Bu proje masrafını karşılamayabilir.
Projeyi bitirmeyi başardık.
Proje büyük bir başarıydı.
Tom o projede üç hafta çalıştı.
Tom, Mary'ye projeyi açıkladı.
Adam bu proje ile ilgilenmiyor.
Çünkü boş proje olarak görüyorlardı
O, bu proje için en iyisidir.
Projenin sorumluluğunu üstlendi.
Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.
Bu planı onaylıyor musun yoksa karşı mısın?
Proje, kısaca, bir başarısızlıktı.
Keşke girişimim başarılı olsa.
Projede birlikte çalışmayı kabul ettiler.
Görüş farklılıkları işbirlikçi projede kaçınılmazdır.
Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.
Proje sadece güçlükle başlayabilir.
Ön sipariş vererek projemize destek olun.
Mahalledeki ilk proje bu.
Proje olunca öldürmüyor muydu peki virüs?
Biz yeni bir proje üzerinde başladık.
Bu projeye nasıl dahil oldun?
Tatoeba hâlâ bir beta projesi.
Bütün zamanımı bu projeye adamak istiyorum.
Bu projede çalışan herkes milyoner oldu.
Bu proje üzerinde çalışıyor olmaktan gurur duyuyorum.
Bu projede kendim için nasıl yatırım yapabilirim?
Bu proje hakkında kendimizi kandırmayalım.
Mary komisyona farklı bir proje önerdi.
O bu projede önemli bir rol oynadı.
Bu proje için büyük miktarda paraya ihtiyacımız var.
''Drawdown Projesi'' adında bir projede çalışıyorum.
Ziyaretçiler, projemize destek olmak için genellikle para yardımında bulunuyor.
Ben projeye olan ilgimin yarısını kaybettim.
Projenin finansman maliyeti çok yüksekti.
Bu projeyi desteklemek istemene sevindim.
O proje üzerinde eşek gibi çalıştım.
O gün projemizde önemli bir dönüm noktasıydı.
O projeye tüm enerjimi harcadım.
Eylülün başından beri bu projede çalışıyorum.
Şirket bu projeye çok fazla para yatırdı.
ve bu bağlamda liderliği gözeterek bir proje yapmaya karar verdi.
...Google Haritalar projesinin desteği artıracağını umuyorum.
Senin projenle ilgilenebilecek birini tanıyorum.
Üzgünüm, ama bu projeye karşıyım.
Biz sen olmadan bu projeyi bitiremeyiz.
Tom projeyi bitirmek için çok kararlıydı.
Proje programın gerisinde ve bütçenin üzerinde.
Bu sorunların projeyi engellemesine izin vermemeliyiz.
Tom projenin başarısızlığı için Mary'yi suçladı.
Mali desteği, bu projemiz için vazgeçilmezdir.
Bu da 77 milyon sterlin değerinde yeni yol yenileme şeması,
Ve bir proje için bu tarihe geldiğini iddia ediyor.
Projeyi zamanında tamamlamak için ne gerekirse yapacağız.
Sanırım bu projeyi bir süre ikinci plana atmamız gerekecek.
Bu projeyi tamamlamak için üç milyon dolara daha ihtiyacımız var.
Bu hafta çok fazla insan olmadığından projeyi tamamlayamadık.
Herkes sadece mükemmel cümleler eklese, bu proje asla bu kadar interaktif ve ilginç olmazdı.
Bizlere korona virüs sorulduğunda biz korona virüs için abi ya boş ver proje işte dedik.
Projeyi tamamlamak için daha çok zaman ayırmamız gerektiğini söylediğinde Tom'un kesinlikle bir fikri vardı.
- Bu projeye kattığın çabanın farkındayım ve bunu gerçekten takdir ediyorum.
- Bu proje için sarf ettiğin çabanın farkındayım ve bunu takdir ediyorum.
Çıraklıktan ustalığa doğru giderken ustası ona artık bir projede yer verdi
Tatoeba Projesinde harf çevirisi yapılan diller; Japonca, Çince, Şangayca, Gürcüce ve Özbekçedir.
Keşke yardım istemeden bu projeyi nasıl bitirebileceğimi çözebilsem.
Projenin en büyük zorluğu, hayata geçirmek için gerekli beceriye sahip emekçilerin bulunup bulunmaması olacak.
Yeni projeyi üç saat tartıştıktan sonra, Andrew'un planının en iyi olduğu sonucuna vardık.
Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.
Tatoeba projesine katkıda bulunmaya çalıştığım tüm ifadeler arasında, sadece Portekizce yazılanlar herhangi bir değere sahip olabilir, çünkü sadece Portekizce benim ana dilimdir.