Translation of "Initiative" in Spanish

Wenn diese Initiative erfolgreich ist,

Y si este esfuerzo es un completo éxito,

Das Projekt ist eine Initiative der Gemeinde.

El proyecto es una iniciativa del municipio.

Aber auch wenn die Initiative ihr Ziel nicht ganz erreicht,

Pero incluso si este esfuerzo no es totalmente exitoso,

Aus eigener Initiative startete Ney zu früh eine Reihe von Massenangriffen der Kavallerie… und konnte

Por su propia iniciativa, Ney lanzó una serie de ataques masivos de caballería demasiado pronto ... y no

Die Initiative beabsichtigt, ein Einsparungsfeld zu etablieren, um den steigenden Kosten der sozialen Absicherung zu begegnen.

La iniciativa pretende establecer una caja de ahorro para afrontar a los crecientes costos de seguridad social.